Tylko ta wersja- i żadna inna!

02.03.10, 21:13
Czy są takie rzeczy (żarcie, muzyka, cokolwiek), które podobają wam
się w tylko jednej, jedynej wersji?
Ja tak mam z Hallelujah ze Shreka- tylko wersja użyta w filmie(John
Davies Cale) jest dobra. Trudno teraz na nią trafić:
www.youtube.com/watch?v=TIIjsYjuNNY
Trudno- bowiem internet został zalany jakąś marną imitacją muzyki,
czyli utworem wykonanym przez Rufusa Jakiegośtam, który swoim cienkim
głosikiem kaleczy arcydzieło.
Natomiast kawałek w prawdziwej wersji Shrekowej jest cholernie dobry,
J.D. Cale śpiewa cudownie niedbale, ciężko, surowo, genialnie. Nawet
pierwotny oryginał tego nie przebije.
Macie też takiego fioła na jakimś punkcie? :>
    • nessie-jp Re: Tylko ta wersja- i żadna inna! 02.03.10, 21:27
      Oj nie, nie ta wersja
      • miau_weglowy Re: Tylko ta wersja- i żadna inna! 02.03.10, 23:24
        ja sie zawsze zaciekle wyklocam o pierwszenstwo 'hurt' by NIN ;)
        i preferuje 'imagine' Maynarda Keenana, oraz 'Angie' Tori Amos
        • nessie-jp Re: Tylko ta wersja- i żadna inna! 03.03.10, 00:22
          miau_weglowy napisała:

          > ja sie zawsze zaciekle wyklocam o pierwszenstwo 'hurt' by NIN ;)

          Pierwszeństwo pierwszeństwem, ale wersja Casha po prostu boli... Reznor
          to przeca dzieciak, z przyszłością, a w wydaniu staruszka Casha, brr! Czysta
          rozpacz, brak nadziei, zmarnowane życie i w ogóle, brr! :)
          • la_mad Re: Tylko ta wersja- i żadna inna! 05.03.10, 14:07
            Zgadzam się- wersja Casha to rozpacz i naprawdę boli ;) Brrr...
            Uznaję tylko i wyłącznie wersję Reznora.
            Ale o gustach się nie dyskutuje ponoć... :)
      • furtive_kitten Re: Tylko ta wersja- i żadna inna! 03.03.10, 20:37
        > jeśli Hallelujah, to tylko i wyłącznie
        > oryginał Leonarda Cohena, żadne nędzne podróbki!

        A Jeff Buckley i jego interpretacja?


        Z innej beczki: Kubusia Puchatka mogę czytać tylko w oryginale albo w
        tłumaczeniu I.Tuwim. Nie trawię 'Fredzi Phi-Phi'.

        Muminki też b. lubię czytać, ale nie oglądać.
    • majowa_kotka Re: Tylko ta wersja- i żadna inna! 03.03.10, 00:12
      No, ba :-)
      Sporej części programów komputerowych używam w starych wersjach i nie
      mogę zrozumieć parcia na aktualizowanie wszystkiego, czego się da.
      Nie lubię zmieniających się interfejsów użytkownika i układów stron
      internetowych (ostatnio zdenerwował mnie Fejsbuk). "Pieśń barda"
      Blind Guardiana podoba mi się tylko w wersji in the forest,
      "Upiór w operze" tylko w wykonaniu wokalistki Nightwisha i wokalisty
      Lacrimosy. I jeszcze kilka innych, których teraz nie pamiętam, ale
      ucho rozpoznaje bezbłędnie ;-)
      • nessie-jp Re: Tylko ta wersja- i żadna inna! 03.03.10, 00:18
        > Nie lubię zmieniających się interfejsów użytkownika

        Pierwszą rzeczą, jaką robię po zainstalowaniu Windows XP, jest zmiana wyglądu
        interfejsu na "klasyczny" :) Znaczy szary :)

        > "Pieśń barda"
        > Blind Guardiana podoba mi się tylko w wersji in the forest

        Holender, a ja znam tylko wersję studyjną. Masz może linka do tej wersji?
        • drzejms-buond Re: Tylko ta wersja- i żadna inna! 03.03.10, 09:28
          płyty z cyklu This Mortal Coil
          wywróciły do góry nogami moje pojęcie
          miłości do pierwowzoru
          • Gość: M.dż Re: Tylko ta wersja- i żadna inna! IP: *.internetdsl.tpnet.pl 03.03.10, 09:39
            Piosenka Come Together - tylko w wersji Michaela Jacksona!!
        • Gość: ;) Re: Tylko ta wersja- i żadna inna! IP: *.cable.smsnet.pl 03.03.10, 14:54
          www.youtube.com/watch?v=azrKXvW5jVM

          Ja tam zawsze wolałem Helloween i folk-metal ze Skandynawii, ew. celtycki a
          nawet starosłowiański.

