pisanie w przeskanowanym dokumencie - jak?

IP: *.neoplus.adsl.tpnet.pl 31.10.09, 18:17
Witam i od razu przepraszam, jeśli pytanie wyda się Wam śmieszne, ale jestem
analfabetką, jeśli chodzi o technologie :). Otóż przeskanowałam na pulpit
kilkanaście stron pewnego dokumentu. Skopiowałam to do Worda i chciałabym
nanieść w nim kilka zmian, ale tu pojawia się problem, bo nie potrafię :(.
Proszę, napiszcie ciemnej masie, jak to zrobić.
Zaznaczam ciekawskim, że nie zamierzam popełniać żadnego plagiatu, po prostu
jestem nauczycielką i wiele pomocy muszę przygotowywać sama, czasem coś
zmieniając, poprawiając na potrzeby poszczególnych uczniów. Zawsze pisałam
wszystko sama, ale czas najwyższy trochę ułatwić sobie życie i zaoszczędzić
czasu :). Proszę o pomoc.
    • Gość: mufi Re: pisanie w przeskanowanym dokumencie - jak? IP: *.neoplus.adsl.tpnet.pl 31.10.09, 20:57
      Potrzebujesz program do rozpoznawania tekstu (OCR). Jednym z lepszych jest ABBYY
      FineReader, niestety nie jest tani.
      • Gość: zuza Re: pisanie w przeskanowanym dokumencie - jak? IP: *.neoplus.adsl.tpnet.pl 31.10.09, 21:23
        Oj, szkoda, że nie tani...Cóż, pozostało mi ręczne przepisywanie. Dziękuję za pomoc.
        • pursat Re: pisanie w przeskanowanym dokumencie - jak? 31.10.09, 21:37
          Spokojnie. Nie znam darmowych ale są i takie programy, które możesz
          wypróbować. Czasówki albo z ograniczeniami ilości stron. Do
          jednorazowego rozpoznania tekstu wystarczą.
          • Gość: lajosz Re: pisanie w przeskanowanym dokumencie - jak? IP: *.neoplus.adsl.tpnet.pl 01.11.09, 19:49
            Jeśli masz czasówkę, to możesz korzystać bez ograniczeń.

            Wystarczy, że zainstalujesz go na wirtualnej maszynie (systemie).

            Za każdym razem kiedy będziesz odpalać taki wirtualny system z zainstalowanym
            oprogramowaniem do rozpoznawania pisma (jak i każdym innym programem) będziesz
            miał do dyspozycja zawsze ten sam czas na wykorzystanie programu.
            • m.gregor Re: pisanie w przeskanowanym dokumencie - jak? 02.11.09, 18:43
              Genialny pomysl...Ona nie wiedziala co to OCR a Ty jej kazesz instalowac maszyne
              wirtualna...Gratuluje pomyslu...
              • Gość: lajosz Re: pisanie w przeskanowanym dokumencie - jak? IP: *.neoplus.adsl.tpnet.pl 03.11.09, 13:29
                Po pierwsze, zwróć uwagę na czyj post odpisałem.
                Po drugie, nikomu nic nie KAZAŁEM instalować, to tylko propozycja.
                • pursat Re: pisanie w przeskanowanym dokumencie - jak? 03.11.09, 14:06
                  Tak. To było do mnie.
        • pursat Re: pisanie w przeskanowanym dokumencie - jak? 31.10.09, 21:44
          Tu masz darmowy:
          www.dobreprogramy.pl/FreeOCRnet,Program,Windows,12517.html
      • kocinos Re: pisanie w przeskanowanym dokumencie - jak? 01.11.09, 23:31
        Możesz, na upartego, obejść ten problem, jeśli masz PowerPoint z MsOffice (lub
        analogiczny). Wszystko zależy od rodzaju zmian, jakie chcesz wprowadzić. Robisz
        w tym programie "montaż" nakładając na wybrane miejsca skanu dokumentu (który
        pewnie jest "zdjęciem" - skoro to skan) pola tekstowe z "właściwym" tekstem lub
        obrazkiem. Trochę to pracochłonne, ale jak zmiany nie wielkie, to może
        wystarczyć. Archiwizujesz jako plik PowerPointa (taki "szablon"), drukujesz
        wysyłając taki projekr np. do .jpg... Efekt pewnie genialny nie będzie, ale może
        starczy...
        Na większą skalę jednak jakiś (OCR) Cię nie minie ...
    • conex Re: pisanie w przeskanowanym dokumencie - jak? 31.10.09, 21:33
      Jak znam życie, skanowane dokumenty mają format JPG?
      Nawet jak to wkleisz w WORDa to nie dasz rady tego edytować bo to zwykły jpg
      czyli zdjęcie.
      Jedyna możliwosc to skanowanie do formatu PDF i taki skan trzeba wpuścić do
      programu z OCR czyli z rozpoznawaniem tekstu.
      Np. Abby reader lub coś podobnego.
      Byc moze oprogramowanie (płytka) do skanera ma w sobie taki program.
      inaczej raczej nie dasz rady.
      Pozdrawiam
      • tiges_wiz Re: pisanie w przeskanowanym dokumencie - jak? 31.10.09, 22:52
        OCR-y zamiemialy JPG-i i BMP na teskt w czasach, gdzie nikt o PDF-ie jeszcze nie
        myslal.

        po za tym sam PDF ma zapisany tekst osobno, ktory mozna edytowac.

        wiec lepiej chociaz z wikipedii czy google skorzystaj a nie pisz bzdur.
    • fugazzi Re: pisanie w przeskanowanym dokumencie - jak? 31.10.09, 22:44
      Chcesz to podrzuć kilka tych stron. Może coś uda się pomóc.
      fugazzi@gazeta.pl


      Pozdrawiam
    • pocomoni Re: pisanie w przeskanowanym dokumencie - jak? 02.11.09, 06:47
      Jak chcesz, to skonwertuję Ci to do edytowalnego tekstu (worda)
      pozdrawiam
      pocomoni@gazeta.pl
      • Gość: zuza Re: pisanie w przeskanowanym dokumencie - jak? IP: *.neoplus.adsl.tpnet.pl 02.11.09, 17:15
        Dziękuję wszystkim za rady, zaraz ściągnę ten program, który proponuje pursat,
        zobaczę też z PowerPointem.
        Fugazzi i pocomoni - dziękuję Wam serdecznie za dobre chęci, ale to nie jest
        praca jednorazowa, codziennie coś przygotowuję, zmieniam,
        ulepszam...Wnerwiałabym Was tylko tłumaczeniami "co, gdzie i jak" :))) i pewnie
        więcej czasu by to zajęło, niż samodzielne pisanie :)


        "Smród zepsutego buraka. Jak zawsze." - a tego to ni w ząb nie rozumiem...
        • Gość: zuza Re: pisanie w przeskanowanym dokumencie - jak? IP: *.neoplus.adsl.tpnet.pl 02.11.09, 17:19
          Oj, jeszcze jedno
          O co chodzi z tą wirtualną maszyną, na której mam zainstalować ten program?
          Cholerka, mówiłam, że tępa jestem w tych sprawach :)
          • Gość: pocomoni Re: pisanie w przeskanowanym dokumencie - jak? IP: *.aster.pl 02.11.09, 17:20
            napisz do mnie, to CI powiem co i jak
          • pursat Re: pisanie w przeskanowanym dokumencie - jak? 02.11.09, 19:21
            Skoro decydujesz się na jakiś bezpłatny program to wirtualny system
            nie jest konieczny.
Inne wątki na temat:
Pełna wersja