Do śmiychu (?)

11.11.13, 16:21
Zmiana imion i nazwisk w Polsce. Czasyk powstajom komiczne sytuacje ftore nos ale niy zbliżajom;
www.silesia-schlesien.com/index.php?option=com_content&view=article&id=86:wiatowid-litwini-i-zmiana-polskich-nazwisk&catid=37:artykuy
    • 1fatum Re: Do śmiychu (?) 11.11.13, 17:13
      Jest to śmiech przez łzy, bo imię, nazwisko, a nawet nazwy miejscowości są rzeczą świętą i nienaruszalną. Jan, to nie Janusz, a Johann nie jest Janem. Z niezrozumiałych przyczyn w Polsce nagminnie są okaleczane nazwy własne, choć niekiedy wybiórczo. Mamy Włodzimierza Lenina, ale już Putin jest Władimir. Przykłady można mnożyć, tylko po co?
Pełna wersja