5 pokoi czy 5 pokojów

30.09.02, 14:42
Nie wiem, która wersja jest prawidłowa - rezerwuję pięć pokoi czy pięć
pokojów?
    • jazzek62 Re: 5 pokoi czy 5 pokojów 30.09.02, 16:17
      'Pokojów' jest prawidłowo na pewno (taka jest historyczna tradycja)
      'Pokoi' nawet jeśli jeszcze nie jest, to pewnie wkrótce będzie, zważywszy na
      szerzące się użycie końcówki dop. l.mn. r.mos -y/i w miejsce -ów w
      rzeczownikach męskich zakończonych w mianowniku lp. na spółgłoskę miękką (także
      historycznie miękką, jak -l czy -sz).
      • tessa13 Aua!!! 30.09.02, 17:36
        Hallo Jazzek,

        pokojów? pokojów??? Powiedz mi, kto Cibie uczył ortografii, mój Drogi?!

        Jeśli chodzi o pokoje (= pomieszczenia w mieszkaniu) a nie o pokoje (=
        polityczne zabawy w ciuciubabkę), "pokojów" jest na pewno - na pewno
        nieprawidłowo. Polska gramatyka pozdrawia...

        Ciao

        Tessa
        • jazzek62 Re: Aua!!! 30.09.02, 17:48
          tessa13 napisała:

          > Hallo Jazzek,
          >
          Cześć Tereska

          > pokojów? pokojów??? Powiedz mi, kto Cibie uczył ortografii, mój Drogi?!
          Gramatyki, moja droga, szkoła mnie uczyła, a potem sam dochodziłem do większej
          wiedzy.


          > Jeśli chodzi o pokoje (= pomieszczenia w mieszkaniu) a nie o pokoje (=
          > polityczne zabawy w ciuciubabkę), "pokojów" jest na pewno - na pewno
          > nieprawidłowo.
          Never say never :) Racja jest po mojej stronie, nawet jeśli mówisz 'pokoi'.
          Zauważ, że piszę o historycznie starszej, poprawnej formie 'pokojów' i nowszej,
          poprawnej ze względu na analogię do innych rzeczowników formie 'pokoi'. Za
          moich młodych lat gramatycy z pasją tępili 'pokoi', 'tramwai', a
          nawet 'meczy'...

          Pozdrawiam!
        • sze Re: Aua!!! 30.09.02, 19:37
          "Na pewno - na pewno" to jest tylko tyle, że mamy tu oboczność. Może tylko
          mówić o tym, która z tych form jest lepsza i dlaczego.

          Ale jeśli wiesz lepiej, uzasadnij to.

          Pozdrawiam
      • ala100 Re: 5 pokoi czy 5 pokojów 30.09.02, 20:58
        Końcówka "-ów" ma teraz ponad trzydziestokrotnie mniejsze przebicie niż "-oi".
        Wystarczy sprawdzić w wyszukiwarce.

        To samo w przypadku: profilów - profili. A w słowniku, który mam na półce stoi
        jak byk: rzadziej "profili".

        Ja sama używam taraz "profili". Ale jeszcze niedawno mówiłam i tak i tak.

        Tak się zasugerowałam, że sama nie wiem: rydzów czy rydzy?

        Pozdrawiam. Ala
        • prom Re: 5 pokoi czy 5 pokojów 01.10.02, 00:19
          ala100 napisała:

          > Wystarczy sprawdzić w wyszukiwarce.

          Ta sama metoda wskazuje, że forma "tramwajów" występuję prawie tysiąckrotnie
          częściej od "tramwai". Wyszukiwarka jako narzędzie badawacze nie jest w pełni
          wiarygodna. Podczas wyszukiwania "powoi" okazało się, że znaczna część trafień
          wskazuje na zwykłe literówki - zamiast "powoli" :)

          W moim uchu lepiej brzmi "pokojów", pomimo ewidentnej utraty popularności.
          Powołam się na Prusa: "Pan Tomasz Łęcki z jedyną córką Izabelą i kuzynką panną
          Florentyną nie mieszkał we własnej kamienicy, lecz wynajmował lokal, złożony z
          ośmiu pokojów (...)".

          Rydze też w Lalce znajdziemy: "Panie Ochocki, Belu, proszę do lasu, i nie
          pokazujcie się, dopóki... nie zbierzecie całego kosza rydzów...".
        • _jazzek_ Re: 5 pokoi czy 5 pokojów 01.10.02, 09:07
          Niezły pomysł, Alu z ta wyszukiwarką. Być może wyniki nie są w pełni
          reprezentatywne, ale z pewnością pozwalają odkryć pewne tendencje cząstkowych
          zmian w języku.
          Tylko żebyś nie myślała, że poza Internetem świat nie istnieje... :)

