Czymu Watykan ukrywou ze bou slonski Papiyz?

28.04.11, 14:48
Kedys szkryflnouech sam juz trocha o tym ze z glywickyj ziymi mieli my juz Papiyza.
Okazuje sie ze kosciou tuszowou tyn fakt. Wiycie czymu?
Odpowiydz je lapidarno, kosciou ajnfach bou sie coby wyszuo we tamtyj politycznyj sytuacji na jaw ze Papiyzym zostou "niy Italijok" (statni wtedy Papiyz kery bou niy Italijokym to bou pszeca Hadrian VI(1523r.)) ino obywatel jednego ze walczoncych o hegemonia w Europie mocarst = moguo to oznaczyc pszesuniyncie siou na czyjos kozysc abo niykozysc. Czasami psziczyny dziauania koscioua stowajom sie jasne dopiyro po dugich latach. A swojom drogom tyn nasz Papiyz kery mo korzynie we glywickyj ziymi to bo krewny tego farorza Moczygymby co zauozou pirszo slonsko osada we Hameryce - to tako ciekawostka!
Ciekawostkom je tysz ze pomimo zaciyrania sladow pochodzynia tego Papiyza jednak ostauy sie dokumynty i wspomniynia.
    • szwager_z_laband ps 28.04.11, 17:02
      www.rathay-biographien.de/persoenlichkeiten-/S--/Sarto_Giuseppe_M/sarto_1.gif
      • berncik Re: ps 28.04.11, 20:00
        https://www.ta-dip.de/uploads/RTEmagicC_35cdd7c255.jpg.jpg

        Moja Ciotka miaua tego Piusa 10 wisiec we Wohnzimmerze.Jak jo se jom spytou za bajtla fto to je,to odpedziaua ze To je papst i od niej daleki krewny.Szkoda zech se wiency nie spytou.
        • berncik Re: ps 28.04.11, 20:08
          Szwager :Tego Piusa 10 Przodkowie pochodzieli z Himmelwitz.
          Nach einem Zeitungsartikel, verfasst von Herrn Engelbert SKIBA
          Sein Vater, Krawietz (Schneider), ein Müllersohn aus Himmelwitz, wanderte nach Italien aus, arbeitete als Briefträger, heiratete eine italienische Schneiderin und nahm den italienischen Namen für Krawietz (Sarto) an. Er nannte seinen Sohn Guiseppe (Josef), der in ärmlichen Verhältnissen aufwuchs. Die Familie Krawietz in Himmelwitz ist im Besitz der Korrespondenz mit dem Heiligen Stuhl über den Nachlass von Pius, der auch gut Deutsch sprach.
          (Eigene Anmerkung: in Adressbüchern ist tatsächlich ein Mühlenbesitzer Krawietz, Fr., in Himmelwitz verzeichnet.)
          • szwager_z_laband Re: ps 28.04.11, 20:20
            sam mosz pora linkow na tyn temat

            sam pora linkow na tyn temat:

            www.rathay-biographien.de/persoenlichkeiten-/S--/Sarto_Giuseppe_M/sarto_1.gif

            www.strzelecopolski.pl/pius-x-naszym-rodakiem

            www.piusx.org.pl/sw-Pius-X/czy-przodkowie-sw-Piusa-X-pochodzili-z-Polski

            www.przk.pl/nr/historia/polska_zagadka_piusa_x.html

            folwark.org/2010/3/piusx/index.php

            www.dziennikzachodni.pl/opinie/258400,pius-x-papiez-slazok,id,t.html?cookie=1#material_2

            ps

            jak sie richtik wczytosz to i o Jemielnicy cos znondziesz!
          • berncik Re: ps 28.04.11, 20:22
            Szwager:Schuldigung .Ty tysz mosz recht,Ojciec tego Piusa jest z Jemielnicy ,a Opa je z Boguszyc
            Parafia Toszek pow Gleiwitz.

