co wy na to?

06.12.05, 20:31
Gliwice mają nowe hasło promujące miasto




Maya Kowalczyk wymyśliła hasło, które będzie promowało Gliwice
Fot. TOMASZ WAJSPRYCH / AG




Tomasz Głogowski 30-11-2005 , ostatnia aktualizacja 30-11-2005 20:35

Gliwice. Stare Miasto. Nowy Świat - tak brzmi hasło promocyjne Gliwic.
Wymyśliła je Maya Kowalczyk, studentka marketingu i zarządzania, która w
nagrodę dostanie 1,5 tys. zł.

Gliwice nigdy nie miały hasła promocyjnego, a na targach i konferencjach
chwaliły się jedynie herbem, flagą i reklamami wymyślonymi przez urzędników.
W sierpniu ogłoszono więc konkurs na chwytliwy slogan, promujący walory
turystyczne i gospodarcze miasta. Nikt jednak nie spodziewał się, że
nadejdzie aż 130 kopert, w których znalazło się 458 haseł. - Swoje propozycje
przysłali nam nie tylko gliwiczanie. Były zgłoszenia z Zabrza, Katowic, Rudy
Śląskiej, a nawet Zamościa - mówi Sylwia Banaszewska, naczelniczka wydziału
kultury, sportu i promocji miasta UM.

Ostatecznie wygrało hasło "Gliwice. Stare Miasto. Nowy Świat", które
wymyśliła Maya Kowalczyk, studentka marketingu i zarządzania. Zwycięski
slogan wybrał osobiście prezydent Zygmunt Frankiewicz. - Hasło jest proste,
ale wiele mówi. Zbudowano je na zasadzie kontrastu, a to się zwykle sprawdza.
Odbiorca otrzymuje informację o szacunku dla tradycji, a równocześnie o
spojrzeniu w przyszłość. Takiemu ładunkowi optymizmu trudno się oprzeć -
przyznaje Banaszewska.

Kowalczyk mówi, że zainspirowała ją niedawna wycieczka po mieście. - Choć
jestem gliwiczanką, to oprowadzający nas przewodnik mówił o miejscach,
których w ogóle nie znałam. Zobaczyłam zabytki na starym mieście i firmy,
które powstały w specjalnej strefie ekonomicznej. To mnie zainspirowało do
porównania tradycji i nowoczesności - mówi autorka zwycięskiego hasła i
dodaje: - No i pomogły mi studia, gdzie poznaję zasady marketingu.

Nie bez znaczenia było również to, że nowe hasło tak samo dobrze brzmi po
polsku, jak po angielski i niemiecku: "Gliwice. Old City. New World"
oraz "Gliwice. Alte Stadt. Neue Welt". - Dostaliśmy wiele dobrych haseł,
których nie można było jednak w sposób czytelny i chwytliwy przetłumaczyć na
angielski czy niemiecki - mówi Banaszewska.

Dodaje, że Stare Miasto i Nowy Świat to doskonałe zestawienie, nie tylko
metaforyczne. Stare Miasto to gliwicka starówka, gdzie znajdują się urokliwe
knajpki i sklepy. Nowy Świat to jedna z najbardziej znanych ulic, przy której
mieści się m.in. teatr muzyczny.

Nowe hasło promocyjne lada dzień pojawi się na stronie internetowej miasta.
Potem umieszczone zostanie we wszystkich folderach i przewodnikach
opracowywanych przez gminę. Kowalczyk już postanowiła, że wygrane 1,5 tys. zł
przeznaczy na ulepszenie swojego komputera.
    • sloneczko1 Re: co wy na to? 06.12.05, 20:53
      dobre hasło:)
      • ballest Re: co wy na to? 06.12.05, 21:06
        Muszam przyznac, ze nie zle !
        Moze w tych folderach napisza w koncu jakie to miasto bylo, slaskie,
        niemieckie, polskie !
        tak jak nazwa naszego FORUM!
        • ramon6 Re: co wy na to? 06.12.05, 21:25
          bardzo dobre jyno take trocha warszawskie;-)
          • ballest Re: co wy na to? 06.12.05, 21:45
            Ramon, pszeca nie napiszom po slonsku, abo po niemiecku, tacy uotwarci juzas
            nie som!
            • szwager_z_laband Re: co wy na to? 07.12.05, 11:14
              szkoda ino ize niy mogymy poczytac inkszych haseu kere ludzie przisuali ...
              • annak12 Re: co wy na to? 07.12.05, 12:21
                szwager_z_laband napisał:

                > szkoda ino ize niy mogymy poczytac inkszych haseu kere ludzie przisuali ...

