Antosia po angielsku?

15.06.06, 10:58
Witajcie,
porod tuz tuz - kto wie czy nie dzisiaj nawet :) A my wciaz sie zastanawiamy
nad imieniem - prwadopodobnie bedzie dziewczynka. Bardzo mi sie podoba imie
Antosia czyli Antonina, ale nie znam odpowiednika w jezyku angielskim - wiem
ze jest dla chlopca Anthony a dla dziewczynki? Znacie moze jakis odpowiednik?
Pozdrawiam
    • aniaheasley Re: Antosia po angielsku? 15.06.06, 11:07
      Nie jest to jakies szalenie popularne imie w Anglii ale spotkalam sie z paroma
      w kregach hmmm, arystokratycznych: Antonia
      Moze nawet lepiej byloby wybrac taka krotsza wersje, bardziej w Anglii znana
      niz polska Antonine?

      Tzn spotkalam sie z imionami, nie z samymi arystokratkami
    • izabelski Re: Antosia po angielsku? 15.06.06, 14:25
      Jak mala zapiszesz antonina - to najpewniej wszyscy beda ja chcieli zdrobnic
      Tony :-)
      • lol21ndm Re: Antosia po angielsku? 15.06.06, 15:32
        Toni - ale to chyba wersja bardziej amerykanska. ;)
        • agazat Re: Antosia po angielsku? 08.08.06, 00:31
          Tonya??
          • joa33 Re: Antosia po angielsku? 08.08.06, 09:30
            Juz jest od 7 tyg, ale Marianna :) Dzieki za pomoc. Pozdrawiam
Inne wątki na temat:
Pełna wersja