Małżeństwo po albańsku?

[kolut]

Przeczytajcie tekst napisany przez jednego z polskich misjonarzy
pracujących w północnej Albanii.
www.alfsoft.net/ofm/dzialalnosc/listy/albania_2007_10_25.php
Oczywiście tekst dotyczy określonego regionu (górskie okolice
Szkodry) i... katolików, ktorych jest w Albanii stosunkowo niewielu.
Znak zapytania w temacie postu wyraża moje watpliwości: czy
rzeczywiscie tak to wygląda? Może tekst pomoże trochę dziewczynom
przeżywającym wzloty i upadki w swoich związkach z Albańczykami w
lepszym zrozumieniu sytuacji ich partnera?

[flutura]

No tak zdaza się że to i tak wygląda,w albanii nie byłam nie wiem ale mój
chłopak i dużo jego znajomych mówiła mi też o takich przypadkach. Mówiła mi tez
ze czasy zaczynają się szybko zmieniać. Niestety jak dla mnie lepiej pozostac ze
swoim mężem poza granicami. Ich szacunek do rodziny jest tak ogromny że w samej
albanii ma zanczacy wpływ. Dziwie sie bo czasmi jednostka robi rzeczy niezgodne
ze sobą aby zadowolic rodzinę. Naczytałam się historii na tym i innych forach
jedyny wniosek do jakiego dochodzę to taki ze kazdy przypadek muszę traktowac
indywidualnie i w tym przypadku swój też.Przy czym racja pomimo ze Albania jest
duzo mniejsza od posli już duze znaczenie robi jaki region i jakie miasto.Tekst
o małżeństwie jest świetny w niktórych przypadkach w 100% prawdziwy. Mój chłopak
powiedział mi kiedyś ,,ja moge zadzwonic teraz do swojej matki i ona mi w 12
godz znajdzie żonę tylko po co mi taka żona jeżeli nie wiem kim ona jest, ludzie
są przeciez różni,nie poto wyjechałem z Albanii zeby rodzina układała mi życie
mimo ze ją kocham" Optymistyczne i jednocześnie troche przerażające jak dla mnie
stwierdzenie. Co w momencie jak jego mama pewnego dnia wysle mu zdjecie z
karteczką ,,Synku znalazłam ci żonę??"

[mado-2]

o kurdę to teraz rozumiem! ostatnio mój facet był w Albanii i
dzwoniąc do mnie sie śmiał że próbowali go swatać ,oczywiście ja nie
uwierzyłam bo myślałam że mówi tak abym była zazdrosna , a nawet mu
poradziłam to "to żeń się i daj mi święty spokój" aaaaaaaa
być może mówił prawdę ha ha , no to teraz mu zrobie awanturę grrrrr..

[flutura]

nie ma co się awanturowac to sie raczej cieszyc trzeba że postawił na swoim i
sie wyswatać nie dał bo to im przychodzi naprawdę czasmi ciezko i prowadzi do
konfliktów w rodzinie(w zalezności od rodziny oczywiscie). Jeżeli odmówił no to
widac że zamiary w stosunku do ciebie poważniejsze hehe albo mu się kobieta nie
spodobała. Pozdrawiam

[honey1818]

no prawda....mnie tylko denerwuje tata mojego chłopoaka, bo nie chce
słyszeć o tym, że będziemy razem...ach...

[flutura]

honej zbliż troche swoją sytuację.Moj zwiazek zaczyna sie rozwijać i ja sie już
przygotowuję tzn chce wiedziec na czym stoję. sama ostatnio swojego o to
zapytałam i właściwie uswiadomił sobie że bedzie trzeba powiedziec rodzicom i
ich zdanie jest na tyle wazne ze biedak nie ma pojęcia co by zrobił gdyby sie
nie zgodzili.powiedział że nie ma mowy o rezygnacji ze mnie i bedzie musiał cos
wymyslic w razie w...ale lepiej nie zaslepiac sobie oczu i wszystko przyjmowac
na zimną krew. Dlatego myla się ci którzy mówią są ślepe z miłosci bo wierzą
albańczykom i głupie. Polki slepe nie są inwestują w te zwiazki no i czekaja na
efekty istna giełda ale za to jak sie uda to jakie zyski...

