drugi luty czy drugi lutego?

27.02.02, 09:45
Mnie uczono, że w dacie nazwę miesiąca się odmienia, np. dziś jest 27-my
lutego, bo w domyśle jest "27-my DZIEŃ lutego".

Ostatnio coraz częściej widzę formę "dziś jest 27-my luty, 5-ty styczeń, 8-my
marzec".
Nawet w gazetach.
nawet w "Gazecie". Brrrrr...
    • martucha1 Re: drugi luty czy drugi lutego? 27.02.02, 14:15
      Ja też byłam tak uczona i stosuję formę drugi lutego (wyjątek: "już drugi luty
      a ja walentynki spędzm z koleżanką" ;-))
      Martucha
      • kubajek Re: drugi luty czy drugi lutego? 08.03.02, 10:42
        martucha1 napisał(a):
        ...
        wyjątek: "już drugi luty a ja walentynki spędzm z koleżanką" ;-))

        Dlaczego to ma być wyjątkiem?
        Gdyby było: "już drugi (miesiąc) luty spędzam z koleżanką" to i owszem.
        A tak to jednak: "juz drugi (dzień) (miesiąca) lutego a ja ..."
        :)))
        ps
        ile masz lat?


    • teresa.kruszona Re: drugi luty czy drugi lutego? 27.02.02, 23:40
      Jeśli odpowiadamy na pyatnie, kiedy coś się wydarzyło (wydarzy), używamy liczebnika porządkowego
      będącego określeniem dnia oraz nazwy miesiąca w dopełniaczu liczby pojedynczej, np. 'czternastego
      lutego były walentynki'.
      Jeśli odpowiadamy na pytanie, jaki (który) jest dzień, używamy liczebnika porządkowego będącego
      określeniem dnia w mianowniku liczby pojedynczej (potocznie także w dopełniaczu lp) i nazwy
      miesiąca zawsze w dopełniaczu liczby pojedynczej, np. dziś jest szesnasty października (potocznie
      szesnastego października).
      • teresa.kruszona Re: drugi luty czy drugi lutego? 27.02.02, 23:57
        Autokorekta: w pierwszym zdaniu odpowiedzi powinno być 'pytanie'. Przepraszam.
    • Gość: carol7 Re: drugi luty czy drugi lutego? IP: 217.153.83.* 01.07.02, 13:49
      Forma poprawna brzmi: siódmy maja (NIE: siódmy maj, bo to dzien jest siódmy a
      nie maj). I jeszcze jedna uwaga - liczebniki porządkowe pisze się z kropka, bez
      tych idiotycznych -my, -sty.... Po prostu 5.07. (z kropkami), 5 VII (bez
      kropek) albo5 lipca (bez kropek) = piaty lipca.
      Pozdrawiam
      • ja22ek Re: drugi luty czy drugi lutego? 30.06.03, 10:24
        Ostatnio trafiłem w jakiejś książeczce (byłżeby to "Wrocław" z serii "A to
        Polska własnie"?) podobiznę gazety wydawanej na Śląsku po polsku na przełomie
        wieku XIX i XX. Otóż data była tam podana w formacie "wtorek, 7-go marca".
        Zatem wygląda na to, że sto lat temu uzasadniano odczyt daty mniej więcej
        tak "dziś jest dzień siódmego marca", tak jak "dzień świętego Wojciecha",
        natomiast obecnie odczytujemy następująco "dziś jest siódmy dzień marca".

        Pozzdrawiam
        Jazzek
Inne wątki na temat:
Pełna wersja