Pech?

26.04.06, 08:57
Jak pech to pech!
Jak pech, to pech?

Która forma i dlaczego? Słowniki milczą albo nie spotkałam odpowiedniego.
    • stefan4 Re: Pech? 26.04.06, 09:24
      a-la:
      > Która forma i dlaczego? Słowniki milczą albo nie spotkałam odpowiedniego.

      W takim razie pisz według własnego gustu. Jeśli nie ma zakazu, to nareszcie
      nikt Ci rąk nie wiąże.

      - Stefan

      www.ipipan.gda.pl/~stefan/Irak
    • enigma22 Re: Pech? 26.04.06, 10:56
      Słownik interpunkcyjny (Jerzy Podracki, PWN, Warszawa 1998):
      Zaimki skorelowane "jak (nie) - to" łączą wypowiedzenia czasowe, warunkowe,
      przyczynowe. Oba człony oddziela się przecinkiem, rzadziej - myślnikiem.
      przykład:
      Jak sie bawic - to sie bawić!

      :))))
Pełna wersja