Okulary do zadań bojowych

13.04.11, 08:44
jakie piękne! jak leonardo di caprio!

srecenzje.blox.pl/html
    • bogucjusz Re: Okulary do zadań bojowych 13.04.11, 10:21
      Autor/tłumacz myli holografię z HUD-em (head-up display).
    • apopis Re: Okulary do zadań bojowych 13.04.11, 11:31
      chyba jednak nie myli - przeczytaj oryginalny tekst
    • nazimno Re: Okulary do zadań bojowych 13.04.11, 12:44
      "umożliwienie jednemu żołnierzowi na bezpośredni kontakt"
      I to ma byc w jezyku polskim?

      Lepiej:
      "umożliwienie żołnierzowi bezpośredniego kontaktu"

      Pan Grzegorz Mlodawski jest optymista, gdy chodzi o znajomosc swojego wlasnego jezyka.
      Pomijajac juz sprawy merytoryczne.
    • thannatos Re: Okulary do zadań bojowych 13.04.11, 13:17
      Fajowe - teraz tylko trzeba wszczepic odpowiednie stymulatory w osrodki ruchowe zolnierza i juz siedzac wygodnie w centrum dowodzenia mozna pograc nim sobie w... Dooma.
Pełna wersja