W dzisiejsze GW

12.06.06, 06:48
Rzuciło mi sie w oczy zdanie:

"Funkcjonariusze straży granicznej przemierzają Tatry i każą mandatami
turystów, którzy nie mają meldunku w strefie nadgranicznej."

Czy elektroniczna wersja Gazety nie jest poddawana korektom?
Czy może stara się dostosować do języka sieci, który ignoruje powszechnie
obowiązujące reguły ortograficzne?

Takie podstawowe błędy zdecydowanie odbierają chęć do dalszego czytania.
    • hetman4 Re: W dzisiejsze GW 12.06.06, 21:09
      geesje:
      > "Funkcjonariusze straży granicznej przemierzają Tatry i każą mandatami
      > turystów, którzy nie mają meldunku w strefie nadgranicznej."
      > [...] Takie podstawowe błędy zdecydowanie odbierają chęć do dalszego czytania.
      A może to nie błąd, i warto czytać dalej o funkcjonariuszach, którzy psują i rozpuszczają naszych niemeldowanych turystów zbyt niskimi mandatami?
      Eee... chyba jednak Gazeta nie sięga do aż tak staropolskiego wokabularza...
Pełna wersja