risando 28.03.06, 22:12 Boom na dwujęzycznych www.pracuj.pl/kariera-rynek-pracy-artykuly_1053.htm#top Odpowiedz Link czytaj wygodnie posty
marieroos Re: z Internetu: Boom na dwujęzycznych 29.03.06, 14:42 Ale mamy motywacje, co? ;D Iza- pozdrawiam Odpowiedz Link
jan.kran Re: z Internetu: Boom na dwujęzycznych 30.03.06, 03:06 Bardzo. Cały czas powtarzam za Risando: wielojęzyczność to zupełnie coś innego niż nauka języka obcego. Ja patrzę czasem na moje dzieci jak na istoty z innej planety)) Mimo że lepiej czy gorzej mówię kilkoma językami i mam zdolności językowe oraz jestem filologiem nigdy nie osiągnę ich łatwości wyczucia językowego. Dla obojga , a zwłszcza dla mojego syna niemiecki jest językiem silniejszym ale czasem jak oni coś tłumaczą z polskiego na niemiecki i odwrotnie to mnie zatyka))Zupełnie inna para kaloszy niż ja... Kran Odpowiedz Link