"Prasowanka" po angielsku.

02.07.12, 14:02
Prasowanka, czyli obrazek, zdjęcie, lub napis, na specjalnej folii, które można przyprasować żelazkiem do koszulki lub czegoś innego. Jak to się nazywa po angielsku? Wójek google nie wie.:(
    • dorcian Re: "Prasowanka" po angielsku. 02.07.12, 14:14
      Wujek Google wie wszystko:)))

      www.google.co.uk/search?hl=en&q=iron%20on%20pictures%20to%20shirt&bav=on.2,or.r_gc.r_pw.r_qf.,cf.osb&biw=1236&bih=689&wrapid=tlif134123113672411&ie=UTF-8&sa=N&tab=iw&ei=HpDxT8GzNYKr0QXozv3WDQ
      • fifka01 Re: "Prasowanka" po angielsku. 02.07.12, 14:20
        no, ale trzeba było wiedzieć, że trzeba wpisć "iron on" :)
        dzięki:)
        • dorcian Re: "Prasowanka" po angielsku. 02.07.12, 14:32
          No dobra, to ci powiem jak to sie robi: ja uzywam amazon, wpisuje tak jak mi sie wydaje, ze powinno byc i patrze co mi amazon oferuje:) A potem sobie googlam:)
          • fifka01 Re: "Prasowanka" po angielsku. 02.07.12, 14:51
            Fajnie. Zpamiętm. :) Dzięki. :)
            Tym razem jednak nie miałam pojęcia co wpisać, żdnego pomysłu :)
            A najlepsze, że teraz znalazłam, że jak wpiszez po polsku: "jak jest prasowanka po angielsku" to ci sie podobny wtek na forum wyświetli... ;)
            • fifka01 Re: "Prasowanka" po angielsku. 02.07.12, 14:56
              Nie, nie, jeszcze lepsze niż najlepsze jest to, że słownik google jednak zna ten wyraz, tylko że to po polsku w google jest NAPRASOWYWANKA. :))))))
              • dorcian Re: "Prasowanka" po angielsku. 02.07.12, 18:44
                Jeszcze lepsze niz lepsze niz najlepsze jest to, ze slownik jezyka polskiego nie zna takiego wyrazu:) Prasowanki tez nie zna:) Wychodzi na to, ze teraz wiemy, jak to jest po angielsku, ale po polsku to juz niekoniecznie. "Naklejka na material przyklejana na goraco zelazkiem";)?
Inne wątki na temat:
Pełna wersja