Ein Grüss nach Königs Hütte!!

[eichenau]

www.oberschlesien-aktuell.de/volkslieder/o/osliebhei/osliebhei.htm
www.dhm.de/lemo/objekte/karten/D1871/
www.dhm.de/lemo/objekte/karten/D1871/preu-sle.html
home.arcor.de/oberschlesien-bw/
www.deutsche-kaiserreich.de/

[rico-chorzow]

eichenau napisał:

> <a
href="www.oberschlesien-aktuell.de/volkslieder/o/osliebhei/osliebhei.htm"
target="_blank">www.oberschlesien-aktuell.de/volkslieder/o/osliebhei/osliebhei.htm</a>
> www.dhm.de/lemo/objekte/karten/D1871/
> www.dhm.de/lemo/objekte/karten/D1871/preu-sle.html
> home.arcor.de/oberschlesien-bw/
> www.deutsche-kaiserreich.de/


Eichenau,Königshütte pisze się cuzamyn.

[eichenau]

Stimmt das war übertragungsfehler!!
Glückauf! Eichenau.

[rico-chorzow]

eichenau napisał:

> Stimmt das war übertragungsfehler!!
> Glückauf! Eichenau.


Ja,gut,yno jo niy bou niygdy ontertage.

[eichenau]

Jak tam moj Ruch Chorzow gro lostatnio!!!!
Najbardzi ulubiony Slonzki Fussball Klub!!!!

[rico-chorzow]

Skońś je?

[eichenau]

Ja o jez ze Kattowitz-Nickischacht ale moja jest ze Königshütte!!

[rico-chorzow]

eichenau napisał:

> Ja o jez ze Kattowitz-Nickischacht ale moja jest ze Königshütte!!


Kajś je dzisioj w doma?

[eichenau]

dzisioj zech jest Seit 1975- in Stuttgart Baden-Württemberg,
"Schwabenländle".

[rico-chorzow]

eichenau napisał:

> dzisioj zech jest Seit 1975- in Stuttgart Baden-Württemberg,
> "Schwabenländle".


Wo geszt szafe?,mouszt net andworte.

[eichenau]

rico-chorzow napisał:

> eichenau napisał:
>
> > dzisioj zech jest Seit 1975- in Stuttgart Baden-Württemberg,
> > "Schwabenländle".
>
> Das ist kein Geheimnis,bei DaimlerChrysler(Mercedes)in Mettingen.
> Wo geszt szafe?,mouszt net andworte.
>
>

[rico-chorzow]

eichenau napisał:

> rico-chorzow napisał:
>
> > eichenau napisał:
> >
> > > dzisioj zech jest Seit 1975- in Stuttgart Baden-Württemberg,
> > > "Schwabenländle".
> >
> > Das ist kein Geheimnis,bei DaimlerChrysler(Mercedes)in Mettingen.
> > Wo geszt szafe?,mouszt net andworte.



No... to mosz gryfny farcojg?

[eichenau]

rico-chorzow napisał:

> eichenau napisał:
>
> > rico-chorzow napisał:
> >
> > > eichenau napisał:
> > >
> > > > dzisioj zech jest Seit 1975- in Stuttgart Baden-Württemberg,
> > > > "Schwabenländle".
> > >
> > > Das ist kein Geheimnis,bei DaimlerChrysler(Mercedes)in Mettingen.
> > > Wo geszt szafe?,mouszt net andworte.
>
>
>
> No... to mosz gryfny farcojg?
Toc ale cienzko ze spzedaza "Jahreswagen" momyntan rynek nasycony ponoc bydze
lepi we przyschlym roku.

[rico-chorzow]

eichenau napisał:

> rico-chorzow napisał:
>
> > eichenau napisał:
> >
> > > rico-chorzow napisał:
> > >
> > > > eichenau napisał:
> > > >
> > > > > dzisioj zech jest Seit 1975- in Stuttgart Baden-Württem
> berg,
> > > > > "Schwabenländle".
> > > >
> > > > Das ist kein Geheimnis,bei DaimlerChrysler(Mercedes)in Mettin
> gen.
> > > > Wo geszt szafe?,mouszt net andworte.
> >
> >
> >
> > No... to mosz gryfny farcojg?
> Toc ale cienzko ze spzedaza "Jahreswagen" momyntan rynek nasycony ponoc bydze
> lepi we przyschlym roku.




