70 miliony Hindusów

14.01.07, 18:39
"Internetowe wydanie GW jest niewyczerpanym źródłem pomysłów językowych.
Właśnie widzę tytuł "70 miliony Hindusów pielgrzymuje nad Ganges".
    • plazzek Re: 70 miliony Hindusów 16.01.07, 11:32
      Moim zdaniem to krok w dobrym kierunku. Dziwactwa związane liczebnikami są
      jednym z tych elementów, które czynią naukę polskiego tak trudną.

      Ja bym to jednak napisał inaczej:
      70 miliony Hindusi pielgrzymują nad Ganges
      • horpyna4 Re: 70 miliony Hindusów 16.01.07, 17:38
        Bywają różne powody takich dziwactw. W pewnym hotelu, w trakcie formalności
        związanych z wynajęciem pokoju, pani recepcjonistka uprzejmie zapytała: - Na
        ile doby?
        No cóż, dziewczęciu nie chciała prawidłowa wersja przejść przez gardło...
        • tetatetka Re: 70 miliony Hindusów 18.01.07, 15:47
          70 czego? milionów! To chyba oczywiste :)
Pełna wersja