          Też nie lubię innowacji w oprogramowaniach, bo te na ogół idą w złym kierunku.
          Adware, reklamy, dodawane toolbary typu ask.com i innej maści barachła wciskane
          ludowi z założenia, że każdy jest idiotą, który klika dalej-dalej i jakoś się
          przyzwyczai, że mu podmienili stronę startową. Starsze wersje to mus dla mnie w
          przypadku sterowników do laptopa, tysiące innych się gryzły. Rzecz jasna
          dostarczone nie działały wcale, człek musi sam se znaleźć:)
          • Gość: ;) Re: Tylko ta wersja- i żadna inna! IP: *.cable.smsnet.pl 03.03.10, 15:02
            Swoją drogą niewiele znam niewiast stawiających sobie system, zaiste to znak
            emancypacji!
            • nessie-jp Re: Tylko ta wersja- i żadna inna! 03.03.10, 16:54
              Emancypacja to jest wtedy, jak facet przestaje udawać bezrękiego kalekę i idzie
              sobie usmażyć kotlety :) W panierce.

              Z nordyckiego metalu lubię do szaleństwa tylko Korpiklaani. A starosłowiański
              folk metal? Nie znam wcale. Kto to gra?
              • Gość: ;) Re: Tylko ta wersja- i żadna inna! IP: *.cable.smsnet.pl 03.03.10, 17:06
                www.youtube.com/watch?v=aXx5rRZXZkM
                www.youtube.com/watch?v=UHvGjxe9ZoQ
                Białoruskie są oba, drugi to bardziej folk pagan, sporo nawiązań do czasów
                Jagiełły. I tak Finowie w metalu rządzą:)
    • alefajnie Re: Tylko ta wersja- i żadna inna! 03.03.10, 15:36
      Ptasie mleczko - wiadomo, waniliowe.
      Delicje - wiadomo, pomarańczowe.
      Chińczyk - wiadomo, z Marymontu.
      Fasola po bretońsku - wiadomo, od mamusi.
      • heca7 Re: Tylko ta wersja- i żadna inna! 03.03.10, 19:05
        Mój mąż- pizza tylko z Pizza Hut. Już go prowadzałam do innych, nieeee;)
        Ja jestem fanką filmu "Polowanie na Czerwony październik". Jakieś kilkanaście
        lat temu na Polsacie chyba była puszczona wersja z lektorem. Miałam ją nagraną
        na video. I tą wersję, z takim a nie innym tłumaczeniem lubiłam-inne mi się nie
        podobają tak bardzo- pamiętam różniące się kwestie:( Niestety taśma została
        zniszczona przez psujący się magnetowid:(
        • czterybrowarki Re: Tylko ta wersja- i żadna inna! 03.03.10, 20:31
          "Skrzypek na dachu" - tylko filmowa wersja (z Topolem). Widziałem
          kilka wersji sceniczno - estradowych.... Ersatz!
          Najsmaczniejszy kebab, najbliżej mojego miejsca zamieszkania -
          Berlin (Zachodni, kiedyś...)
          Łoscypecek cistołowcy - tylko z bacówki pod Zakopanem! Żadne tam
          markety, czy inne "Piotry i Pawły"!
          Tequilla - tylko Olmeca!
          Kieszonkowy scyzoryk - tylko Victorinox!
          Najlepszy bimber (kieeedyś!) - tylko od "Seniora" z Kochłowic k.
          Katowic. Robiony z rodzynek.... (lepszy od whisky, really!)
    • arieska Re: Tylko ta wersja- i żadna inna! 03.03.10, 22:29
      - "Hallelujah" tylko Leonarda Cohena
      - "Whiskey in the jar" Metalliki, a "Knockin' on heaven's door" w wykonaniu
      Guns'n'roses. To wyjatki, gdyz w 99% przypadkow wole pierwotne wersje, ale w
      tych dwoch to covery maja wiecej "pary"
      - pinkfloydowe "Wish you were here" i "Comfortably numb" koniecznie w wersji
      live, choc zwykle takie wykonania mi sie nie podobaja.
      - konkretne tlumaczenia filmow - tylko jedna wersja "Przekretu" Guya Ritchie'go
      mi sie podoba ze wzgledu na swietnie przetlumaczone ksywki bohaterow. Tak samo z
      "Big Lebowskim" - gdy ostatnio trafilam na wersje, w ktorej glowny bohater
      dostal ksywke Gościu to az mna zastrzeslo, zepsuty caly film. To jest Koleś !!!
      - ptasie mleczko tylko wedlowskie (i tylko waniliowe lub smietankowe),
      paskudztwo z Milki powinno miec zakaz uzywania tej nazwy
      - pomidorowa wylacznie z ryzem.
      • Gość: q Re: Tylko ta wersja- i żadna inna! IP: *.walecznych.net 03.03.10, 22:48
        akurat ptasie mleczko moze sie schowac przed milka z ta jego czekolada o smaku kredki swiecowej...
      • ibelin26 Re: Tylko ta wersja- i żadna inna! 04.03.10, 07:21
        > - "Whiskey in the jar" Metalliki, a "Knockin' on heaven's door" w
        wykonaniu
        > Guns'n'roses. To wyjatki, gdyz w 99% przypadkow wole pierwotne
        wersje, ale w
        > tych dwoch to covery maja wiecej "pary"

