taszcząc czy tachając?

08.06.06, 12:53
Na przykład w zdaniu: Taszcząc ciężką walizę na górę...
Stefanie, please :))
    • efedra Re: taszcząc czy tachając? 08.06.06, 12:57
      norma_lna napisała:

      > Na przykład w zdaniu: Taszcząc ciężką walizę na górę...
      > Stefanie, please :))

      Wprawdzie nie jestem Stefanem, ale sadze, ze odpowiem po jego mysli.
      To zalezy od tego, co robisz.
      Jezeli taszczysz, to taszczac. A jezeli tachasz, to tachajac.
      e.
      • stefan4 Re: taszcząc czy tachając? 08.06.06, 14:34
        efedra:
        > To zalezy od tego, co robisz.
        > Jezeli taszczysz, to taszczac. A jezeli tachasz, to tachajac.

        Efedro, jesteś skarbem.

        - Stefan

        www.ipipan.gda.pl/~stefan/Irak
        • agni_me Re: taszcząc czy tachając? 08.06.06, 15:01
          Efedro i Stefanie, obydwoje jesteście skarbami. Wytachaliście mnie z podłego
          humoru.
    • ja22ek Re: taszcząc czy tachając? 08.06.06, 15:53
      A to ja jeszcze dodam, że tahając. Bo 'tahać' to jakiś czechizm czy inny
      rusycyzm, dokładny odpowiednik 'ciągać'.

      Nie wiem, czy pisownia przez 'ch' już się mimo wszystko nie przyjęła? Jak
      puchar zamiast puhar.

      J.
      • ja22ek Re: taszcząc czy tachając? 08.06.06, 15:58
        Sprawdziłem, w słowniku przez 'ch', a pochodzenie (z 'h') czeskie.
        • szkola.be Re: taszcząc czy tachając? 08.06.06, 20:16
          > Sprawdziłem, w słowniku przez 'ch', a pochodzenie (z 'h') czeskie.
          Bzdury, w słowniku oba słowa i obie formy są poprawne.
          A ze względu na nową ortorafię oczywiście wybiorę taszczyć.
      • stefan4 Re: taszcząc czy tachając? 08.06.06, 15:58
        ja22ek:
        > 'tahać' to jakiś czechizm czy inny rusycyzm, dokładny odpowiednik 'ciągać'.

        ,,Winda'' po czesku to ,,výtah''.

        - Stefan

        www.ipipan.gda.pl/~stefan/Irak
        • teresa.kruszona Re: taszcząc czy tachając? 08.06.06, 23:28
          A w słowniku jest tak: taszczyć, rzadziej taskać lub tachać.
Inne wątki na temat:
Pełna wersja