Bydzie tysz lepi ze Sloonsokami(te co uostali) we Goornym Sloonsku,we prziszuym
roku?

[eichenau]

Ja jo wom tysch zyca wschystkim Oberschlesier in der Heimat Alles Gute!
Lasst Euch nicht unterkriegen!

[rico-chorzow]

eichenau napisał:

> Ja jo wom tysch zyca wschystkim Oberschlesier in der Heimat Alles Gute!
> Lasst Euch nicht unterkriegen!


Woiulst Du net bisserle helfe?

[eichenau]

rico-chorzow napisał:

> eichenau napisał:
>
> > Ja jo wom tysch zyca wschystkim Oberschlesier in der Heimat Alles Gute!
> > Lasst Euch nicht unterkriegen!

> Woiulst Du net bisserle helfe?
Wocher kenscht du a "bisserle" schwäbisch?
wie soll ich Euch helfen? welche art hilfe braucht Ihr?

[rico-chorzow]

eichenau napisał:

> rico-chorzow napisał:
>
> > eichenau napisał:
> >
> > > Ja jo wom tysch zyca wschystkim Oberschlesier in der Heimat Alles G
> ute!
> > > Lasst Euch nicht unterkriegen!
>
> > Woiulst Du net bisserle helfe?
> Wocher kenscht du a "bisserle" schwäbisch?
> wie soll ich Euch helfen? welche art hilfe braucht Ihr?


Jede!!!!

[eichenau]

Konkret welche art hilfe?

[rico-chorzow]

eichenau napisał:

> Konkret welche art hilfe?


Napisz mi na kszinka,to pogodomy.

[palec1]

No, ino tak beispielsweise:

Nie mogl bys sie postarac o jakies nowe inwestycje w Chorzowie ?
"Pustynia" inwestycyjna, ale warunki sa dobre, to znaczy bylyby,
gdyby ktos zwrocil uwage na ta "Perle Wschodu".

No, to juz tyroski dziynkujemy Ci, drogi Landmannie
za nowe miejsca pracy - i czekamy niecierpliwie
na jakas montazownie Mercedesa abo tak jakos cos

dankeschön!
:)

[eichenau]

Hallole! Paluszek idea niezla ale jak widze to moja Firma woli lepiej inwestowac
w Chinach gdzie koncern DaimlerChrysler buduje nowa fabryke do produkcji nowej
C-klasse oraz E-Klasse dla rynku Azjatyckiego z tego co wiem buduja tagze pod
Moskwa nowa fabryke.Szkoda ze nie na Slonzku kaj som robotne ludzie no coz
koncern prowadzi swaja polityke gospodarcza ktora podyktowana jest rynkiem zbytu
oraz zyskiem!!.Moj Paluszku jak by to o demnie zalezalo to postawilbym fabryke
w Laurahütte(Siemianowicach) podobno jest straszne bezrobocie a do Siemianowic
mieli by wschyscy blisko auz Kattowitz,Königshütte,no ale to tylko moje mrzonki
w glowie !! Trzimej sie Palec gelyndra Tschüss!

[rico-chorzow]

palec1 napisał:

> No, ino tak beispielsweise:
>
> Nie mogl bys sie postarac o jakies nowe inwestycje w Chorzowie ?
> "Pustynia" inwestycyjna, ale warunki sa dobre, to znaczy bylyby,
> gdyby ktos zwrocil uwage na ta "Perle Wschodu".
>
> No, to juz tyroski dziynkujemy Ci, drogi Landmannie
> za nowe miejsca pracy - i czekamy niecierpliwie
> na jakas montazownie Mercedesa abo tak jakos cos
>
> dankeschön!
> :)


Palec,ja potrafię być też złośliwy.