szczepienia dzieci

04.05.11, 23:40
Witam,emigrujemy niebawem i mam "kolejne pytanie do znawczyn": dzieci moje w PL mialy wszystkie szczepienia,ale nie wszystkie sa wpisane do ksiazeczek zdrowia,a karta szczepien mlodszego gdzies sie zagubila,czy w Anglii musze okazac ksiazeczki zdrowia z kraju,czy wystarczy slownie zglosic na co dzieci byly szczepione,bo nie wiem jak ten kolejny punkt na mojej wyjazdowej liscie odznaczyc:)
    • gypsi Re: szczepienia dzieci 04.05.11, 23:46
      Najlepiej spisac sobie wszystkie szczepienia i wyszukac angielskie odpowiedniki (a przynajmniej wypisac sklad szczepionek, nie tylko polska nazwe) - pielegniarki czasem maja z tym problem.
      • marninor Re: szczepienia dzieci 04.05.11, 23:52
        trzeba tego pilnować , ja mimo że mam wszystkie wpisy w książeczce i zrobiłam tłumaczenie w karcie wszystkiego podczas zapisywania sie do lekarza... mimo to dostałam wezwanie na pierwszą dawkę szczepienia które dziecko już miało zrobione w pl i ma skończoną serię szczepień
        • mcamara Re: szczepienia dzieci 05.05.11, 21:44
          ale czy uznali ten fakt zaszczepienia w PL?czy i tak zaszczepili dziecko jeszcze raz?
          • black_currant Re: szczepienia dzieci 05.05.11, 21:53
            U nas uznali.
            Chociaż mialam podobną sytuację - omyłkowo dostalam dla 9 letniej córki wezwanie na pierwszą dawkę MMR. Synowi dokonczyli szczepienia, których pierwsze dawki brał w Polsce - przy zgłaszaniu dzieci do przychodni dałam ksero karty szczepień, na którym długopisem dopisałam tłumaczenia
            • kako2000 Re: szczepienia dzieci 05.05.11, 21:56
              Tlamaczenia z ang na polski sa na stronie nhs, wiec mozna wywnioskowac szczepionki.
              Tak dodam, moze sie przyda..
        • marninor Re: szczepienia dzieci 05.05.11, 22:12
          ja idę jutro zgodnie z wezwaniem ale nie dam dziecka szczepić drugi raz na to samo-chcę poprostu poprosić lekarza o wgląd do książeczki gdzie jest nazwa szczepionki- jeśli sam nie zauważy to będę wiedziała że jest niekompetentny- niech przeczytają uważnie... u nas chodzi o meningitis c - napisałam że dziecko było szczepione napisałam nawet jaką szczepionką , kiedy itd. powikłania po szczepieniu mogą byc olbrzymie a po szczepieniu drugi raz na to samo? to brak odpowiedzialności! bo jeśli rodzic nie ma wiedzy medycznej lub nie wie jaka nazwa szczepionki jest na co to co wtedy??? krzywdę dziecku można zrobić
          • piksi.dixi Re: szczepienia dzieci 06.05.11, 11:28
            dlaczego odrazu niekompetentny? czy pielegniarka w uk musi znac nazwy wszystkich szczepionek we wszystkich krajach swiata?

            najwazniejsze, ze Ty wiesz i mozesz jej powiedziec.
            Poza tym szczepienia nie sa chyba obowiazkowe, wiec zawsze mozesz sie nie zgodzic.
            • marninor Re: szczepienia dzieci 06.05.11, 17:25
              nazwa szczepionki jest akurat międzynarodowa, poza tym kartę szczepień przetłumaczyłam - porządnie.na co , jaką szczepioną, kiedy- skoro mimo to dostałam wezwanie na szczepienie które podaje się raz, szczepionką o tej samej nazwie to ktoś wykazał sie niekompetencją...
              pielęgniarka wyszła przed szczepieniem na korytarz , prosząc o książeczkę , dopatrzyła się że to było - test zdany, mimo to będę ostrożna
            • dano-pol Re: szczepienia dzieci 17.05.11, 21:37
              Gorąco zachęcam Was do podpisania niniejszej petycji dotyczącej wolności
              decydowania w kwestii szczepień i ochrony dzieci przed negatywnymi
              odczynami poszczepiennymi (NOP) poprzez pozostawienie rodzicom wyboru
              szczepionki, szczepienia (lub rezygnacji z nich), stworzenie sprawnego
              systemu rejestracji NOP i egzekwowania od lekarzy wypełniania formularzy
              NOP, do czego są prawnie zobowiązani.

              PETYCJA WS.ZMUSZANIA RODZICÓW I DZIECI DO SZCZEPIEŃ I OCHRONY DZIECI
              PRZED ODCZYNAMI POSZCZEPIENNYMI

              www.petycje.pl/7000
              Po więcej informacji na ten temat zapraszam na działające od kilku lat
              forum www.szczepienia.org.pl i niedawno powstałego Ogólnopolskiego
              Stowarzyszenia Wiedzy o Szczepieniach „STOP NOP” (strona na razie w
              budowie - zapraszamy wkrótce)

              szczepieniapneumoihib.wordpress.com/
Inne wątki na temat:
Pełna wersja