plamka123 09.05.06, 11:41 ja: prowadzenie kasy, poczta, korespondencja, prezentacje, tłumaczenia, aktualizacja strony www, przyjmowanie gości. Może macie jakieś inne, to zacznę się rozglądać za czymś czego mogę się nauczyć... Odpowiedz Link czytaj wygodnie posty
zaba_29 Re: jakie macie obowiązki? 14.05.06, 09:07 plamka123 napisała: > ja: prowadzenie kasy, poczta, korespondencja, prezentacje, tłumaczenia, > aktualizacja strony www, przyjmowanie gości. > Może macie jakieś inne, to zacznę się rozglądać za czymś czego mogę się > nauczyć... m.in.: kontrola wykonania budżetu, przygotowywanie regulamiów/instrukcji wewnętrznych, monitorowanie wykonywania poleceń dyrektora, organizacja szkoleń i wyjazdów integracyjnych, tłumaczenia Odpowiedz Link
arusa Re: jakie macie obowiązki? 30.06.06, 13:29 Hej, Pracuję jaklo asystentka/sekretarka ambasadora w jednej z ambasad :) szczerze mówiąc nie tak do końca wyobrażałam sobię tę prace (ukończone studia wyższe-neofilologia, orientalistyka). Jest to moja pierwsza stała praca, dostałam ją juz na studiach. Mam wiele obowiązków typowych dla tej pracy plus różne tłumaczenia pisemne i symultaniczne, posługuję się wyłącznie językiem obcym. Do nieprzyjemnych obowiązków zaliczam robienie kawy/herbaty i dbanie o porządek w gabinecie :( (grr! tłumacz a nie kelner!) Praca jest niestety typowo stacjonarna, słyszałam, że szefowie zabierają ze sobą asystentki na różne spotkania i konferencje. Jak to jest u Was? I mam jeszcze pytanie, po jakim czasie od razu odgadujecie myśli szefa? Czytałam gdzieś, ze dobrym asystentkom szef nie musi mówić, same sie domyslają co mają robić :) Pozdrawiam serdecznie! Odpowiedz Link