        Popieram, a ponadto:

        The Auld Triangle tylko w wykonaniu Dropkick Murphys
        www.youtube.com/watch?v=kiSacFpkzoo

        John the Revelator TYLKO ta wersja
        www.youtube.com/watch?v=j5uD4npODwg
        Sweet Home Alabama wyłącznie TA wersja
        www.youtube.com/watch?v=mHDM-m-IqvM

        Dr House - wyłącznie z napisami, wersje z lektorem zabijają
        oryginalny humor, nie mówieąc, że wiele kwestii nie jest
        tłumaczonych i nie zawsze mozna zrozumieć o co chodzi.
      • Gość: Kolonia_Krasnali Re: Tylko ta wersja- i żadna inna! IP: *.chello.pl 08.03.10, 18:30
        "Whiskey in the jar" tylko w wersji oryginalnej (Phil Lynott and Thin Lizzy)
        choć wersja Metallici zła nie jest..
        to samo "Poison" - jedynie Alice Coopera
    • labellaluna Re: Tylko ta wersja- i żadna inna! 04.03.10, 15:14
      - serial "Przyjaciele" czyli "Friends" tylko i wyłącznie w wersji z napisami i to angielskimi najlepiej. Wersja z polskim lektorem jest dla nie do strawienia i jak tylko trafie na nią w tv to mnie wzdryga nerwowo i natychmiast przełączam!!Generalnie każdy zagraniczny film wolę w wersji z napisami, czy to polskimi czy angielskimi. nie znoszę szeptanek lektora.
      - płatki kukurydziane tylko i wyłącznie Nestle
      - nie rozumiem, jak można nosić podróbki znanych firm. Że niby buty nike, spodnie levisa, torebka chanel, ale kupione od chińczyka. Ze wstydu bym się spaliła, jak bym miała takie coś założyć. Nie żebym nosiła torebki chanel, ale uważam, że jak mnie nie stać na oryginał, to kupuję innej firmy - tańszej, ale nie podróbkę. To samo z perfumami.
      - jak cola to tylko Coca Cola
      • Gość: cvvv Re: Tylko ta wersja- i żadna inna! IP: *.rev.netart.pl 04.03.10, 15:40
        niby racja, ale sam za to jesteś więźniem metek. logo i marek szytych także w
        Chinach, chyba o tym wiesz, że wszystkie markowe ciuchy robią obok podróbek w
        ChRL? Jedynie na zamówienie są jeszcze nieliczne linie produkcyjne w Europie,
        ręcznie robione, ale za nie nie zapłacisz 100 tylko 2000 [na nasze] zł. dlatego
        markowe to nie zawsze luksus, szpan i jakość. podróbka różni się tym, że czasem
        ma jeden szew mniej, a czasem o jeden za dużo, przez co bywa trwalsza. Sam nie
        kupuję podróbek bo nie mam parcia na marki, buty kupuję solidne (włoskie
        niemarkowe, chyba?) bo mnie nie stać na nike-podobną taniochę, tak dwie stówy za
        szmaciane buty co się zedrą po roku to ja dziękuję, już lepsze chinskie
        tenisówki za 10 zeta na lato.
        • ibelin26 Re: Tylko ta wersja- i żadna inna! 05.03.10, 08:48
          bo mnie nie stać na nike-podobną taniochę, tak dwie stówy z
          > a
          > szmaciane buty co się zedrą po roku to ja dziękuję, już lepsze
          chinskie
          > tenisówki za 10 zeta na lato.

