lumbalis 21.11.09, 13:08 Jak poprawnie wymówić nazwy takich gatunków Neisseria Eikenella Veillonella Z jaką wymową zazwyczaj spotykacie się? Czy jest ona waszym zdaniem poprawna? Odpowiedz Link Zgłoś czytaj wygodnie posty
dar61 Poprawne adresowanie pytania 25.11.09, 13:54 Pytanie naukowców - i para-naukowców - o poprawność wymowy jest pytaniem ślepego o kolory. Radzę, {Lumbalisie}, zaadresować pytanko tu: Odpowiedz Link Zgłoś
dar61 Poprawne kaleczenie lokalne 25.11.09, 14:10 Lokalnie wymawiają to zawsze zaciągając po ichniemu. Kolega Latynos zbitkę liter -ll- zawsze zamieniał w mięciutkie -lj-, ze śladowym "l". Wymawianie zaś łacińskiego -s-, -ss- zamienia w Polsce się w typowe "z" - co, co światlejsi moi profesorowie od botanicznej nomenklatury, tępili bez litości. Wymówić w polszczyźnie tego -i- nie sposób bez przeciągania go w "jotę", co od dawna u nas budzi konsternację foniczną i grafologiczne zamieszanie. Nota bene moim znajomym ornitologom, Polakom, porozumiewanie się "lokalnie kaleczoną" łacińską nomenklaturą z kolegami z Niemiec, we wspólnych badaniach terenowych awi-fauny, nie przeszkadza w osiąganiu konsensusu, a nawet "konsensu". Nie szata czyni mistrza bowiem - mówi Pismo, czy inny okólnik. Odpowiedz Link Zgłoś