            Głosi ona, że we wsi Boguszyce (prawdopodobnie wieś w parafii Toszek pow. Gliwicki. Istnieje jeszcze tej nazwy wieś pod Opolem) było niegdyś małżeństwo Krawietz (Krawietz). Tablica wymienia pięcioro ich dzieci. Z tych pierwszy syn, Antoni, ożenił się w Jemielnicy (pow. Strzelce) – „nach Himmelwitz verheiratet”. Drugi syn (bez podania imienia) zbiegł w czasie wojny 1812/13 r. do Ameryki. Trzeci syn (również bez podania imienia) zbiegł w czasie tejże wojny do Riese w północnych Włoszech, tam ożenił się, był urzędnikiem pocztowym i miał ośmioro dzieci – „geflichtet in Kriege 1812/13 nach Riese in Oberitalien, dort verh. als Postmeister, 8 Kinder”. Z boku na marginesie tej pozycji dodano tą samą ręką: „Vater des Giuseppe (Joseph)”. Córka, Katarzyna, wyszła za maż za Marcina Moisę w Dolnej. Zmarła dn. 24.4.1888 r. Druga córka została wydana za Franciszka Moczygębę z Płużnicy (Gross Pluschnitz, pow. Strzelce). Jej syn był spowiednikiem w Rzymie, a później „nuncjuszem” (?) w Santos (?) Texas w Ameryce – „ihr Sohn als Beichvater in Rom, spaeter Nuntius in Santos Texas (Amerika)” Coś jest poplątanego w tej ostatniej uwadze, w każdym razie nazwisko ks. Moczygęby jest głośne w dziejach emigracji polskiej w Stanach Zjednoczonych. Miałby to więc być, według omawianej tablicy, kuzyn Piusa X.
            • ballest Re: ps 28.04.11, 21:09
              Boguszyce to kilometr od Ciochowic, skond moja je !

              maps.google.de/maps?hl=de&q=Ciochowice&ie=UTF8&hq=Ciochowice&hnear=&radius=15000&ll=50.435751,18.514795&spn=0.017658,0.037465&t=h&z=15
        • szwager_z_laband Re: ps 28.04.11, 22:00
          Berncik taki obrozek bou chyba we wiyncyj slonskich domach bo np u oumy od mojyj mamy tysz:)
          • berncik Re: ps 28.04.11, 22:09
            szwager_z_laband napisał:

            > Berncik taki obrozek bou chyba we wiyncyj slonskich domach bo np u oumy od mojy
            > j mamy tysz:)

            Ten obrozek bou u Ciotki we Porymbie tam tysz bou i jeszcze jest tyn klousztor z tymi Siostrami.
            Mozno ta Ciotka ino przezto bo tysz tam noulezala w jakis sposob do tego klasztora ,pedziala ze to je krewny ,ten Papierz.

            klasztorze OO. Franciszkanów na Górze św. Anny, i w domu macierzystym założonego przez Edmunda Bojanowskiego zakonu śląskich sióstr Służebniczek NMP w Porębie, z tej głównie przyczyny, że obydwa te domy zakonne znajdują się w sąsiedztwie wsi Dolna (powiat Strzelce Wielkie), która jest jednym z miejsc zamieszkania części owych „krewnych” papieskich, a także dlatego, że i między Służebniczkami były owe „krewne”.
            • szwager_z_laband Re: ps 30.04.11, 06:25
              sam znondziesz gynau tysz taki:

              www.youtube.com/watch?v=VlgCZwMi7g8
              • ballest Re: ps 30.04.11, 11:25
                Laband, ale jednemu se dziwiam, czymu JPII se nie starou , zeby ta sprawa wytlumaczyc?
                • szwager_z_laband Re: ps 30.04.11, 12:07
                  Polske biskupy i kardynauy sie o to kedys starali, ale w tamtym czasie jeszcze JPII niybou Papiyzym jak sie niy myla.