          Większa frekwencja pokoi niż tramwai wydaje mi się naturalna, bo tramwaje są
          jedynie w większych miastach, a pokoje wszędzie, gdzie ludzie mieszkają.
      • aniaja24 Re: 5 pokoi czy 5 pokojów 14.06.03, 21:11
        Kochani, zajrzyjcie do wydawnictw poprawnościowych, polecam słownik poprawnej
        polszczyzny, ortograficzny albo języka polskiego PWN (www.encyklopedia.pwn.pl).
        Obydwie formy są poprawne. Serdecznie pozdrawiam
    • zbigniew_ Re: 5 pokoi czy 5 pokojów 01.10.02, 11:51
      Słowniki obie formy uznaja za poprawne. Moja propozycja jest kompromisowa.
      Pokojów uzywac dla wyrażeń w sensie historycznym np. "Chociąż strony zawarły
      kilka pokojów, wojna stawała się nieuchronna". Natomiast w sensie mieszkaniowym
      proponuj "pokoi". Mieszkanie miało pieć pokoi.
      • salicki Re: 5 pokoi czy 5 pokojów 01.10.02, 19:16
        Propozycję stanowczo odrzucam. Mam nadzieję, że nikt nigdy nie usłyszy ode mnie
        ani ile mam w domu "pokoi", ani ile dziennie wypijam "napoi", ani ile
        naliczyłem po drodze do pracy "tramwai".
    • teresa.kruszona Re: 5 pokoi czy 5 pokojów 01.10.02, 23:20
      Pokój (część lokalu) - dopełniacz liczby mnogiej - pokojów albo pokoi. Obie
      formy są poprawne i równoprawne.
      Pokój (sytuacja, w której jakieś państwo nie jest w stanie wojny) - nie ma
      liczby mnogiej.
      Pedofil - dopełniacz liczby mnogiej - pedofilów.
      Rydz - dopełniacz liczby mnogiej - rydzów (nie: rydzy).
      • zbigniew_ Re: 5 pokoi czy 5 pokojów 02.10.02, 07:59
        teresa.kruszona napisała:
        > Pokój (sytuacja, w której jakieś państwo nie jest w stanie wojny) - nie ma
        > liczby mnogiej.
        Miałęm na mysli pokój w sensie traktatu pokojowego, który chyba jednak powinien
        mieć liczbę mnogą. Mówimy przecież - pokój toruński czy pokój brzeski.
        Jak wtedy ma to brzmiec w zdaniu- "Nauczycielka kazała nauczyć się dokładnych
        dat zawarcia pokojów za panowania "Kazimierza Wielkiego".
      • chomskybornagain1 Re: 5 pokoi czy 5 pokojów 15.05.03, 16:24

        > Pedofil - dopełniacz liczby mnogiej - pedofilów.
        > Rydz - dopełniacz liczby mnogiej - rydzów (nie: rydzy).
        Przepraszam, ale takie autorytatywne stwierdzenia mnie
        smiesza. Polacy mowia tak i tak, a to jest ich jezyk i
        oni go tworza. Jesli sie komus jedna forma nie podoba, to
        nie znaczy ze jej nie ma. To ze starozytni uwazali ziemie
        za centrum wszechswiata to nie znaczy ze bylo tak w istocie.
    • _jazzek_ Rys historyczny 02.10.02, 10:35
      W okresie póżnosłowiańskim rzeczowniki męskie o tematach na -i (czyli po
      naszemu kończące się na spółgłoskę miękką) miały w dopełniaczu l.mn. końcówkę -
      i (np. gości). W języku polskim w pewnym okresie nastąpiła ekspansja kóncówki -
      ów (oryginalnie występującą w tematach na -u) - stąd np. meczów. Obecnie mamy
      do czynienia z odwróceniem tej tendencji, więc można by rzec, że następuje
      przywrócenie stanu pierwotnego.
      Niestety nie wiem, czy pokój kwalifikuje się do odmiany na -i :(
      • ala100 Re: Rys historyczny 02.10.02, 11:34
        _jazzek_ napisał:

        > W okresie póżnosłowiańskim rzeczowniki męskie o tematach na -i (czyli po
        > naszemu kończące się na spółgłoskę miękką) miały w dopełniaczu l.mn.
        końcówkę -
        > i (np. gości). W języku polskim w pewnym okresie nastąpiła ekspansja
        kóncówki -
        > ów (oryginalnie występującą w tematach na -u) - stąd np. meczów. Obecnie mamy
        > do czynienia z odwróceniem tej tendencji, więc można by rzec, że następuje
        > przywrócenie stanu pierwotnego.

        To widocznie leci według sinusoidy. Wydaje mi się, że właśnie odbijamy się od
        dna i znowu zacznie przeważać końcówka "-ów". Pierwszą jaskółką niewątpliwie
        jest: "radiów". Ala


    • marbor1 Re: 5 pokoi czy 5 pokojów 07.10.02, 23:07
      joanna_kot napisał(a):

      > Nie wiem, która wersja jest prawidłowa - rezerwuję pięć pokoi czy pięć
      > pokojów?

      Witam
      W słowniku ortograficznym S.Jodłowskiego i W. Taszyckiego jest napisane:
      pokój, pokoju, tych pokoi albo tych pokojów.
      Z tego wynika, że obie formy są poprawne. Z pozd. - Maria
    • ja22ek A niepokojów czy niepokoi? :) 10.06.03, 09:25
      Niepokoi mnie, że uczennica kaliskiego liceum mówiąc o referendum użyła
      formy 'niepokoi'.
    • madzioraa Re: 5 pokoi czy 5 pokojów 14.06.03, 19:26
      Pokoi. Dziwne...rezerwujesz pokoje, a wypadałoby się za ortografie zabrać...no
      nic pozdrawiam =)
Inne wątki na temat:
Pełna wersja