chcialabym sie bardziej oswoic z jezykiem, krajem

19.11.10, 19:22
poczytac artyluly, pogadac z ludzmi (popisac raczej) na forach dyskusyjnych. Poziom moj jest juz calkiem ok, ale brak mi odwagi czasem. Widzialam kilka dla matek ale mnie to kompletnie jakos nie interesuje.
Poradzcie jakies ciekawe strony internetowe tu w Uk- bede wdzieczna. Czasem zagladam na BBC co sie w kraju dzieje ale to wszystko.
bede wdzieczna.
M
    • gypsi Re: chcialabym sie bardziej oswoic z jezykiem, kr 19.11.10, 22:17
      Moze strona Twojej lokalnej gazety?
    • mrs.t Re: chcialabym sie bardziej oswoic z jezykiem, kr 19.11.10, 23:12
      masz jakies hobby?
      czytaj o tym co cie interesuje
      od tego dobrze zaczac
      bo tak o niczym czytac to glupio.

      albo zainteresuj sie czyms nowym;)
      • m0nalisa Re: chcialabym sie bardziej oswoic z jezykiem, kr 19.11.10, 23:28
        z angielskich stron czasem przepisy kulinarne wertuje no ale tam to nie rozblysne niczym gwiazda jezykowo :)
        kupilam niedawno w charity shop wspaniale wydanie Kuchnia Wloska w jezyku angielskim sprzed 15 lat bodajze i zaczelam zrobilam juz kilka potraw z niej. Ciesze sie z niej jak dziecko.
        Moje hobby to sport ostatnio rzucilam palenie i chodze na silownie, basen na rowerze jezdze- tam spotykam ludzi owszem i rozmawiamy sobie czasem ale zdawkowo wymieniamy upszejmosci to wszystko.
        ksiazki nadal czytam po polsku, kupilam w wakacje swoja pierwsza w jezyku angielskim w antykwariacie - przyjemna obyczajowa fabyla ponoc z humorem. Ale nie moge sie skupic na tyle- ciezko mi- wiec na rozgrzewke wlasnie krotsze teksty bylyby lepsze chyba.
        Moja lokalna gazeta to bardzo fajny pomysl :)
        dzieki wielkie
        • robak.rawback Re: chcialabym sie bardziej oswoic z jezykiem, kr 20.11.10, 00:10
          www.penguinreaders.com/
          pingwin wydaje urposzczone jezykowo ksiazki na roznych poziomach - levels - wiec sobie mozesz wybrac poziom zaawanasowania
        • illegal.alien Re: chcialabym sie bardziej oswoic z jezykiem, kr 20.11.10, 00:21
          A moze zapisz sie na jakis (nawet krociutki) kurs gotowania? Albo na jakis wolontariat? Na cos bardziej dlugofalowego, zebys lepiej poznala pare osob i wiecej z nimi porozmawiala?
          • m0nalisa Re: chcialabym sie bardziej oswoic z jezykiem, kr 20.11.10, 01:23
            pracuje w wolontariacie niemal od roku w biurze w community centre ( zabijcie mnie nie wiem jak sie mogloby to w naszym jezyku nazywac) 2 razy w tygodniu po 2-3 godziny. Jest nas tam troje- ja i angielskie dziewczyny. Rozmawiamy sobie zawsze jest milo.
            Skonczylam ostatnio kilka kursow zawodowych miedzy innymi w ILM. Fajnie bylo.
            Chodzi mi o to ze przyznam nie bardzo wdrozona jestem w zycie tego kraju, jedyne o czym moge pogadac to X factor hehe, a nie mam czasu na tv zreszta nie lubie, w internecie jestem czesciej, poczytac chcialam, podyskutowac, popisac troche w jez. angielskim.
            • illegal.alien Re: chcialabym sie bardziej oswoic z jezykiem, kr 20.11.10, 01:27
              A radia sluchasz? Latwiej sluchac radia w ciagu dnia niz ogladac telewizje :)
              Ja jak jezdzilam wiecej samochodem to bylam lepiej zorientowana w tym, co sie dzieje w UK niz teraz, jak jezdzi nim moj W :) Staram sie sluchac radia z netu w domu, albo ogladac wiadomosci chociaz raz na pare dni, ale nie zawsze mi sie udaje/chce.
            • martolina77 Re: chcialabym sie bardziej oswoic z jezykiem, kr 20.11.10, 18:56
              Mona! BBC Gloucestershire jest świetne, tzn bylo jak jeszcze mieszkalam w Chelt. zwlaszcza rano w drodze do przedszkola :-D