          Chińskie tenisówki śmierdzą, a w szmaciakach nike chodzę już szósty
          rok i do zdarcia im daleko
          • Gość: ;) Re: Tylko ta wersja- i żadna inna! IP: *.cable.smsnet.pl 05.03.10, 15:28
            Mam kumpla, on co prawda grywa non stop w kosza, co takie sportowe bucisze za
            trzy baty zdziera w niecały rok. Tyle że ma wymówkę by kupować, o ich jakości
            można więc jałowo podyskutować, tylko po co.

            Uwielbiam skórkowe, nienawidzę sportowych i tak samo jak przedpiszca, cenię
            dobrane fasonem i wrażeniem, włoskie, polskie jeden czort. Za stówę jednak
            kupiłem kiedyś takie nie do zdarcia, gdybym wiedział, że takie będą, dałbym
            cztery razy tyle - bo sporo w nich przeszedłem i nadal je mam. Wygły się
            niestety, ale zaraz, mają 15 lat!
            • Gość: ;) Re: Tylko ta wersja- i żadna inna! IP: *.cable.smsnet.pl 05.03.10, 15:31
              Wrażeniem solidności wykonania, zamyślony jestem.
        • labellaluna Re: Tylko ta wersja- i żadna inna! 05.03.10, 12:21
          Nie zrozumiałeś mnie. Chodzi mi o to, że nie uznaję kupowania podróbek jako takich, żeby tylko mieć ciuch z logo danej firmy. Zamiast chińskiej podróbki lepiej kupić coś polskiego, ale mało znanego.
          Ja nie kupuję ubrań, butów tylko dla marek, ale kupuję to co MI się podoba i są to raczej mało znane firmy - dzięki czemu wyglądam inaczej niż pół miasta. Nie jestem więc niewolnikiem marek. Mimo to unikam eksponowania logo firmy, bo nie czułabym się z tym komfortowo. Nie czuję potrzeby afiszowania się metkami.
          • ibelin26 Re: Tylko ta wersja- i żadna inna! 05.03.10, 12:41
            > Nie zrozumiałeś mnie. Chodzi mi o to, że nie uznaję kupowania
            podróbek jako tak
            > ich, żeby tylko mieć ciuch z logo danej firmy

            W pełni się z Tobą zgadzam i postępuje bardzo podobnie.
            Z zwracam uwagę na jakość a nie na markę.

            Niestety w niektórych przypadkach jestem "skazana" na markowe
            ubrania, chociaż decydujące znaczenia ma tu ich jakość oraz fakt, że
            są to ubrania jakich potrzebuje lub/i jakie mi sie podobają.

            Chętnie kupiłabym bazarkowe jeansy - niestety wszyskie są za krótkie
            (mam długie nogi), dostępne są tylko biodrówki z dużą ilością ozupek
            (jakichś dżetów, strzępów itp.). Klasyczne jeansy o interesującym
            nie fasonie (wysoki stan, długa prosta nogawka) są tylko w markowym
            sklepie.

            Wspomniane szmaciaki noszę szósty sezon, analogiczne polskie a
            raczej chińskie rozpadły sie po pół roku. Wolę wiec zainwestować w
            te markowe niż co pół roku kupować jakiś badziew (ostatecznie licząc
            w ten sposób dawno mi sie zwróciły, a nawet zaczęły na siebie
            zarabiać :))

            Nie eksponuję metki, ale też nie widzę potrzeby przesadnego jej
            ukrywania. Ciuch to tylko ciuch.
          • Gość: ;) Re: Tylko ta wersja- i żadna inna! IP: *.cable.smsnet.pl 05.03.10, 15:23
            Tamten post mógł być jednak odebrany jako: wszystko co markowe jest cacy, a
            bidota niech se kupuje u Wietnamczyka podróbę na bazarze
            .

      • Gość: be_ell Re: Tylko ta wersja- i żadna inna! IP: *.toya.net.pl 04.03.10, 17:42
        Tylko to:
        www.tekstowo.pl/piosenka,limp_bizkit,behind_blue_eyes.html
    • asqe Re: Tylko ta wersja- i żadna inna! 09.03.10, 22:42
      A dla mnie jak Halleulajah to tylko i wylacznie Jeff Buckley
      www.youtube.com/watch?v=N3-_DbEYe7A
Pełna wersja