'nie znoszę' = 'niecierpię' czy 'nie cierpię'?

04.08.06, 13:31
Każdy z nas czegoś nie lubi, nie znosi itp. B. często wtedy używamy
określenia "nie\cierpię". I tu mam problem - w słowniku funkcjonuje tylko
hasło 'nie cierpię' w pisowni oddzielnej. Mam jednak wrażenie, że odnosi się
to tylko do zaprzeczenia czasownika 'cierpieć' a w moim językowym
odczuciu 'nie/cierpieć' w sensie 'nie lubić' jest osobnym słowem i powinno
się go zapisać razem -"niecierpię" (np. niecierpię upałów).

Bardzo proszę o poradę - jak poprawnie zapisać 'nie\cierpieć' w
znaczeniu 'nie znosić', 'nie lubić'?
    • malaga33 Re: 'nie znoszę' = 'niecierpię' czy 'nie cierpię' 04.08.06, 21:12
      sjp.pwn.pl/haslo.php?id=7870
      Punkt 4.
    • teresa.kruszona Re: 'nie znoszę' = 'niecierpię' czy 'nie cierpię' 21.08.06, 23:04
      Nie cierpię (nie znoszę, nie lubię). Partykułę „nie” jako wykładnik
      zaprzeczenia piszemy rozdzielnie m.in. przed czasownikami; wyjątki to
      czasowniki utworzone od rzeczowników z przedrostkowym „nie”, np. niepokoić (od
      niepokój), niewolić (od niewola), a także czasowniki niedomagać, niedowidzieć,
      nienawidzić.
Pełna wersja