l.george.l 02.09.08, 17:56 Czy nie przydałoby się przeprowadzenie takiej sondy? Odpowiedz Link Zgłoś czytaj wygodnie posty
koperczak5 Re: Jaki procent Polaków czyta cyrlicę? 02.09.08, 18:02 Coraz więcej. Kiedyś uczyli sie pod przymusem i szybko zapominali, teraz zrozumieli, że dla nas rosyjski staje się językiem biznesu. Я тоже. Odpowiedz Link Zgłoś
elwer-pancerfaust44 Re: Jaki procent Polaków czyta cyrlicę? 02.09.08, 19:49 Znać język swego;wrogiego;sąsiada toć to obciach-dla idiotów! Odpowiedz Link Zgłoś
pies_na_czarnych Re: Jaki procent Polaków czyta cyrlicę? 02.09.08, 19:51 elwer-pancerfaust44 napisał: > Znać język swego;wrogiego;sąsiada toć to obciach-dla idiotów! To dlatego Polacy wogole nie znaja jezykow obcych? Odpowiedz Link Zgłoś
123i321 kazdy madry zna cyrylice, uczymy sie chinskiego 02.09.08, 21:20 rowniez. Odpowiedz Link Zgłoś
gat45 Asymptotyczny do zera. Nawet z grażdanką 02.09.08, 21:14 niewielu daje sobie radę. Za to 90 % Polaków żyje w przekonaniu, że zna rosyjski. Odpowiedz Link Zgłoś
elwer-pancerfaust44 Re: Asymptotyczny do zera. Nawet z grażdanką 02.09.08, 21:22 Jest i druga polska zła przypadłość.Gdy cudzoziemiec próbuje rozmawiać z Polakami łamaną polszczyzną,to Polacy śmieją się z niego.Tymczasem w cywilizowanym świecie budzi to sympatię że jednak ktoś ;koślawo;ale próbuje się dogadać w ich języku. Odpowiedz Link Zgłoś
123i321 wszyscy szkoleni w PRL czytaja 02.09.08, 21:18 + pewien % mlodziezy. Policz sobie wg. demografii. Odpowiedz Link Zgłoś
gat45 Nie jest to prawda, niestety 02.09.08, 21:21 Albo prawda w tym samym stopniu, że wszyscy szkoleni w PRL znają wzór na powierzchnię czy tam na obwód koła. A niestety dlatego - że właściwie komu by to szkodziło ? Odpowiedz Link Zgłoś
123i321 Re: Nie jest to prawda, niestety 02.09.08, 21:23 nie czytajac mogli wyjsc z wprawy, ale sobie przypomna. Odpowiedz Link Zgłoś
spokojny.zenek Re: Nie jest to prawda, niestety 02.09.08, 21:25 Wątpię. Znajomość rosyskiego w tamtym pokoleniu jest mizerna. Mnóstwo osób po 8 latach nauki nie potrafiło sklecić jednego zdania. Poza tym mnóstwo Polaków sądzi, że jeśli coś powiedzą po polsku ze śpiewnym akcentem, to jest to rosyjski. A potem: "kakaja u was krasnaja roża" :)) Odpowiedz Link Zgłoś
123i321 Re: Nie jest to prawda, niestety 02.09.08, 21:28 widac nie maja wprawy w rozmowkach;-) Odpowiedz Link Zgłoś
gat45 A Ty znasz rosyjski, 123i321 ? 02.09.08, 21:30 123i321 napisał: > widac nie maja wprawy w rozmowkach;-) I czy uczyłeś się na siłę jakiegoś języka, który potem zapomniałeś i wtąd wiesz, z jaką łatwością sobie człowiek przypomina to, czego udało mi się nie nauczyć na stopnie w szkole ? Czy tylko tak sobie gdybasz ? Odpowiedz Link Zgłoś
spokojny.zenek Re: A Ty znasz rosyjski, 123i321 ? 02.09.08, 21:37 Ja akurat nie muszę sobie przypominać. Stwierdzam tylko fakt, że ze znajomością rosyjskiego jest w Polsce bardzo źle, zaś przekonanie, że się mówi po rosyjsku, gdy tymczasem mówi się po polsku z rosyjskimi wtrąceniami jest powszechnie znanym fenomenem. Odpowiedz Link Zgłoś
