kto pomoże napisać artykuł po angielsku? ważne!

28.06.12, 23:14
No to jeszcze raz - klarowniej ;)

Potrzebny jest artykuł w jęz. angielskim/lub polskim, o dziewczynie która bierze udział w national three peaks challenge, tj. musi wejść na trzy najwyższe szczyty gór, jeden jest w Szkocji, drugii w Anglii, trzeci w Walii. Czeka ją długi spacer bo łącznie przejdzie 26 mil. Ma na to wszystko tylko 24 godziny.

A robi to by zebrać fundusze, które pomogą w utrzymaniu przy 'życiu' fundacji charytatywnej, która prowadzi terapie dla dzieci z autyzmem i innymi chorobami. Głównie chodzi o utrzymanie stadniny koni, w której te terapie się odbywają.

I, do rozpromowania jej potrzebny jest artykuł, który będzie można rozesłać po lokalnych gazetach, stronach internetowych itp. Tekst powinien zawierać kilka słów o niej, o tym dlaczego zdecydowała się na taki krok, o wspomnianym wyżej ośrodku terapeutycznym, dlaczego szkoda byłoby gdyby przestał istnieć, no i oczywiście o tym jak wpłacać datki, gdzie znaleźć więcej informacji na ten temat itp.

Ja nie potrafię pisać - co zresztą widać - a już na pewno nie odważyłabym się po angielsku. Nie mam znajomej, która czułaby się na siłach, tj. mam jedną ale ona akurat jest bardzo zajęta - buduje stronę ineternetową dla tej dziewczyny, projektuje ulotki itp.

Czy na tym forum, jest osoba która potrafi pisać artykuły, i chciałaby zrobić dobry uczynek dla chorych dzieci?
    • yumemi Re: kto pomoże napisać artykuł po angielsku? ważn 29.06.12, 13:49
      Pisze zawodowo artykuly i rozne inne rzeczy, w temacie finansowym. Jesli bys napisala dokladnie co ma sie tam znalezc, moglabym napisas, ale po ang.
      Zalezy tez na kiedy potrzebne, ile słow, etc.
      Daj znac na pw jakby co.
      • buizu Re: kto pomoże napisać artykuł po angielsku? ważn 29.06.12, 16:43
        yumemi, dziękuje bardzo. Podaj proszę e-mail, albo aktywuj profil gazeta.pl to prześlę Ci wszystkie informacje, w języku angielskim co na pewno też pomoże. Artykuł potrzebny jest jak najszybciej, bo im wcześniej będziemy go miały tym szybciej będziemy mogły rozsyłać z prośbą o publikację. Im więcej ludzi się dowie, tym większe szanse że uzbiera się większa kwota. Na razie 'po' znajomych, ludzi którzy przyjeżdżają z dziećmi na terapie udało się uzbierać 1tysiąc. Za kilka dni zostanie uruchomiona specjalna strona przez którą będzie można bezpiecznie przesłać pieniądze, i będzie też 100% pewność że trafią na konto fundacji a nie do prywatnej kieszeni.

        Dam znać na forum, to może któraś z Was też będzie chciała coś wpłacić, choćby nawet Ł1 ;)
        • yumemi Re: kto pomoże napisać artykuł po angielsku? ważn 29.06.12, 23:25
          Napisz maila na yumemi@gazeta.pl, dziala juz.
    • buizu Re: kto pomoże napisać artykuł po angielsku? ważn 29.06.12, 19:55
      Podam e-mail: wil_kathy@yahoo.co.uk, jak coś tutaj się kontaktuj ze mną ;) dziekuje!
Inne wątki na temat:
Pełna wersja