Apartamenty w kamienicy na Wspólnej

IP: *.statestr.com / *.statestreet.com 14.09.05, 18:39
"W bramie kamienicy powstanie konsjerżka, w której urzędować będzie portier"

Albo bedzie "konsjerżka" w ktorej bedzie "konsjerż", albo bedzie portiernia w
ktorej bedzie urzedowac portier, co brzmi bardziej po Polsku, chodz tez jest
zaporzyczeniem z francuskiego.
    • Gość: OldBruno Re: Apartamenty w kamienicy na Wspólnej IP: 212.76.37.* 19.09.05, 09:45
      Amen, a jak by jeszcze w Gazecie był do dyspozycji piszących słownik wyrazów obcych.
      A co do opisywanego projektu to inwestor jest przesadnym optymistą spodziewając się, że ludzie
      wydający kilkadziesiąt tysięcy złotych za metr będą z przyjemnością drałowałi 300 m z przywożonymi
      rzeczami z Hotelu Forum.
      I jeszcze jedno, uważam określenie "standart warszawski" polegający na braku wykończenia za
      obraźliwy dla miasta. W największym stopniu odpowiada on deweloperom.
Pełna wersja