                Sam liczyłeś na wygraną.Już nawet Nas zapraszałeś;)To pochwal się tym coś Ty
                szkryfnou:)
                • szwager_z_laband Re: co wy na to? 07.12.05, 12:37
                  a co jo mog szkryfnonc jak niy "jak jo jechou do Glywic" :))
          • annak12 Re: co wy na to? 07.12.05, 12:18
            ramon6napisał:
            >bardzo dobre jyno take trocha warszawskie

            Może i bardzo warszawskie!Zmieniono tylko nazwe miasta.;)


            Konkurs na hasło promuj±ce Warszawę


            Wyniki konkursu

            Zwycięzcy konkursu "Zakochaj się w Warszawie" - to hasło będzie promować stolicę
            w kraju i zagranic±. Wczoraj w Pałacu Kultury i Nauki rozstrzygnięto konkurs
            organizowany przez Biuro Promocji Miasta. Ku zaskoczeniu wszystkich wygrały
            cztery osoby, które niezależnie od siebie wymy¶liły ten sam slogan. Teraz
            podziel± się główn± nagrod± - 15 tys. zł.

            - To bardzo sympatyczne, wieloznaczne hasło. Cieszę się, że warszawiakom stolica
            kojarzy się z miastem, w którym można się zakochać. Dodatkowym walorem hasła
            jest to, że łatwo przetłumaczyć je na obce języki.- powiedział dyrektor biura
            promocji miasta Tadeusz Deszkiewicz.
            Jego zdaniem konkurs "Lubisz twoje miasto, wymy¶l twoje hasło" był doskonał±
            zabaw±, integruj±ca mieszkańców stolicy. Konkurs cieszył się olbrzymi±
            popularno¶ci± - napłynęło blisko 2000 propozycji. Spo¶ród nich jury wyłoniło 10
            finalistów a najlepsze hasło wybrali sami warszawiacy.

            Wygrały cztery osoby: Irena Zdrożna, Anna Wojciechowska Sobczyk, Jarosław
            Kołakowski i Jan Roman. Jury przyznało też drug± nagrodę Dorocie Gryglik za
            slogan: "Miasto w twoim rytmie".

            Wyróżnienia zdobyły m.in.: "Warszawa - miasto warte zachodu"," Warszawa - stare
            miasto, nowy Świat", "Warszawa - zawsze jeste¶ w centrum", "Warszawa rusza",
            "Warszawa. Tu żyjesz naprawdę", "Warszawa@Europa".

            • ramon6 Re: co wy na to? 07.12.05, 12:27
              Hallo Anko,
              niy naprawdy bardzo dobre, bo pasuje wszyndzie
              Np.: Ujast- Stare Miasto - Nowy Swiat,
              Wroclaw - Stare Miasto - Nowy Swiat albo Nowa Huta - kolo Starego Miasta -
              Dziwny Swiat
              • ballest Re: co wy na to? 07.12.05, 12:46
                No to ciekaw jestem kto od kogo odpisal?
                • jaborygyn Re: co wy na to? 07.12.05, 12:48
                  Plagiat czy ... czołobitność?
                  • szwager_z_laband Re: co wy na to? 07.12.05, 13:01
                    kedys to sie nazywauo prikaz :))
                  • rico-chorzow Re: co wy na to? 07.12.05, 13:40
                    jaborygyn napisał:

                    > Plagiat czy ... czołobitność?

                    Jaborygyn Wy?!,i czystopolski?!
Pełna wersja