123i321 Re: A Ty znasz rosyjski, 123i321 ? 02.09.08, 23:02 znam rosyjski ze szkoly, potrafie czytac i sie dogadam w tym jezyku, choc nie twierdze, ze mowie doskonale. Odpowiedz Link Zgłoś
elwer-pancerfaust44 Re: Jaki procent Polaków czyta cyrlicę? 02.09.08, 21:44 Większym problemem jest nieznajomość prawidłowej polszczyzny wśród Polaków.Nauka języka polskiego poszła w las.O ile w tym polskim lesie na samym dole jest jako tako,to w ;górze;,na wierzchołkach szumi mowa trawa.Kto słuchał ostatniego orędzia prezydenta RP(głowy państwa) łapał się za głowę(swoją).5 minut5 bełkotu,mlaskania i szumu muszli klozetowej.A bynajmniej nie była to ;transmisja;na żywo,kilka godzin poświęcono na przygotowanie tego spektaklu.Ogólny efekt był jednak znakomity.Im mniej zrozumiale mówi prezydent Kaczyński,tym lepiej dla Polski i Europy. Odpowiedz Link Zgłoś
gat45 Napisz wątek grażdanką (cyrylicy nie 02.09.08, 22:16 znajdziesz w klawiaturach, chyba że w jakichś bardzo szczególnych) Podlicz, ile osób Ci odpowie To tak na początek. Statystyką zajmiemy się później. Odpowiedz Link Zgłoś
smierc_z_tarcza Re: Jaki procent Polaków czyta cyrlicę? 02.09.08, 22:58 Здорово, pебята! Что нового? - Dla chcącego nie ma nic trudnego: patrz akcesoria, narzędzia systemopwe, tablica znaków. Uczyli mnie tylko 1 (jeden semestr). Możecie zamawiać słownik rosyjsko - polski i rozmówki na pen drive (waży 5 gramów) Ну,пока! Odpowiedz Link Zgłoś
gat45 No i to jest właśnie grażdanka. 03.09.08, 07:50 smierc_z_tarcza napisała: > Здорово, pебят > ;а! > Что нового? > - > Dla chcącego nie ma nic trudnego: patrz akcesoria, narzędzia > systemopwe, tablica znaków. Uczyli mnie tylko 1 (jeden semestr). Możecie zamawi > ać słownik rosyjsko - polski i rozmówki na pen drive (waży 5 gramów) > > Ну,пока! Odpowiedz Link Zgłoś
zelazny.karzel.wasyl Ałfawit my uże znajem, uże piszem i czitajem :-) 03.09.08, 08:01 i wsje bukwy pa pariadku bjez aszybki nazywajem :-) Jeszcze pamiętam. I pomimo, ze z rosyjskim w formie szkolnej nie miałem do czynienia od 1986 r. to parę razy rozmawialem z ludźmi rosyjskojęzycznymi bez większego problemu, w tym tłumacząc np. gdzie jest źródło zasilania (istotczik pitanija, gdyby ktoś nie wiedział). Mogę się liczyć do tych znających. Odpowiedz Link Zgłoś
jrjrjr Re: Ałfawit my uże znajem, uże piszem i czitajem 03.09.08, 09:06 Dla ścisłości: Источник питания Odpowiedz Link Zgłoś
jewropejskij.kazak.goluboj Re: Ałfawit my uże znajem, uże piszem i czitajem 03.09.08, 09:10 Co dzisiaj powiedział Żyrynowski na temat Krymu? Odpowiedz Link Zgłoś
zapijaczony_ryj Pewnie wszyscy co skończyli podstawówkę w PRLu 03.09.08, 09:31 Z wyjątkiem braci Kaczyńskich oczywiście, bo oni jakoś inaczej kończyli.Nawet studia bez lektoratu udało im się jakoś... Odpowiedz Link Zgłoś