do flutura:

[honey1818]

flutura: masz rację, tylko ja mam teraz głupi problem, kupiłam już
bilet do salonik, do grecji, jeszcze zanim kupiłam to zadzwoniłam do
niego, żeby się upewnić, że jest wszystko ok, a wieczorem jak
zadzwonił to płakał, bo mówi, że nie wie jak będzie z noclegiem, bo
jego tata ma jakieś ale! Dziś ma pogadac ze swoimi przyjaciółmi i
znajomymi, mam nadzieję, że coś wymyśli, bo inaczej kiepsko
będzie... Tylko jego tacie nic nie pasuje!!! Z resztą rodziny mam
wspaniały kontakt...głupia sytuacja, ale nie mam zamiaru beczeć i
się załamywać!!!!!!

[mado-2]

wiesz takie pytanie mi przyszło do głowy - a czemu on nie wynajął
osobnego mieszkania dla was? ja jak przyjechałam z Polski to mój
wynajął mieszkanie , no ale on nie mieszkał z rodzicami tylko z
ciotką , to napewno mu przyszło łatwiej . a z jego ciotunia to mnie
nie trawi ale ja wiem czemu, poprostu on wyprowadzając się odciął
jej regularne źródło dochodów .
W każdym razie nie załamuj się , wszystko się jakoś ułoży , uszy do
góry

[honey1818]

no niby tak...ale on nie ma za dużo pieniędzy...z resztą tak jak
ja...a poza tym wciąż uczy się...mam nadzieję, że jakoś się ułoży,
bo chcę, żeby cieszył się na mój przyjazd...musi pogadać z
przyjaciólmi i znajomymi. Dzięki za słowa otuchy pozdrawiam

[flutura]

Ty sie nie przejmuj bo ja jestem pewna że on cos wymyśli jak im zalezy potrafia
byc zadziwiajaco obrotni.A jeżeli on pomimo ze ojciec sie nie zgadza chce zebyś
przyjechała to znaczy że mu zależy.Ehh nie znaję a oceniają dziwne prawda?? nie
uogulniając oczywiscie niektórzy z nich walczą wręcz o tolerancje i dziwią sie
dlaczego są wkładani do jednej szufladki a sami mają trudności z akceptacja
pewnych rzeczy. Ich kultura jest naprawde ciekawa i piękna hehe ale kiedyś mnie
chyba wykończy. Honey życzę miłej podrózy

[honey1818]

tak, ale dzwoniłam przedtem i powiedział, że wujka zapyta, bo może
on mu pomoże...zobaczymy...dzięki. Fajnie, że mi pomagasz

[flutura]

a to ci jeszcze poproawie humor. To że oni nie akceptuja to wynika
czasmi z ich takiej mentalnosci i niewiedzy. Jezeli zdazy ci się byc
w ich domu i chcesz powtarzam chcesz zrobic dobre wrazenie no to
trzeba trochę poudawać no chyba ze jesteś taka z natury.Dla tych
ludzi czasmi nie zawsze ale się zdarza nie do pomyslenia jest zeby
kobieta spała w ich domu przed ślubiem z ich synem.Zdarza im sie też
zmieniac zdanie. Dobrze jest jeżeli pomaga się przyszłej teściowej w
prostych czynnościach domowych nie trzeba nawet z nią rozmawiać
poprostu się dołączyć nawet w głupim przygotowaniu kolacji nakryciu
stołu itd.Ja zawsze jak szłam do jakiejś albańskiej rodziny ze swoim
to coś braliśmy.Ja tam zawsze nasze polskie ptasie mleczko.Taka
wiesz polska sprzed 60 lat heheh.Jak czegoś nie wiesz pytaj swojego
on ci da wskazówki a pro po co moze urazić rodziców a co nie. Trzeba
przyznać że co do przyjaciół i kuzynów to jest luz i swoboda co do
rodziców jeszcze nie co ci się przejmują co ludzie powiedzą nie
generalizując ale z 10 przypadkami sie spotkałam.lepiej się okazać
wizerunkiem pracowitej pszczółki hehe.Niektórzy ludzie na tm forum
krytykują takie udawanie trochę i nie bycie sobą ale nie oszukujmy
się nie chcemy przecież żeby nasz facet źle sie czuł przy czym przy
mojej mamie mój robi to samo dla mnie co ja dla niego hehe a jak
jestesmy sami lub w gronie dobrych znajomych życie wygląda jak
najnormalniej. Mój nie chce mieszkac z rodziną ani moją ani swoją on
wie że było by ciągłe bla bla bla i ja to wiem. ja narazie jestem w
Polsce a on we włoszech ale niedługo jadę.Jak masz jakieś pytania to
chetnie odpowiem

