Zwolnienie chorobowe po angielsku i procedury

17.11.08, 21:22
kochane jak zapytac lekarza o zwolneinie lekarskie?
sytuacja jest taka:
tata sie potlukl i wg szpitala ma zlamanie lub pekniecie zebra i
mowili ze ma dopoczywac i ze 3 dni nie musi miec zwolnienia dla
pracodawcy
ale potem musi isc do GP i miec zwolnienie na kolejne dni,,,
prosze powiedzcie jak to wszystko wyglada po kolei, czy dostanie
zwolnienie do reki?i ma zaniesc czy jak? podac dane pracodawcy?

pozdrawiam serdecznie
    • pyza_uk Re: Zwolnienie chorobowe po angielsku i procedury 17.11.08, 21:37
      Migotka - zwolnienie to Sick Note. Reszta - tak jak ci powiedzieli. U GP
      powinien dostac zwolnienie od reki. U mnie w pracy bylo tak, ze jak sie zle
      czulam, to musialam zadzwonic do pracy i ich o tym powiadomic. Jesli moja
      nieobecnosc byla dluzsza niz 1 dzien, to dzwonic musialam codziennie i sie
      meldowac.
      Wpisz sobie haslo 'zwolnienie' w wyszukiwarke (ale w ta 'wewnetrzna', co
      przeszukuje tylko to forum, obok 'rozpocznij nowy watek', bo inaczej cale forum
      Gazety bedziesz przeszukiwac) - sporo bylo na ten temat. Pozniej pewnie sie
      jeszcze ktos odezwie.
    • agg3 Re: Zwolnienie chorobowe po angielsku i procedury 17.11.08, 21:47
      a wiec wyglada to tak :) jesli nieobecnosc z powodu choroby jest
      dluzsz niz 7 dni idzie sie do gp, mowi w czym rzecz, prosi o sick
      note lub doctor's statement na iles tam dni. pierwsze 3 dni sa
      bezplatne. jesli krotsza niz 7 dni wystarczy pobrac z miejsca pracy
      druk absence self certificate, wypelnic i zostawic w HR.
      w Twoim przypadku (a raczej taty) mysle, ze 10 dni to minimum. w 3
      dni nie "ozdrowieje" i nie zaplaca mu ani pensa.
      • migotka_bober Re: Zwolnienie chorobowe po angielsku i procedury 17.11.08, 22:46
        bardzo wam dziekuje dziewczyny, wszystkie informacje zanotowalam i
        jutro wprowadzam w zycie :)
        dziekuje i milego tygodnia zycze
    • sophic Re: Zwolnienie chorobowe po angielsku i procedury 18.11.08, 10:43
      W UK kazdy pracodawca moze sam sobie ustalic, w jaki sposob placi za
      dni niezdolnosci do pracy z powodu choroby. W firmie w ktorej
      pracuje, pierwsze 5 dni sa platne 100% wynagrodzenia, a kolejne to
      juz jest zasilek chorobowy.
      Informacje odnosnie zwolnien lekarskich i zasilku chorobowego mozna
      znalezc na tej stronie:
      www.dwp.gov.uk/lifeevent/benefits/statutory_sick_pay.asp
Pełna wersja