Z Adobe Reader 6.0 do worda?! JAK?!

IP: *.aster.pl 24.02.08, 13:09
Czy jest jakas szansa edytowac plik pdf. w wordzie? Plik ten to
formularz do wypelnienia (oczywiscie w formie elektronicznej),a ja
osobiscie nie widze mozliwosci edytowania go? Kopiowanie i wklejanie
tekstu do worda nie skutkuje,poniewaz zupelnie zmienia sie
formatowanie... Ale ja jestem komputerowym laikiem,wiec licze na
pomoc osob bardziej doswiadczonych.
Z gory dziekuje!
    • beata_ Re: Z Adobe Reader 6.0 do worda?! JAK?! 25.02.08, 00:03
      Z zachowaniem formatowania formularza - nie da się, formularz w pdf
      przeważnie jest zamieszczany/przesyłany do wypełniania ręcznego.

      Być może któraś "część" Adobe'a poradziłaby sobie z edycją albo
      import do Corela, ale nie sprawdzałam.
    • m.gregor Re: Z Adobe Reader 6.0 do worda?! JAK?! 25.02.08, 00:33
      Program do OCR'a?
      • Gość: Break39 Re: Z Adobe Reader 6.0 do worda?! JAK?! IP: *.internetdsl.tpnet.pl 25.02.08, 16:25
        Tak jak m.gregor podał można to zrobić programem do OCR, albo
        inaczej np. tak:
        W Adobe Reader zaznaczyć cały obszar i go skopiować (poprzez
        narzędzie zdjęcie) i dalej wkleić do Worda.
        Tak skopiowaną tabelę (kwestionariusz) można wypełniać poprzez
        nanoszenie w Wordzie pola tektstowego odpowiednio sformatowanego
        (bez obramowania, z przepływaniem).
        Efekt (wypełniona tabela) nie będzie szczytem elegancji, ale lepsze
        to jak ręcznie wypełnione.
        • beata_ Re: Z Adobe Reader 6.0 do worda?! JAK?! 25.02.08, 23:51
          To juz chyba zgrabniej w Corelu - pod warunkiem, że zaimportuje
          plik... no i że się go ma (Corela) i umie użyć.

          Powtórzę raz jeszcze skoro ktoś sporządził formularz w pdf, to
          raczej nie po to, zeby go edytować, czy wypełniać on-line, tylko po
          to, żeby wydrukować i wypełnić ręcznie.
          Ale co kto lubi... jakbym się miała pitolić wordem czy nawet
          Corelem, to wolałabym się odrobinę wysilić i elegancko ręcznie
          wypełnić :-)

          ps
          jakoś nie widzę tu pola do popisu dla OCR-a, ale mogę się mylić...
          • m.gregor Re: Z Adobe Reader 6.0 do worda?! JAK?! 26.02.08, 06:56
            > jakoś nie widzę tu pola do popisu dla OCR-a, ale mogę się mylić...
            Dlaczego? Fine Reader 5 albo pozniejsze spokojnie sobie poradzi z odczytaniem
            tego i powinien nawet powstawiac pola do wpisywania. Moze tylko trzeba bedzie
            poprawic formatowanie ale to i tak szybciej niz przepisywac recznie.
            • beata_ Re: Z Adobe Reader 6.0 do worda?! JAK?! 26.02.08, 21:58
              Pewnie masz rację... chociaż nie mówiłam ani nie myślałam o
              przepisywaniu! :-))
              • Gość: Gość Re: Z Adobe Reader 6.0 do worda?! JAK?! IP: *.olsztyn.mm.pl 26.02.08, 22:10
                ABBYY PDF Transformer - wystarczy uruchomić ten program i po sprawie.
            • jap_1 Re: Z Adobe Reader 6.0 do worda?! JAK?! 26.02.08, 22:51
              m.gregor napisał:
              > Fine Reader 5 albo pozniejsze spokojnie sobie poradzi z odczytaniem

              Wersja 5 chyba jeszcze nie. FR 6 na pewno - sam używam.
              Jest jeszcze PDF Transformer tej samej firmy, ale FineReader jest bardziej
              uniwersalny.
Inne wątki na temat:
Pełna wersja