                  • bratjakuba Re: ps 30.04.11, 16:46
                    A co tu je do tłumaczynio. Urodzioł sie jako Włoch Sarto i to pozwolyło mu zostać kardynałem i patriarchom Wenecji.
                    Tyn szczebel w hierarchii dziepro pozwoloł na wysuniyńcie jego kandydatury na tron stolicy apostolskiej.
                    I co by to zmiyniyło w wypełnianiu jego powinności wobec kościoła i w kościele.
                    To,że był Niymcym też by nie pomogło a raczej szkodziyło.
                    Możno by jedynie pogorszyło jego wizerunek i dało nowy powod do wymyślania epitetow.
                    Np. A Prussian seized the papal throne

                    Teraz mocie Papieża Niemca a żodyn go tak nie postponuje jak sami Niemcy.
                    Być może,że to"Niemcy" w cudzysłowiu ale cały świat podziwio Josepha Ratzingera jako człowieka, teologa i papieża i widzom w nim dobrego i godnego pasterza kościoła.
                    U Was sie o Nim godo wiyncy jak o pastuchu niż pasterzu.
                    Mo robić to czego sie od niego oczekuje.
                    • szwager_z_laband Re: ps 30.04.11, 20:04
                      mysla ze raczyj krytykujom go niykatolicy
                      • szwager_z_laband Re: ps/ps 30.04.11, 20:12
                        Papiyz niyje nasz, on je od wszyskich:)
                        • bratjakuba Re: ps/ps 30.04.11, 21:41
                          szwager_z_laband napisał:

                          > Papiyz niyje nasz, on je od wszyskich:)
                          ---------------------------------------------------------------
                          Nasz ale dlo wszyckich.
                          A z tom krytykom to roztomańcie. W necu im wiynkszy pociulok to sie bardzi poufali.
                          Mom na myśli take odzywki przez Benek abo laciowy o kardynale nie spominom już o tych gupkach co gadajom o Hitlerjugend na kościelnym stolcu.
                          • ballest Re: ps/ps 30.04.11, 22:21
                            Mom bardzo dobrego kolegi co go (Benedikt XVI)znou osobiscie, a jak my byli na zlotym weselu tego kolegi (notabene , we Rudnie Wielkim boua ta uroczystosc, ale farosz ze Rudna zaproszony nie bou) to Benedikt XVI przeslou do rodzicow Siegfrieda osobiste zyczenia, przeslane przez Biskupa ze Ameryki Lacinskiej , kery prawie na urlopie bou.
                            Jou se wtedy chnet jak Swienty czuu;)
                            • ballest Re: ps/ps 30.04.11, 22:24
                              Na zlotym weselu rodzicow Siegfrieda ;)
                              Siegfried odziedziczou Katedra po Nossolu na UO, ale wczesni juz wyklodou na Uniwersytecie Wroclawskim i bou dlugo we Rzymie i Nuncjuszem papieskim we Rosji.
                          • szwager_z_laband Re: ps/ps 01.05.11, 06:19
                            bratjakuba napisał:

                            > szwager_z_laband napisał:
                            >
                            > > Papiyz niyje nasz, on je od wszyskich:)
                            > ---------------------------------------------------------------
                            > Nasz ale dlo wszyckich.
                            > A z tom krytykom to roztomańcie. W necu im wiynkszy pociulok to sie bardzi pouf
                            > ali.
                            > Mom na myśli take odzywki przez Benek abo laciowy o kardynale nie spominom już
                            > o tych gupkach co gadajom o Hitlerjugend na kościelnym stolcu.

                            To je chyba zasadniczo roznica w widzyniu Papiyza w Polsce i kajs indziyj(niy ino w Nimcach) - powtarzom jeszcze roz Papiyz niy je nasz, on je od wszyskich. We Polsce niy sucho sie co uczy Papiyz je ino wazne skond je = jak bou z Polski to fajnie, chociosz zodyn niy keruje sie tym czego ich uczou, a jak je Nimiec to zle, i nawet uwazo sie ze same Nimcy go niy sznujo. Dziwny sposob myslynia ...
                            Niymcke katoliki Papiyza szanujom i ale suchajom dokuadnie czego uczou niy ino JPII ale i dzisiejszy(wedug Polokow niymiecki) Papiyz. To je zasadniczo roznica miyndzy wierzyc ze sie wierzy a starac sie wierzyc!
                    • seppel Re: ps 30.04.11, 23:31
                      bratjakuba napisał:
                      > Teraz mocie Papieża Niemca a żodyn go tak nie postponuje jak sami Niemcy.
                      > Być może,że to"Niemcy" w cudzysłowiu ale cały świat podziwio Josepha Ratzingera
                      > jako człowieka, teologa i papieża i widzom w nim dobrego i godnego pasterza ko
                      > ścioła.
                      > U Was sie o Nim godo wiyncy jak o pastuchu niż pasterzu.
                      > Mo robić to czego sie od niego oczekuje.
                      .......
                      Europa mje sie zdo,niy poczebuje Koscioua(egal jakego)
                      bo to je wspolnota kery uoni niy umjon kontrolowac.
                      Bestusz we Medjach je wjelko nagonka na Ksciou
                      jak we Deutschland tak i we Polen
                      kto to robi?
                      tyn kery mou Medja pod kontrolom
                      und tyn poczebowouby takego pastucha


