powstanie żydowskie

02.03.06, 05:10
JAk powinienem pisać o POWSTANIU ŻYDOWSKIM z roku 70 po Chrystusie.
Powstanie Żydowskie czy powstanie żydowskie

i przy okazji, w tekście który traktuje o wzajmnych relacjach chrześcijaństwa
i judaizmu, stosując jako synonim zwrot kościół i synagoga, jakimi literami
powinienem pisać: Kościół i Synagoga (kościół i synagoga)? PRzede wszystkim
chcę spytać czy mogłoby być asymetrycznie: Kościół i synagoga.
    • wino_porzeczkowe Re: powstanie żydowskie 02.03.06, 12:31
      Wydarzenia historyczne piszemy małą literą, czyli powstanie żydowskie.

      Kościół jako budynek zawsze jest małą, tylko w znaczeniu instytucji, np.
      Kościół katolicki, dużą.
      • ardjuna Re: powstanie żydowskie 02.03.06, 18:00
        wino_porzeczkowe napisała:

        > Wydarzenia historyczne piszemy małą literą

        Wiosnę Ludów też?

        > Kościół jako budynek zawsze jest małą, tylko w znaczeniu instytucji, np.
        > Kościół katolicki, dużą.

        A jak to jest z synagogą, hm, jako instytucją?
        • kotym Re: powstanie żydowskie 02.03.06, 19:17
          Nazwy wydarzeń historycznych piszemy małą literą, ale nazwy mające szczególne
          znaczenie w dziejach całej ludzkości lub w dziejach danego narodu można pisać
          wielkimi literami, np.Wiosna Ludów, Powstanie Listopadowe, Powstanie
          Warszawskie.
        • wino_porzeczkowe Re: powstanie żydowskie 02.03.06, 19:48
          ardjuna napisał:
          >
          > Wiosnę Ludów też?
          Co mi tu wyjątki wypisuje? ;)

          > A jak to jest z synagogą, hm, jako instytucją?

          Autor wątku chce, żeby w tekście synonimem judaizmu była synagoga. Dziwne to,
          ale co mi do tego. W sumie to się nie znam, chciałam tylko przyszpanować na
          forum nową sygnaturką :) I dlatego się tu wpisałam :P
          • ardjuna Re: powstanie żydowskie 03.03.06, 09:21
            wino_porzeczkowe napisała:

            > Co mi tu wyjątki wypisuje? ;)

            Uwielbiam wyjątki. To przez nie język (i w ogóle żywot) jest taki wyjątkowy.

            > W sumie [...] chciałam tylko przyszpanować na
            > forum nową sygnaturką :) I dlatego się tu wpisałam :P

            Przyszpanować szpanerem Maleńczukiem? To się nazywa szpan do kwadratu!
        • kotym Re: powstanie żydowskie 02.03.06, 20:03
          Kościół - jako instytucja
          kościół - jako budynek

          synagoga - występuje tylko jako budynek, synagoga to nie synonim judaizmu.
          • efedra Re: powstanie żydowskie 02.03.06, 21:09
            kotym napisał:

            > synagoga to nie synonim judaizmu.

            Swieta racja. A kosciol to nie synonim chrzescijanstwa; w obrebie
            chrzescijanstwa jest ich wiele.
            • kotym Re: powstanie żydowskie 03.03.06, 20:42
              efedra napisała:

              > kotym napisał:
              >
              > > synagoga to nie synonim judaizmu.
              >
              > Swieta racja. A kosciol to nie synonim chrzescijanstwa; w obrebie
              > chrzescijanstwa jest ich wiele.

              Słowo KOŚCIÓŁ odnosi się zarówno do budynku, jak i instytucji. Synagoga NIE MA
              znaczenia dwuznacznego.

    • teresa.kruszona Re: powstanie żydowskie 03.03.06, 00:54
      Nazwy wydarzeń historycznych zapisujemy małymi literami (wyjątkowo ze względów
      uczuciowych możemy zapisać je wielkimi literami), a więc powstanie żydowskie.
      Rzeczowniki kościół (w znaczeniu budowla) i synagoga (bóżnica) zapisujemy
      małymi literami. Kościół jest budowlą dostosowaną do potrzeb kultu
      chrześcijańskiego (w węższym znaczeniu: świątynia rzymskokatolicka); synagoga
      (bóżnica) zaś to dom modlitwy osób wyznania mojżeszowego.
      • ewa9717 Re: powstanie żydowskie 04.03.06, 08:30
        Pani ekspertka na Wiosnę Ludów nie zna zasady?
        Przenośnia jako nazwa wyd. hist. typu powstanie i takie tam. I już.
Inne wątki na temat:
Pełna wersja