kino Wenus - w Wenusie?

22.06.02, 13:00
W Zielonej Gorze jest kino Wenus. Od najmlodszych lat
bylem uczony, ze ide do Wenus, bylem w Wenus itp. Wielu
ludzi mowilo zawsze ide do Wenusa, bylem w Wenusie.
Bardzo mnie ta forma razi - czy jest poprawna?
Pozdrawiam
osm
    • ala100 Re: kino Wenus - w Wenusie? 22.06.02, 16:28
      Lecę na Wenus, oczywiście. Ale jesli już muszę iść - to ja bym poszla do
      Wenusa. Łatwiej się wymawia. Ala
      • osm Re: kino Wenus - w Wenusie? 22.06.02, 17:06
        Czy latwiej sie wymawia, to kwestia gustu. Pytanie
        jest, czy jest to poprawna forma. Ten pomarancz tez
        niektorym sie latwiej wymawia, czy ten winogron lub to
        rozno. Nie mozna sie chyba poddac zupelnemu
        upraszczaniu jezyka, bo zostaniemy z samymi slowami
        typu k..., ch.., pi...c i ostatnio bardzo modne slowo
        zaje...sty.
        • teresa.kruszona Re: kino Wenus - w Wenusie? 23.06.02, 16:17
          Nazwa kina Wenus pochodzi albo od planety, albo od bogini. Wenus (zarówno
          bogini, jak i planeta)jest rzeczownikiem nieodmiennym, więc nazwa kina też jest
          nieodmienna. Idę do Wenus. Byłem w Wenus.
          • osm Re: kino Wenus - w Wenusie? 24.06.02, 11:18
            Dziekuje za odpowiedz - pytanie moje zostalo
            sprowokowane artykulem w lokalnym dodatku Gazety, w
            ktorym autor uzyl formy w Wenusie. Niestety bledy w
            naszym lokalnym dodatku sa norma.
    • carol7 Re: kino Wenus - w Wenusie? 27.06.02, 15:14
      Myslę, że jesli juz odmieniac to "kino" - ide do kina Wenus, byłem w kinie
      Wenus. Nazwy bym raczej nie odmieniała.
Inne wątki na temat:
Pełna wersja