Dla Ciebie...

IP: *.tkdami.net / *.tkdami.net 26.02.06, 11:00

"Et si tu n'existais pas
Dis-moi pourquoi j'existerais?
Pour traîner dans un monde sans toi
Sans espoir et sans regret
Et si tu n'existais pas
J'essayerais d'inventer l'amour
Comme un peintre qui voit sous ses doigts
Naître les couleurs du jour
Et qui n'en revient pas

Et si tu n'existais pas
Dis-moi pour qui j'existerais?
Des passantes endormies dans mes bras
Que je n'aimerais jamais
Et si tu n'existais pas
Je ne serais qu'un point de plus
Dans ce monde qui vient et qui va
Je me sentirais perdu
J'aurais besoin de toi

Et si tu n'existais pas
Dis-moi comment j'existerais?
Je pourrais faire semblant d'être moi
Mais je ne serais pas vrai
Et si tu n'existais pas
Je crois que je l'aurais trouvé
Le secret de la vie, le pourquoi
Simplement pour te créer
Et pour te regarder

Et si tu n'existais pas
Dis-moi pourquoi j'existerais?
Pour traîner dans un monde sans toi
Sans espoir et sans regret
Et si tu n'existais pas
J'essayerais d'inventer l'amour
Comme un peintre qui voit sous ses doigts
Naître les couleurs du jour
Et qui n'en revient pas."

Cmok!

/Joe Dassin/



    • Gość: Taka_Ja Re: Dla Ciebie... IP: *.internetdsl.tpnet.pl 26.02.06, 11:19
      Moi et Toi,
      C'est un Amour.
      Avec Nous,
      Naître les couleurs du jour.
      C'est nous!
      Nous sommes nos peintres nous-meme.
      Nous voyons sous nos doigts
      comme naître les couleurs du merveilleux Amour:*

      Gros baisers :*
    • Gość: taki_ktoś Re: Dla Ciebie... IP: *.tkdami.net / *.tkdami.net 26.02.06, 12:30
      Czy wiesz, że właśnie upływa trzeci rok odkąd Cię poznałam?
      Trzeci rok, od czasu, kiedy zziębniętą i przemoczoną
      wpuściłeś mnie do swego "domku"...

      Dziękuję Ci za to...

      Chwile spędzane z Tobą
      są najcudowniejszym czasem w moim życiu...

      i życzyłabym sobie, aby trwały jak najdłużej.
    • Gość: Taka_Ja Re: Dla Ciebie... IP: *.internetdsl.tpnet.pl 26.02.06, 12:49
      Idziesz i idziesz,
      I nagle człowiek orientuje się, że przemókł do głębi serca
      To najpiękniejsze słowa jakie wypowiedziałeś, aby opisać uczucia
      jakie towarzyszą ludziom, którzy czują:)

      merci

      I oby trało to po kres dni:)
      • Gość: taki_ktoś Re: Dla Ciebie... IP: *.tkdami.net / *.tkdami.net 26.02.06, 18:57
        Jestem kobietą...(...):-)

        Ten wątek dedykowany jest
        dla pewnego dżentelmena.:-)

        Nie mam śmiałości powiedzieć mu tego wprost,
        stąd tutaj mój wpis.

        Nie spodziewam się, że to przeczyta, bo poprostu tu nie bywa.

        Te piosenki są dedykowane dla Niego. Myślę, że by mu się spodobały...

        -À toi-

        "À la façon que tu as d'être belle
        À la façon que tu as d'être à moi
        À tes mots tendres un peu artificiels
        Quelquefois
        À toi
        À la petite fille que tu étais
        À celle que tu es encore souvent
        À ton passé, à tes secrets
        À tes anciens princes charmants

        À la vie, à l'amour
        À nos nuits, à nos jours
        à l'éternel retour de la chance
        À l'enfant qui viendra
        Qui nous ressemblera
        Qui sera à la fois toi et moi

        À moi
        À la folie dont tu es la raison
        À mes colères sans savoir pourquoi
        À mes silences et à mes trahisons
        Quelquefois
        À moi
        Au temps que j'ai passé à te chercher
        Aux qualités dont tu te moques bien
        Aux défauts que je t'ai cachés
        À mes idées de baladin

        À la vie, à l'amour
        À nos nuits, à nos jours
        À l'éternel retour de la chance
        À l'enfant qui viendra
        Qui nous ressemblera
        Qui sera à la fois toi et moi

        À nous
        Aux souvenirs que nous allons nous faire
        À l'avenir et au présent surtout
        À la santé de cette vieille terre
        Qui s'en fout
        À nous
        À nos espoirs et à nos illusions
        À notre prochain premier rendez-vous
        À la santé de ces millions d'amoureux
        Qui sont comme nous

        À toi
        À la façon que tu as d'être belle
        À la façon que tu as d'être à moi
        À tes mots tendres un peu artificiels
        Quelquefois
        À toi
        À la petite fille que tu étais
        À celle que tu es encore souvent
        À ton passé, à tes secrets
        À tes anciens princes charmants"
        • Gość: Taka_Ja Re: Dla Ciebie... IP: *.internetdsl.tpnet.pl 26.02.06, 22:00
          > Jestem kobietą...(...):-)
          masłowska pisała w imieniu faceta zdaje sie:P I vice ersa tez moze byc:P

          > Ten wątek dedykowany jest
          > dla pewnego dżentelmena.:-)
          >
          > Nie mam śmiałości powiedzieć mu tego wprost,
          > stąd tutaj mój wpis.
          >
          > Nie spodziewam się, że to przeczyta, bo poprostu tu nie bywa.

          Jak nie ma sie smiałosci cos powiedziec wprost to daje sie znaki lub pisze:)
          Ale pisząc wie sie, ze ta osoba mimo wszytsko jakos trafi i przeczyta to:)
          Czasem ja przygoni intuicja, serce:)
          • Gość: sebastian Re: Dla Ciebie... IP: *.polkomtel.com.pl 27.02.06, 18:25
            Posyłam kwiaty ...

            Posyłam kwiaty - niech powiedzą one
            To, czego usta nie mówią stęsknione!
            Co w serca mego zostanie skrytości,
            Wiecznym oddźwiękiem żalu i miłości.

            Posyłam kwiaty - niech kielichy skłonią
            I prószą srebrną rosą jak łezkami,
            Może uleci z ich najczystszą wonią
            Wyraz drżącymi szeptany ustami,
            Może go one ze sobą uniosą
            I rzucą razem z woniami i rosą.

            Szczęśliwe kwiaty! im wolno wyrazić
            Wszystkie pragnienia i smutki, i trwogi;
            Ich wonne słowa nie mogą obrazić
            Dziewicy, choć jej upadną pod nogi;
            Wzgardą im usta nie odpłacą skromne,
            Najwyżej rzekną: "Słyszałem - zapomnę."

            Szczęśliwe kwiaty! mogą patrzeć śmiale
            I składać życzeń utajonych wiele,
            I śnić o szczęściu jeden dzień słoneczny...
            Zanim z tęsknoty uwiędną serdecznej.


            Adam Asnyk
Pełna wersja