Koci koci łapki.................

[rita100]

Kebyśwa byli dzieciukami to:
śpsiewalim różniste psieśniczki i godalim rózniste fraski
A ha, kotki dwa, nic nie bandó robzili,
tlo dzieciulko, ciebzie zabaziali.

[rita100]

Ha ha, kotki dwa, jedan bury drugi pstry,
jek śpsió, nie płaco, a jek wstanó to skaco.

[rita100]

A a opa pa, mowamy kotki dwa.
Jedan bury, drugi łysy, a ten łysy fita misy,
a ten bury fita scury.
A a opa pa, mamy kotków dwa.

[rita100]

Hoj lulu lu la la, pożer wilka baran,
a szuchenke psi, psi, psi
nasza Marychna spsi, spsi, spsi

[rita100]

Hej sa sa do lasa,
porwoł wilczek baranka,
a trzy siuchny zostały,
za baranka płakały

[rita100]

Ha ha, dziycie spać,
kazał papa kołisać.
A ty mamo, daj cycy,
niech synecek nie krziycy.

[rita100]

Ha ha lulu spać,
kozoł tata kołysać.
A ty nano, doj cacy,
nech te dziecko ne krszycy.

[rita100]

Ha ha bi bi,
poszedł tata na rybi
a stryj na łorzechi
do twoji uciechi.

[rita100]

Oj, lulaj, lulaj
ty niescesny bachu,
cos sie ji łurodziuł
w łogródecku, w maku.

[rita100]

Kołys-ze sie kołys, kolybecko, sama,
a jo póde we śwat, kyndy bynde chciała.

Charlotta Ludorf

[rita100]

Kołysała baba wnukia
zabrała jej oknem sukia.
A ja sukie wałkiem tłukie,
oddoj szybko babie wnukie.

[rita100]

Oj, ziu ziu, Łorszulo,
przykryja cie koszulo,
nie chciałaś mi w nocy spać
musiałam cie kołysać.
Oj, ziu ziu, Łorszulo,
przykryja cia koszulo.

Maria Zientara-Malewska

[rita100]

Hoj lulu lulu, baba w ulu,
a dziod w siyci, dupó świyci.

[rita100]

Oj, ziuśkaj, Franku,
kurek na łokanku,
a kokoszka w piecku,
warzy krupki dziecku.

[rita100]

Śpsij, śpsij, ne płace,
co wstanie to skace.
Śpsij, śpsij, ne płace,
co wstanie to skace.
Bandzie z tobo Pon Bog społ
bandzie annioł kołysoł
Śpsij, śpsij, ne płace.

[rita100]

Śnij, Janecku, śnij, śnij,
zamknij łocki spsij, spsij.
Bandzie Pan Bóg z tobó społ
anniołecek kołysoł.
Śnij, Janecku, śnij, śnij,
zamknij łocki spsij, spsij.

[rita100]

Hoj, ziuziulkoj do zieczora,
aż mameczka, mamka przydzie z pola.

Do ci koczka i koczora,
a z tyj kaczki bandó złote flaczki.

A z kaczora bendo złote koła,
pojydziewa łoba do kościoła.

A z kościoła do Lubzina,
kupsiwa sobzie flaszka zina,
bandziewa wszyscy psić,
bandziewa wsziści psić.

[rita100]

Oj, luloj, luloj aż do zieczora,
przyniesie mi matka kaczka i kaczora.
A łod kaczki złote flaczki,
łod kaczora złote koła,
łoj, luloj, luloj aż do zieczora.

[rita100]

Ziuśkoj, ziuśkoj do zieczora,
aż mameczka przyjdzie z pola,
przyniesie ci kaczka i kaczora.
A z tyj kaczki złote flaczki,
a z kaczora złote koła,
pojedziewa do kościoła.
A z koscioła do paproci,
przywiedziewa troje dzieci.

[rita100]

Oj, ziuziulkoj do zieczora,
aż matulka przydzie z pola,
przyniesie ci kaczeczke i koczora.
U kaczeczki złote flaczki,
u koczora złote koła,
pojedziewa w nedziela do kościoła.

[rita100]

Lulaj, dziycie, do zieczora
aż mamusia przydzie z pola.
Prziniesie ci kaculecke,
prziniesie ci i kocora.

Nanie łape, tatoziu dziob,
nane łape, tatoziu dziob,
a małymu to cały bok
a małymu to cały bok.

A trzeciymu skrzydełecko,
a trzeciymu skrzydełecko,
ostatniymu oculecko,
ostatniymu oculecko.

[rita100]

Lulaj, lulaj, ocki stulaj,
aze przyjdzie matka z pola,
przyniesie kacke i kacora.
Kacor mózi gwaś, gwaś,
kacka mózi kwa, kwa.

[rita100]

Lulaj, lulaj do wiecora,
aze matka przyjdzie z pola,
przyniesie kacke i kacora.
U kacora złote psióra,
a u kiaczki drobne flaczki.
Postój, kiaczko, dam ci cacko,
nie postoje, puda dali, bo mom swoje.