[honey1818]

no to teraz już rozumiem...jak mi się uda teraz pojechać, to
zastosuję się do tych wskazówekMam nadzieję, że dziś coś załatwi,
bo jak nie to we wtorek pójdę oddać bilet...ale wydaje mi się, że
jak mu naprawdę zależy to się postara. A jeśli można wiedziec to
skąd jesteś? bardzo się cieszę, że zainteresowałaś sie moim
problemem i że mnie rozumiesz! dziękuje!

[flutura]

W Polsce?? Jestem z miasta granicznego Gubin ale obecnie cały czas w Zielonej
Górze studiuje pielegniarstwo.No i przynajmniej raz na 2 miesiące we włoszech
niedaleko Florencji, a na wakacje w nadmorskiej miejscowości o nazwie Alba
Adriatika.Mój chłopak urodził się w Tepelenach ale całe życie spedził w Tiranie
teraz ma 24 lata i od 19 lat jest poza granicami.Prawdę mówiąc przez te 4 lata
nie wrócił ani razu do Albanii teraz robi dokumenty czeka na odpowiedź ma 50%
szans.Ja wcześniej jeszcze też byłam z albańczykiem ale nic z tego nie wyszło,
ale nie okresliłam przez to całego narodu.Jedno jest pewne poudawac sobie mozna
od czasu do czasu czasmi to nawet zabawne byle nie za długo lepiej żebyscie nie
zamieszkali w Albanii, za duze wplywy ze strony rodziny i przyjaciół.A ty skad
jesteś?? Jak wy sie poznaliscie? jezeli jednak uda ci sie pojechać to czekam z
niecierpliwościa na wrażenia. Ja zdam sesję i też jadę do Włoch po ostatnim
razie nawet nie zdazyłam wypakować walizki...

[honey1818]

Ja mieszkam niedaleko Krakowa, a dokładnie to w Suchej Beskidzkiej.
Poznałam się ze swoim chłopakiem 2 lata temu na wakacjach, teraz
staramy sie odwiedzać regularnie co 2 miesiące...mój mieszka w
Grecji, razem z rodzicami i tak jak już pisałam wcześniej, wszyscy
są ok... tylko tata....niestety Mamy piękne plany, ale boję się,
że coś je kiedyś pokrzyżuje...tak bardzo chcę do niego
jechać...nie widziałam go już od 20 listopada on jeździ do
Albanii tylko na świeta a tak w ogóle to ma 23 lata

[flutura]

Honey i co dowiedziałas się czegoś?? jedziesz?? daj znać ja sie
ułozyło.Pozdrawiam cię

[honey1818]

hej Słońce...no jakaś nadzieja jest...wczoraj rozmawiałam z jego
mamą i mówiła, że tęskni i takie tam...a teraz czekam, bo ok godz 20
ma zadzwonić i powiedzieć co i jak i dziś to już tak na 100%, bo
jakby co to jutro idę oddać bilet, bo nie mogę z tym zwlekać do
ostatniej chwili, bo pieniadzę mi przepadną...naprawdę, cieszę się,
że interesujesz się moim problemem, jest mi dużo łatwiej! Złota
dziewczyna z Ciebie!!!!!pozdrawiam Cie gorąco

