kasia.bodrum
16.01.10, 19:46
Kochani pomóżcie!

Moje pytanie dotyczy ślubu cywilnego w Turcji: jakie dokumenty muszę
złożyć w tureckim USC, żeby wziąć ślub (oczywiście z Turkiem

)???
Na stronie konsulatu jest napisane że należy złożyć: 1.dokumenty
które wymagają tureckie USC - ???
2.zaświadczenie o zdolności prawnej do zawarcia związku małżeńskiego
za granica, z polskiego USC miejsca zamieszkania - OK
3.uwierzytelnienie tłumaczenia (tego zaświadczenia?) przez konsulat -
???
Jak już zdobędę wszystkie dokumenty to na jaki język powinny być
przetłumaczone? na ang. czy na tur.?
Czy wystarczy przetłumaczenie przez tłumacza przysięgłego, czy też
konsulat musi je uwierzytelnić??
Jak się załatwia sprawy z konsulatem? pocztą czy osobiście w
Istanbule/Ankarze?
Czacha dymi! a to dopiero początek

co będzie jak już wydadzą
dokumenty po ślubie? wole nie myśleć....

Z góry dziękuję za wszystkie wskazówki!
I pozdrawiam z Polski (brrrrr za oknem -12)