matura z angielskiego :)

15.12.10, 18:13
Matura z jez. angielskiego:
Podczas pobytu w Wielkiej Brytanii kupiłeś ciągnikowy kultywator sprężynowy z zapasowym kompletem lemieszy półsztywnych i skaryfikatorem. Zauważyłeś, że uszkodzone było łożysko toczne baryłkowe wachliwe w mimośrodzie oraz brakowało połączeń gwintowych ze śrubą pasowaną o trzpieniu stożkowym. Chcesz zgłosić jego reklamację. Napisz na czym polega problem oraz gdzie i kiedy nabyłeś urządzenie i zaproponuj rozwiązanie problemu.

:))))
    • dorotus76 Re: matura z angielskiego :) 15.12.10, 23:24
      Omg...nie zartuj..
      Ja zdawałam pisemna z angieskiego, ale chyba poziom wzrósł ;)
    • chaberska Re: matura z angielskiego :) 16.12.10, 12:22

      mature z angielskiego zdawałam
      anglistyke skończyłam
      jestem tłumaczem od 10 lat

      ale tej matury bym nie zdała:)
    • mama5plus Re: matura z angielskiego :) 16.12.10, 19:53
      obawiam sie ze i po 15 l pobytu na angielskiej ziemii te mature bym oblala bez pomocy specjalistycznego slownika :-}
      To zart, prawda........? ;o)
      • westlondon Re: matura z angielskiego :) 16.12.10, 20:07
        Mam nadzieje, zo zart :) Ale fajne :)
    • mrlondoner Re: matura z angielskiego :) 16.12.10, 23:47

      Gdyby mi ktos najpierw z polskiego na nasze te urzadzenia przetlumaczyl, to moze poszloby latwiej.
    • jaleo Re: matura z angielskiego :) 17.12.10, 11:23
      The thingimijig is knackered and I want me money back.
Inne wątki na temat:
Pełna wersja