              pozdrowki
              • m0nalisa Re: chcialabym sie bardziej oswoic z jezykiem, kr 20.11.10, 21:51
                hej Marta, slucham radia w samochodzie zawsze :)
                wciaz mam jednak ten klik w glowie ze musze sie przelaczac na angielski, jak sie nie skupie to nie slucham i nie rozumiem :P podobnie jak slucham rozmow ludzi.
                Jeden sposob znalazl sie sam, kolega zaproponowal mi mala prace u siebie w zwiazku z przedwiatecznym ruchem bede mu pomagac, bede miala bezposredni kontakt z ludzmi i niezla szkole jak mysle :P
                • martolina77 Re: chcialabym sie bardziej oswoic z jezykiem, kr 21.11.10, 12:04
                  Rzeczywiście, dobra szkoła "żywego" języka.

                  Wesolych :-D
            • dru.ga Re: chcialabym sie bardziej oswoic z jezykiem, kr 20.11.10, 19:53
              Przejdz sie do WHS Smith na stoisko z gazetami - moze Cie cos zainteresuje - psychologia, fotografia, jakies robotki reczne, moda...wlasciwie do kazdego hobby jest tu gazeta a w kazdej gazecie sa podane tematyczne strony internetowe ktore z kolei nierzadko maja tez fora gdzie mozna podyskutowac w temacie:-)) czyli po nitce do klebka:-).
              Mysle ze znalezienie hobby to dobry sposob na poznanie ludzi albo tez uprawianie jakiegos konkretnego sportu typu bieganie, kajakarstwo etc.
    • izabelski Re: chcialabym sie bardziej oswoic z jezykiem, kr 20.11.10, 04:37
      czytaj www.mumsnet.com/
      sluchaj jakiegos "talk radio" - lokalne bbc sa swietne
      • middlesex Re: chcialabym sie bardziej oswoic z jezykiem, kr 21.11.10, 00:56
        polecam moje ulubione i jedyne radio BBC 4 - to radio mowione na swietnym poziomie, dyskusje na tematy polityczne, kulturalne, spoleczne, jest tez drama, czytaja ksiazki itp.
    • gosiash Re: chcialabym sie bardziej oswoic z jezykiem, kr 22.11.10, 16:34
      Jak chcesz połączyć wiedzę o tym co się dzieje w kraju i na świecie z niezłą rozrywką, to ja polecam "Mock the Week" i "Have I got news for you". Wiadomości na wesoło :)
      • kjan76 Re: chcialabym sie bardziej oswoic z jezykiem, kr 25.11.10, 21:28
        W mojej bibliotece mozna znalezc takie krotkie opowiadania albo streszczenia innych ksiazek napisane latwym jezykiem wlasnie z mysla o osobach uczacych sie angielskiego. U nas to sie nazywa "First choice" albo "Skills for life". Popytaj sie w swojej bibliotece, na pewno sie je latwiej czyta niz te normalne ksiazki.
        • izabelski Re: chcialabym sie bardziej oswoic z jezykiem, kr 25.11.10, 23:13
          a z fajnych mlodziezowych, to polecam ksiazki jacqueline wilson
          • duende1 Re: chcialabym sie bardziej oswoic z jezykiem, kr 26.11.10, 15:00
            ja tez bardzo polecam www.mumsnet.com/Talk

            duzo inteligentnych ludzi, masa dyskusji na przerozne tematy.
            polityka, rodzicielstwo, przepisy, zdrowie, sztuka, moda, telewizja, finanse, itd.
          • gosiash Re: chcialabym sie bardziej oswoic z jezykiem, kr 26.11.10, 15:06
            Ano właśnie, wciągnięcie się w kulturę danego kraju, to również znajomość literatury dziecięcej i młodzieżowej. "The Very Hungry Caterpillar" , Julia Donaldson (z kultowym Gruffalo), Enid Blyton, itp. A może czytałaś jakieś książki po polsku, które teraz mogłabyś przeczytać w oryginale? Może też zamiast jakiejś długawej noweli, zbiór opowiadań. Od razu przychodzi mi do głowy Marian Keys "Under the Douvet", wprawdzie to bardziej irlandzkie klimaty, ale po angielsku i na wesoło :)
Inne wątki na temat:
Pełna wersja