[rita100]

A Charlotta Ludorf tak dzieciakom śpsiewała:

Lulaj, dziycie, do wziecora,
aż co matka przyjdzie z pola,
przyniesie ci kaczke i kocora.
A z ty kacki drobne flacki,
a z kocora złote koła,
lulaj, dziycie, do wzieczora.

[rita100]

A potam esce roz zaśpsiewoła Charlotta:

Lulaj, dziycie, do wzieczora
az ci matka przyjdzie z pola,
przyniesie ci kacke i kocora.

A z tyj kacki drobne flacki
a z kocora zlote koła,
lulaj dziycie do wziecora.

Lulaj, luloj
łocki stuloj
dupke łotwóz
a bździj jek tchóz
)))

[rita100]

Oj, luloj, luloj,
łoczki stuloj,
dupke łotwórz
zabździj jek tchórz.
Charlotta Ludorf
na dobranoc

[rita100]

Spsij, lalecko, spsij, spsij,
modre ocki zamknij.
Byndże Pan Bog z tobó spał,
amniołecek kołysał,
spsij, lalecko, spsij.

Spsij, lalecko, do wzieczora,
aż ci przydzie matka z pola,
przyniesie ci kacora.
Łod kacora złote koła,
a łod kacki złote flacki,
spsij, lalecko, spsij.

[rita100]

Lulaj, lulaj, moja mniła,
aż znów przydzie mamka z pola
i przyniesie kacke i kacora.

Stoi kacor na kamnieniu,
trzyma trómbe na ramnieniu,
swojem dziatkom gra,
bo ich kilka ma.

[rita100]

Oj, lulaj-ze, luloj do wiecora,
aż ci matka przyjdzie z płola,
przyniesie ci kackie i kacora.
Kackia płynie po łolsynie,
kacor za nio pod psierzynie.

[rita100]

Oj, lulajże lu lu lu ba la la
aż przyjdzie nana, nana przyjdzie z pola,
przyniesie kaczka, kaczka i kaczora.
A z tyj kaczki bando złote flaczki.
A z tygo kaczora bando złote koła.
A z tych kołów bandzie wóz
bandzie Gajowy Warnije wióz.
Oj, lu lu lu la la, porwał wzilczek barana.

[rita100]

Oj, luloj-że, luloj, choc na goły łazie*
matka cie kolibie, łojciec na złazie*

Oj, liloj-że, luloj, choc na gołyj ziamni
matka cie kolibie, łojca zilcy zjedli.

* na gołyj łazie - na gołej ławce
* na złazie - na wędrówce po świecie za pracą.

[rita100]

Ha ha hopa pa,
koszór, maszór, opata.
Ha ha hopa pa,
wziuł zilk barana.
Oddaj zilku barana,
bo jo puda do pana.
Ha ha hopa pa.

[rita100]

A tero Charlotta Ludorf:

To to ryby, to to zupa,
to to 'udy*, to to dupa.

To to ryby, to to zupa,
to to 'udy, to to dupa. "Pu"
)

* 'udy - tu: nogi

[rita100]

Tak pan jedzie po kolyndzie
sługa za niym po psiejendze,
prszed pana barana,
prszed sługe gynś, gynś, gynś.

[rita100]

Ho ta de, pojade do Torunia kupsie kónia.
Przyjade do domu, nie powiym nikomu,
tilo Jankoziu.

[rita100]

Ło ta de, pojade
do Turunia
kupsie konia
bez łogóna.

[rita100]

I ty dryty, pod Woryty,
i ty drata, pod Noglada,
tri tri trala la.

[rita100]

Kuma kum - zdech pon,
co za pon - pon bocion.
My so wszystkie rade,
rade rade rade rade rade,
rade rade rade rade rade,
rade rade rade rade rade, bum !

[rita100]

Ej sum, salatum
siedzi wróbel na dachum.
A wróblica na stodole,
bo jo wróbel w dupa kole.

[rita100]

Hopsa wróna, hopsa wróna,
co po polu skacze,
chłopcom gówno, chłopcom gówno,
dziywczokom kołacze.

[rita100]

Na warnijskiej łónce skokoły zajónce.
Tan jedan buł duży, a drugi buł mały,
nie móg sióndz na skały.

Przyniós sobzie stołek, łusiod jek pachołek,
a kedy łodpoczuł dali skokać zaczuł,
dali skokać zaczuł.

[rita100]

Na zielónej łónce skokały zajónce,
jedan duży, drugi mały,
a ten mały nie dosiung do skały.
Poszed do Wenturka pożyczyć toporka,
uciesał sobzie stołek
i sia usiod jek pachołek.

[rita100]

Koci koci łapki
pojdziewa do babki,
dostaniewa twarożek
i tubaczki w różek.

[rita100]

Koci koci łapki
pojdziewa do babki,
a łod babki twarożek,
a łod dziadka batóżek.

[rita100]

Koci koci łapki
pojdziewa do babki,
kupsiymy my kuklice*
jek od woza kłonice.

* kuklica - duża pleciona bułka

[rita100]

Koci koci łapki
pojdziewa do babki,
dostaniewa tworózka
i tubaczki z różka,
a psik, a psik, a psik !

