DIVX z dwiema ścieżkami dźwiękowymi

IP: *.neoplus.adsl.tpnet.pl 22.07.03, 15:06
Czy możecie mi doradzić...mam film z dwiema ścieżkami dźwiękowymi (czy coś
takiego w ogóle jest możliwe?) słyszę jednocześnie po angielsku i francusku.
Co trzeba zrobić aby odtworzyć to po angielsku?
    • Gość: BeMBeN Re: DIVX z dwiema ścieżkami dźwiękowymi IP: *.icpnet.pl 22.07.03, 17:15
      sciagnac bez wersje dublingu ;D
      • Gość: Rysiu Re: DIVX z dwiema ścieżkami dźwiękowymi IP: *.acn.waw.pl 23.07.03, 23:37
        Gość portalu: BeMBeN napisał(a):

        > sciagnac bez wersje dublingu ;D

        Jeszcze raz tylko powoli i drukowanymi literami :)))

        dla jasności to nie jest wersja z Dublinem tylko dwie ścieżki o tej samej
        głośności.

        ====================
        "Wszystkie Ryśki to fajne chłopaki...." :)))
    • Gość: tomek Re: DIVX z dwiema ścieżkami dźwiękowymi IP: *.piasta.pl 25.07.03, 22:58
      Prawdopodobnie masz nagrane na jednej sciezce blednie dwa jezyki,
      Robilem kiedys filmy na divx z dwoma sciezkami (odrebnymi PL i ang)
      i zeby to poprawnie odtworzyc musialem zainstalowac Morgan Stream Switcher.
      Posiada go ktorys z divxpackow (nimco?)
      Jak przelaczac:
      1.run Bestplayer1.0
      2.run movies with double audio track
      3.Shift+w
      4.Advanced
      5.Morgan Stream Switcher
      6.Swich
      7.Cisza po przelaczeniu znaczy ze jest tylko jeden track. I niestety tak maja
      wszystkie filmy 99,9%. Reszta to prace hobbistow. Dodatkowy dzwiek zabiera
      oczywiscie miejsce dla obrazu,wiec 1 film - 700mb+2 tracki to slabsza jakosc,
      mozna sie bawic w 2 lub 3cd.
      • Gość: Mirek Re: DIVX z dwiema ścieżkami dźwiękowymi IP: *.xlan.pl 26.07.03, 19:04
        Bardzo dobrze dwie ścieżki obsługuje odtwarzacz BSPlayer. Ścieżkę wybiera się z
        menu kontekstowego. Jeżeli ścieżkę zmieni się w trakcie odtwarzania filmu
        dźwięk może się rozjechać z obrazem i trzeba wystartować film od początku.
        BSPlayer ma jeszcze tę zaletę, że bez kombinacji z filtrami odtwarza divx'y z
        ac3 a takich jest coraz więcej.
        Pozdrawiam.
Pełna wersja