PROSZĘ o przetłumaczenie krótkiego tekstu

IP: *.neoplus.adsl.tpnet.pl 12.01.06, 11:02
Last night I asked my angel to watch over you...but he came back soon....I
asked:"why?" He smiled and said:"An angel doesn't watch over another angel..."
    • Gość: ona Re: PROSZĘ o przetłumaczenie krótkiego tekstu IP: 82.160.8.* 12.01.06, 11:44
      Ostatniej nocy poprosilam/porosilem mojego anioła by nad tobą czuwał...ale on
      niebawem powrócił...Zapytalam/zapytałem "dlaczego?" Uśmiechnął się i
      odpowiedział:" Anił nie czuwa nad drugim aniołem.."
      • Gość: nina Re: PROSZĘ o przetłumaczenie krótkiego tekstu IP: *.neoplus.adsl.tpnet.pl 12.01.06, 12:30
        bardzo dziękuję za pomoc to jest piękne. trochę rozumiałam, ale chciałam być
        pewna
        Pozdrawiam
Pełna wersja