spłuknąć

12.07.04, 11:56
Nie wiem czy wątek się kwalifikuje na to forum, ale spróbuję. Bardzo mnie
irytuje mówienie "spłuknąć" zamiast "spłukać". Stąd pytanie - czy ta dłuższa
forma jest poprawna?
Pozdrawiam, Atra
    • jacklosi Re: spłuknąć 12.07.04, 14:42
      Słowo przeurocze, nigdy dotychczas nie słyszałem. Mnie też kiedyś irytowało
      ścielanie łózka i ciapy zamiast kapci, ale po lekturze forum tego i O języku
      zjawiska takie rozczulają.
      Czego Ci serdecznie życzę.
      JK
      • gatta13 Re: spłuknąć 12.07.04, 18:27
        heh, ciapy są niezłe, ale co powiesz na meszty? ;)

        • jacklosi Re: spłuknąć 13.07.04, 13:03
          Czy ciapy = meszty? Gdzie?
          JK
          • efedra Re: spłuknąć 14.07.04, 00:17
            jacklosi napisał:

            > Czy ciapy = meszty? Gdzie?
            > JK

            Ja spotkalam meszty tylko raz, i to w znaczeniu butow, nie kapci.
            To bylo w ktoryms z wierszy Brzechwy; pamietam tylko to:

            Nawet jez ("z" z kropka) nie wziawszy reszty
            zmykal szybko, gubiac meszty.
            • piotrpanek Re: spłuknąć 14.07.04, 10:33
              efedra napisała:

              > jacklosi napisał:
              >
              > > Czy ciapy = meszty? Gdzie?
              > > JK
              >
              > Ja spotkalam meszty tylko raz, i to w znaczeniu butow, nie kapci.
              > To bylo w ktoryms z wierszy Brzechwy; pamietam tylko to:
              >
              > Nawet jez ("z" z kropka) nie wziawszy reszty
              > zmykal szybko, gubiac meszty.

              Nie jestem specem od takich rozróżniań, ale zdaje się, że meszty to półbuty
              (mokasyny?)
              (Rzeszowszczyzna)
            • jacklosi Re: spłuknąć 14.07.04, 13:46
              Dzięki, kiedyś ten wierszyk czytałem, a dopiero teraz zostałem uświadomiony, co
              zgubił jeż.
              JK
    • teresa.kruszona Re: spłuknąć 12.07.04, 23:21
      W dostępnych mi źródłach nie spotkałam formy „spłuknąć”, sądzę, że poprawna
      jest forma „spłukać”. Zarówno 'w znaczeniu zmyć coś z kogoś (z czegoś)', jak i
      w znaczeniu „spłukać się” - 'nie mieć pieniędzy', 'wydać wszystkie pieniądze'.
    • piotrpanek Re: spłuknąć 13.07.04, 09:43
      atra1 napisała:

      > Nie wiem czy wątek się kwalifikuje na to forum, ale spróbuję. Bardzo mnie
      > irytuje mówienie "spłuknąć" zamiast "spłukać". Stąd pytanie - czy ta dłuższa
      > forma jest poprawna?

      eee tam
      Pierwsze widzę takie słowo, ale jestem przekonany, że to jakiś żart językowy.
      Ja sam często mówię "druknąć" zamiast "wydrukować" albo "nadepłem"
      zamiast "nadepnąłem", więc sądzę, że ludzie używający takich słów raczej chcą
      wywołać lekki uśmiech niż irytację...
      > Pozdrawiam, Atra
      • atra1 Re: spłuknąć 13.07.04, 22:04
        Dziękuję za wszystkie odpowiedzi. Niestety nie jest to żart językowy, mój mąż
        zażarcie ze mną się kłócił, wciągając w to kolegę-polonistę, że takie słowo
        istnieje i jest poprawne. Ha! MIałam rację:) Pozdrawiam i przepraszam za
        literówki - piszę po ciemku.
Inne wątki na temat:
Pełna wersja