                      • szwager_z_laband Re: ps 01.05.11, 06:29
                        Kosciou je instytucjom ponadeuropyjskom i ponadpanstwowom. Istnieje oczywiscie pojyncie koscioua narodowego abo koscioua europyjskego, ale one ino wypuywo z tzw "polityki" koscielnyj. To ze kosciou miou i dalyj mo przeciwnikow to fakt niyzaprzeczalny, i to ze musi sie bronic(ale mondrze bronic) to je klar, ale juz powstowo piyrsze pytanie co znaczy w pojynciu koscioua "bronic sie"? Tukej widac jak na tacy ogrom odpowiedzialnosci koscioua jako instytucji i oczywiscie odpowidzialnosc za wiernych we wszyskich krajach. Pomysleliscie kedys w jakyj sytuacji je Watykan jak wierni roztomaitych nacji ze chrzescijanskimi hasuami na sztandarach zabijajom sie na frontach swiatowych?
    • szwager_z_laband Re: Czymu Watykan ukrywou ze bou slonski Papiyz? 28.04.11, 21:35
      Na marginesie jeszcze jedna inkszo ciekawostka ale o inkszym Papiyzu i Glywicach.

      "Matka papieża Piusa XI była z rodu Gallich. A wiadomo, że przedstawiciele tego rodu byli swego czasu znamienitymi gliwickimi mieszczanami. Kaplica rodowa Gallich do dziś jeszcze stoi (mam nadzieję) na terenie starego cmentarza przy dawnym Domu Starców na Kozielskiej.
      Że o powiązaniu z Baildonem nie wspomnę, bo to nawet małe dzieci wiedzą."

      • ballest Re: Czymu Watykan ukrywou ze bou slonski Papiyz? 28.04.11, 21:41
        Szwager, Tys je niemozliwy, kaj Ty to wszystko wysznupujesz?
        • szwager_z_laband Re: Czymu Watykan ukrywou ze bou slonski Papiyz? 28.04.11, 21:44
          miouech prawie urlop to miouech czas;)
          • ballest Re: Czymu Watykan ukrywou ze bou slonski Papiyz? 28.04.11, 21:50
            Prawie to moji babie godom, a uona we to nie chce wierzyc, do tego rodziny Bartetzko i Krawiec osobiscie znom, ale te Bartetzki som ze Zernik;)
            • szwager_z_laband Re: Czymu Watykan ukrywou ze bou slonski Papiyz? 28.04.11, 21:55
              we necu je jeszcze wiyncyj o tym, ale wszyskich linkow zech se niy zaszpajchrowou:(

              jak kogos to wiyncyj interesuje to na zicher jeszcze cos wysznupie.
              • berncik Re: Czymu Watykan ukrywou ze bou slonski Papiyz? 28.04.11, 22:16
                www.rathay-biographien.de/persoenlichkeiten-/S--/Sarto_Giuseppe_M/sarto_giuseppe.htm
                To je dosc dobry link.
                • szwager_z_laband Re: Czymu Watykan ukrywou ze bou slonski Papiyz? 28.04.11, 22:29
                  i jeszcze cos na marginesie:

                  www.britishpathe.com/record.php?id=64212
Inne wątki na temat:
Pełna wersja