Wprowadzanie w błąd

02.11.16, 11:36
Jest teraz w Jedynce audycja o poprawności stoswoania języka polskiego.
Lapsus (o którym kiedys tu pisałem) powtórzony został i w tej audycji.
Telefonuje słuchacz i pyta w imieniu swojej rodziny:
"Czy prawidłowo informowano nas, że na aukcji koni w Janowie na drugiej aukcji sprzedano konia za cenę dwukrotnie niższą a według mojej rodziny nie było to możliwe."


O zgrozo. Pani językoznawca odpowiedziała mu, że możliwe - bo to takie popularne sformułowanie i jest ono poprawne.


Popatrzmy co ta pani oplata :
Koń został wyceniony i kupiony np . za 300 tys. EURo. Ogłaszają drugą aukcję i w trakcie tej aukcji wynegocjowana jest cena dwukrotnie niższa, ściśle mówiąc dwa razy niższa, a więc jakaś minusowa !!! Bo raz niższa od poprzedniej cena to jest
= 0 EURo a dwukrotnie niższa cena , matematycznie wynosi minus 300 EURo. !!!
A więc... nie tylko nieprawda ale i niedorzeczność, kłamstwo.
    • estella50 Re: Wprowadzanie w błąd 02.11.16, 12:58
      Poprawnie powinno być np: za cenę o połowę niższą; albo za cenę o 10% niższą. Prawda?
      • iryska2604 Re: Wprowadzanie w błąd 02.11.16, 17:52
        Prawda.
Pełna wersja