fiszki 07.02.07, 14:37 Witam, jak zapisać to nazwisko w dopełniaczu? Wandreia czy Wandrei'a (z apostrofem). Skłaniam się do wesji pierwszej przez analogię do odmiany nazwisk typu Disney, ale nie ma stuprocentowej pewności. Pomóżcie, to dość pilne. Odpowiedz Link Zgłoś czytaj wygodnie posty
qml Nie ma żadnego powodu, 07.02.07, 15:25 żeby użyć tu apostrofu, który w odmianie nazwisk wstawiamy tylko po e niewymawianym. Zatem Wandreia. Odpowiedz Link Zgłoś
rhesus Re: Zapis nazwiska Wandrei w odmianie 07.02.07, 21:07 Hmmm....a czy przypadkiem w dopełniaczu nie powinno być Wandreiego?? (Tu chyba nie można mówic o podobnej odmianie jak w przypadku imienia Andriej) Aż sam jestem ciekaw... Odpowiedz Link Zgłoś
efedra Re: Zapis nazwiska Wandrei w odmianie 07.02.07, 22:57 rhesus napisał: > Hmmm....a czy przypadkiem w dopełniaczu nie powinno być Wandreiego?? Miałam ten sam problem z odmianą nazwiska Marai (Sandor). Początkowo mówiłam Maraiego, potem zobaczyłam, że w Polsce pisze się Maraia. Odpowiedz Link Zgłoś