Linux, Unix

26.08.05, 17:36
Mam do napisania prace o Linux'ie i nie mam pojecia gdzie znalezc informacje
nt pisania anglojezycznych nazw wlasnych.
z apostrofem?
M: Linux
D: Linux'a
C: Linux'owi
B: Linux'a
N: Linux'em
M: Linux'ie
W: Linux!

?? Czy tak to ma wygladac?
    • tingel-tangel Re: Linux, Unix 26.08.05, 17:45
      Już było. Wiem, że to zniekształcenie nazwy, ale niestety, taka odmiana jest
      prawidłowa:

      M: Linux
      D: Linuksa
      C: Linuksowi
      B: Linux (ewentualnie "Linuksa")
      N: Linuksem
      M: Linuksie
      W: Linuksie! (ewentualnie "Linux!")

      Ja zawsze się buntowałem przeciwko takiej odmianie i pomimo, że w odmianie nazw
      "Amica" i "Konica" zamieniam "c" na "k", to jednak przed zamianą iksów na "ks"
      mam pewne opory. Ale tak czy inaczej APOSTROFY SĄ NIEWSKAZANE.
    • tingel-tangel Re: Linux, Unix 26.08.05, 17:50
      Aha, tu masz link do wypowiedzi eksperta, ale pani Teresa zastanawiała się, czy
      LINUX to nie jest przypadkiem skrót. A nie jest, bo nazwa ta utworzona została
      od imienia programisty. A więc forma "Linux-a" też jest niepoprawna. Tylko
      "Linuksa, Linuksowi... itd."


      forum.gazeta.pl/forum/72,2.html?f=374&w=24380081&a=24551146
      • umathurman Re: Linux, Unix 26.08.05, 17:53
        dziekuje bardzo!! a co z unixem???
        • umathurman Re: Linux, Unix 26.08.05, 17:54
          przepraszam! zanim przeczytalam to bez sensu drugie pytanie zadalam!
Inne wątki na temat:
Pełna wersja