którego dziś mamy?

03.07.06, 21:06
Czy podany w temacie zwrot jest poprawny? Wiem, że jest uzywany, ale czy nie
jest uważany za błąd? Jak inaczej zapytać o datę? Odpowiedzią na to pytanie
jest data: np 14 sierpnia.

pozdrawiam
    • stefan4 Re: którego dziś mamy? 04.07.06, 20:56
      mientalaura:
      > Czy podany w temacie zwrot jest poprawny? [...] czy nie jest uważany za błąd?

      Przez kogo uważany? Dla każdej formy językowej znajdziesz misia, który uważa ją
      za błędną. Lepiej się zastanówmy, dlaczego ludzie tak mówią. Zanim wygwiżdżemy
      lub przyklaśniemy, postarajmy się zrozumieć.

      W zasadzie po ,,mamy'' powinien stać biernik. To by znaczyło, że mówca uważa,
      że biernik od ,,który dzień'' brzmi ,,którego dnia'', jak dopełniacz. Ale i tak
      pewnie by powiedział ,,mam jutro wolny dzień'' a nie ,,mam jutro wolnego dnia''.

      Więc może nie każdy uważa, że po ,,mamy'' MUSI stać biernik? Może czasem może
      stać dopełniacz?
      ,,
Pełna wersja