A civil marriage

14.08.06, 14:05
Cześć
Mam do Was gorącą prośbę. Czy mozecie mi powiedzieć jakie dokumenty są
potrzebne do ślubu? Na stronach general register office wyczytałam,ze
potrzebny jest dowód tożsamości, urodzenia i obywatelstwa - czyli wychchodzi
na to, że sam paszport wystarczy. Natomiast słyszłam,że potzrebne jest
również zaświadczenie o zdolności prawnej do zawarcia związku małżeńskeigo za
granicą - ale tego nie ma na stronach GRO? Czy polskie urzedy wydają to w
języku angielskim czy tzreba tłumaczyć przysięgle? czy odpis aktu urodzenia
tez jest potzrebny?
Bardzo prosze o informacje - z góry dziękuję
l.l.
    • jagienkaa Re: A civil marriage 14.08.06, 19:07
      jak ja brałam ślub w 2001 to potrzeby był mi tylko paszport. Polski USC mi
      wmówił że potrzebuję właśnie ten dokument potwierdzający że nie jestem mężatką
      ale w Anglii wcale tego nie chcieli, uwierzyli mi na słowo;)
    • kingaolsz Re: A civil marriage 14.08.06, 19:10
      Od nas chcieli tylko paszporty i rachunki dla potwierdzenia adresu.
      Nie slyszalam jeszcze, zeby od kogos chcieli cos wiecej.

      Kinga
      • lee.loo Re: A civil marriage 14.08.06, 23:41
        dzieki za pomoc - to fajnie,ze nie musze sie meldowac z tuzinem papierów,zeby
        wziac slub :) Martwi mnie tylko jedna rzecz - czy oboje musimy udowodnic, ze
        mieszkamy w uk czy wystarcza tylko jego dokumenty i potwierdzenie adresu?
    • lee.loo świadomy praw i obowiązkow... 16.08.06, 12:45
      jeszcze jedno pytanie - czy znacie angielska wersje przysiegi takiej jak to w
      polskim urzędzie stanu zwykło sie mowic "świadomy praw i obowiązków wynikajacych
      z zalożenia rodziny itd"? a może wystarczy samo "i do"?
      • greentea2 Re: świadomy praw i obowiązkow... 16.08.06, 13:15
        Nie pamietam dokladnie slow, ale to nie tylko I do, wybierasz wersje, ktora ci najbardziej pasuje i po
        prostu powtarzasz te kilka zdan.
      • puziaczek Re: świadomy praw i obowiązkow... 17.08.06, 10:52
        Powinniscie dostac ulotke z trescia standardowej przysiegi w urzedzie. Powtarza
        sie za urzednikiem. Moja znajoma brala slub nie znajac angielskiego i jak
        przyszlo do powtarzania dostala ataku smiechu. Urzednik chcial przerwac slub,
        ale udalo sie go przekonac ze to stres :)
        • jagienkaa Re: świadomy praw i obowiązkow... 17.08.06, 11:28
          forum.gazeta.pl/forum/72,2.html?f=591&w=37380386&v=2&s=0
          poczytaj tu wklejałam teksty przysięgi
          • annamaria0 Re: świadomy praw i obowiązkow... 18.08.06, 21:18
            U nas byly trzy teksty do wyboru, roznice byly raczej subtelne.
            Do rejestracji wymagano paszportu i potwierdzenia adresu, czyli rachunkow.
Inne wątki na temat:
Pełna wersja