wynik his-pat proszę o tłumaczenie

30.10.07, 20:29
Witam
jesli ktos mógłby przetłumaczyć wynik badania his-pat wyciętej
tarczycy będę wdzięczna.
Struma colloides micro et macrofollicularis. Thyreoiditis chronica.
Lymhonoduloplasia. Metaplasia oxyphilica.

Ola


    • scept89 Re: wynik his-pat proszę o tłumaczenie 30.10.07, 21:15
      dak33 napisała:
      > Struma colloides micro et macrofollicularis.
      Wole koloidalne mikro - makro-pecherzykowe

      >Thyreoiditis chronica.
      Chroniczne zapalenie tarczycy

      > Lymhonoduloplasia
      powiekszenie/rozrost(?) wezlow chlonnych

      >Metaplasia oxyphilica.
      metaplazja oxyfilna (== zastapienie/przemiana jednego typu komorek w inny)
      pl.wikipedia.org/wiki/Metaplazja
      Ogolne: zapalenie autoimmunologiczne tarczycy:
      www.pathologyoutlines.com/thyroid.html#autoimmune
      • dak33 Re: wynik his-pat proszę o tłumaczenie 31.10.07, 21:26
        Dziękuję za tłumaczenie.
        Pozdrawiam
        Ola
Pełna wersja