[budapeszt111]

kochane polki, aby rozumiec albanczykow musicie najpierw zrozumiec
albanska mentalnosc.Sam jestem albanczykiem. To prawda ze albanska
rodzina to rodzina patriarchalna. Ojciec wie wszystko ojciec
zdecyduje o wszystkim. Ale najpierw musicie wiedzic z czego to
wynika. Starszy mezczyzni w Albanii maja inna stara mentalnosc. Oni
sa bardzo tradycyjny i nie otwarci na zmiane. Dla nich zagraniczne
dziewczyny to na 90%=to niemoralne dziewczyny. I w ten sposob
staraja sie chronic ich sinow aby sie nie zakochali. Oprocz tego,
wedlug albanczykow, polka mozna bardzo latwo przelecic. Przykro mi
ale to jest fakt. Nikt nie moze zaprzeczyc. I dlatego ojcowie
staraja sie zabronic sinow aby sie spotykali z polkami. macie jakies
pytania kochane polki?

[honey1818]

ja to wiem...ale pewnie byś był zaskoczony, jakbym Ci coś
napisała...tyle tylko, że to jest forum publiczne i nie chcę tu o
tym pisać wydaje mi się też, że jego tata ma już trochę dość, bo
mój chłopak zanim mnie poznał, był z dziewczyną z Serbii...sam
rozumiesz...cieszy mnie fakt, że zainteresowałeś sie problemem.
Pozdrawiam Cię

do honey1818

[budapeszt111]

ale ne przejmuj sie jego ojciem, to sie z czasem zmieni, wazne aby
twoj chlopak byl dobrym facetem. mam nadzieje ze trafilasz na
dobrego albanczyka. moj kolega z albanii ozenil sie 3 lat temu z
polka. Na poczatku jego rodzice czuli do niej nawet nienawisc ale to
sie czasem zmienilo. Miesiac temu przyjechali do Polski aby sie z
nia spotkac. Powoli powoli zaczeli ja polubic i teraz jest wszysto
ok. Moj kolega ma teraz corke i wyglada na to ze z polka beda zyc
dlugo i szczesliwy! pozdrawiam

[honey1818]

wiesz...najgorsze jest to, że on mi powiedział za późno o tym, że
jest problem...ja już mam bilet i w ogóle...jak dzwoniłam tuż przed
kupnem biletu to mówił, że jes wszystko OK a wieczorem nagła
zmiana... to jest denerwujące, nie ukrywam...to czekanie na jakiś
znak...pozdrawiam Cię

[honey1818]

ufffff.....załatwił sprawe, mama mu pomogła teraz tylko
żebym wyzdrowiała, bo przeziębiłam się coś...kamień spadł mi z
serca. Dziękuję Ci za wsparcie!!!!

[flutura]

No to ja sie bardzo cieszę mam nadzieje ze jak wrócisz to sie
podzielisz wrazeniami. Ja tylko czekam az minie sesja zdam te
wszystkie pierdoły i do włoch do mojego,tak za nim tęsknie że już
sie doczekać nie mogę, ja podzielam poglady naszego albanskiego
kolegi który po polsku mówi super że to może minąć i że to jest
pruba ochrony nawet nie wiecie ile osób mnie chronić prubowało przed
albańczykiem ehhh.Wydaje mi się też że niektórzy mężczyźni poprostu
rezygnują z walki trafiając na opór rodziny, to zależy.Mimo wszystko
całuje was ciepło i pozdrawiam Monika

[flutura]

Ciekawe jestes tu stałym bywalcem?? Mówisz świetnie po polsku ile tu
już jesteś?? a może byłeś?? Powiesz o sobie cos więcej??

Ślub albański w Kanadzie

[nertila]

pl.youtube.com/watch?v=8OpEc46KI7w&feature=related
można tu zobaczyć trochę tradycjii ślubnych, nie ma tylko tańca z
banknotami na głowach i sukni panny Młodej, ale widać jak np.
przekraczając próg swojego nowego domu dotyka ona ręką górnej
futryny drzwi na szczęście.