ballest
31.12.07, 23:20
Myslam, ze to pasuje na dzisiejszego sylwestra a Kochtschütz nie bydzie na
mnie zlou;)
List Grafa Valentina o podrozy do Plawniowic i o reportazu w II niemieckiej
telewizji.
Moje tuplikowanie nie jest idealne, ale oddaje trocha to co nasz Grof pedziec
chciou.
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Valentin Graf Ballestrem
94315 Straubing
Moja podroz do Plawniowitz w 2004 roku
W dniach od 12-14 Czerwca mialem niesamowite przezycie , ktore chce tu opisac:
Na poczatku czerwca zadzwonil do mnie niejaki Pan Euting. On jest w Dreznie
szefem tamtejszego studia ZDF (ZDF- II Niemiecki Program
Telewizyjny).Mianowicie dostal on zlecenie przygotowac krecenie reportarzu
pod tytulem:
“Zeitreise durch Schlesien” co wlasciwie w polskim tlumaczeniu zwie sie „
Historyczny wojaz przez Slask“
niestety jeszcze nigdy jego stopy (Pana Eutinga) nie dotknely slaskiej ziemi.
Poslano go wiec w podroz informacyjna na Slask razem z polska
dziennikarka.Przemierzali kraj wzdluz I wszerz, w poszukiwaniu ciekawych
objektow.
Duzo palacow odnalezli, ale wszystkie zniszczone, malo tego, spotkali sie ze
wrogim nastawieniem do nich dzisiejszych mieszkancow tych ziem i zauwazyli, ze
nieznaja oni ani historii tych palacow ani roli ich bylych wlascicieli w
rozwoju Slaska.
W koncu staneli przed wspanialem palacem w Plawniowicach!
Wlascicielem palacu, jest dzisiaj kuria biskupia, ktory z pomoca panstwowa
Niemiec i Polski, Polskiej i Niemieckiej Kurii Biskupiej jak i ludnosci z
Plawniowic, bardzo pieknie odnowiono. ( co ja wiem, to Polska jako panstwo nic
nie dala, to pisze Graf Ballestrem tylko z grzecznosci, to moje osobiste zdanie ?)
Dzisiaj ten palac jest wlasciwie hotelem, sluzy ale takze medytacjom w celu
odnowieniu ducha a takze do kongresowych spotkan. Centralna osoba w
Plawniowicach jest Prof.Dr.Christian Worbs, ktory z duzym wyczuciem
delikatnosci, artyzmu i sztuki renowacje tego palacu przeprowadzil i jako
Dyrektor Zespolu Palacowego i Proboszcz Plawniowickiej Parafii tam rezyduje.
Ksiadz Dr.Worbs pokazal Panu Eutingowi Palac i Gmine.Oczywiscie zaczela sie
dyskusja na moj temat.
Pan Euting byl bardzo zdziwiony, ze ja nie smuce sie z faktu, ze wszystko
stracilem, tylko utrzymuje przyjacielskie
stosunki z Plawniowicami, jak i Biskupstwami w Opolu i w Gliwicach.
Pan Euting postanowil wiec w Plawniowicach filmowac ale pod zalozeniem, ze i
ja tam zawitam.
Zadzwonil do Straubing i poprosil mnie, zebym tam przyjechal.Oczywiscie
powiedzialem mu , ze jestem juz
ulomny i nie jestem w stanie podolac takiej dalekiej podrozy.
On ale o tym slyszec nie chcial. Zaproponowal mi, ze posle po mnie maly
samolot charterowy, ktory mnie przywiezie do Katowic i odwiezie znowu z powrotem.
Na to sie zgodzilem.
Ostatni raz bylem w 1995 roku w domu, wtedy myslalem, ze jestem tu po raz
ostani, pozegnalem sie na zawsze
z moim Heimatem.
Teraz zaczela sie mala korespondencja z Panem Eutingem, - czego on wlasciwie
ode mnie oczekuje, spytalem sie go, czy go interesuja moje :
- osobiste przezycia
- historia mej rodziny
- historia Gornego Slaska
- moje zapatrywania na nastroj na G.Slasku
- Gorny Slask w UE.
On odpowiedzial lakonicznie “WSZYSTKO”
W dniu 12. czerwca 2004 o godz.8.00 h wsiadlem w Straubing do malej
2-motorowej maszyny.
Niestety, w ciagu calej podrozy nie widzialem nic oprocz slonecznie
oswietlonych gor chmurnych.
Wieden, Brno, Katowice.
Na malym lotnisku Katowice ( 1 pas do ladowania) siedzial sobie lis na lace i
czyhau na myszy.
---------------
koniec strony 1, sa 4 w calosci!