[rita100]

A Anna Kuczke, ta pamnientota łod jyziora Dadaj tak śpsiewo:

Koczki koczki koczki,
pojydziym do bobki,
kupsiwa twarożka
ji tubaczki z różka.

[rita100]

Hop hop hop
siedzi w życie chłop.
Siedzi baba na kamnieniu,
trzyma krzypki na remniyniu,
swojym dzieciom gro,
bo jych siuła ma.

[rita100]

Kaczka pstra troje dzieci ma,
siedzi kocur na kamniyniu
trzyma trómbe na ramniyniu
swojym dziadkom gra
bo jych troje ma
swojym dziadkom gra
bo jych troje ma

[rita100]

Kaczka pstra kaczki ma,
siedzi sobzie na kamnieniu,
trzyma dudki na ramnieniu
kła kła kła, kaczki ma.

Gonska pstra gonski ma
siedzi sobzie na zieleni,
wiprowadza jich do sieni
gę gę gę, gajski me.

[rita100]

Wlaz kotek na płotek i mrugo,
psiank-ć to psiosenka, nie długo.
Nie długo, nie krótko, acz w sam roz,
a ty mnie córulu buzi dosz.

[rita100]

Wloz kotek na płotek oczkoma mrugo
psiankno to psiosneczka ale nie długo.

[rita100]

A lof znowu Charlotta Ludorf:

Wloz kotek na plotek łoczkuma mrugo,
jest coś to psiosnecka ale nie długo.

[rita100]

Wlaz kotek na płotek łoczkami mrugo,
psinka-ć to psiosnecka, ale nie długo.
Daj psioziu chleba, suce kołaca,
niechaj nie warcy na pana graca.

[rita100]

Kap kap kapela ło cóżeś sia zaperła,
ło siywego zrybca pojedziewa do szewca.

A łod szewca do paproci porodziułeś troje dzieci,
jedno robzi mydło, drugie pasie bydło
trzecie siedzi na kamnieniu trzyma dudy na ramnieniu.
Co chcesz, ci rób ci kapela.

Kap kap kapela ło cóżeś sia zaparła,
ło siywego zrybca pojedziewa do szewca,
a łod szewca do paproci, porodziułeś troje dzieci.

Co to może być ta kapelka ?

[rita100]

kapelka - czapka noszona przez zamężne kobiety

juzem am nolezła

[rita100]

Kaczka płinie po leszczinie
kaczor za nió po dymbinie.

Postój kaczko, dom ci dziecko
nie postoje, bo mom swoje.

Twoje w błocie ukulane
moje w złocie umoczane.

Od kaczki złote flaczki
od kaczora złote koła,
pojedziewa do koszczoła.

[rita100]

A co na to noju Charlotta Ludorf ?
Ano słuchajta

Kacka pstro cworo dzieci mo
kacór siedzi na kaniniu
trzymo trumbe na raniyniu
to jym gro, to jym gro.

Kacko ma, tyś ma kochano
a sepce ji, sepce, sepce,
kaculecko, jo cie zdepce
na wodzie, jo ci wygodze.

Boje sie, ty łutopis mnie
a kacór ji sepce, sepce,
kaculecko, jo cie zdepce
na wodzie, jo ci wygodze.

I złapsiuł jó za cupryne
i wewlók jó az we trzcine
zdeptoł jo, kaculecke pstro
zdeptoł jo, kaculecke pstro.

Kocórecku mój, tylo sia łustyruj
bo jo sia barzo, barzo boje
za te małe dzieci moje
kocórecku mój, tylo sia łustyruj.

[rita100]

Kaczuszka jeziorym pływa
a kaczor sia za nio kiwa.
I sia pyto - a to jak ?
Kaczka mózi - tak tak tak.

Kaczor kaczuszke dogónił
i tak psianknie sia łukłoniuł.
I sia pyto - a to jak ?
Kaczka mówzi - tak tak tak.

O kaczuszko, śliczno, młoda
a kaczuszka hyc pod woda.
Kaczor woła - a to jak ?
Kaczka mówzi - tak tak tak.

Kaczor wzbija sia na skrzydła
a bodaj tyś kaczko zbrzydła.
Ja sia pytom - a to jak ?
A ty mówzisz - tak tak tak.

[rita100]

Marysieńka po polu chodziuła
Marysieńka klucziki zgubziuła.
Marysieńka lubzia ciebzie
choc sto złotych dam za ciebzie.
Marysieńka moja, Marysieńka moja.

[rita100]

Dyru dyru deska
mniała baba psieska
cisnyła go ło psiec
zrobziuł ji sie chłopsiec.

A z tygo chłopca
baron i łowca
a z tygo barana
mlyko i sniotana.

A z tyj śniotany
kościół malowany
a w tym kościele
baba świniom ściele.

[rita100]

Deru deru deska
mnioła baba psieska
ni mnioła mu co dać
musioła go sprzedać.

[rita100]

Tyry tyry deskia
niała baba psieskia
cycym go karniuła
plincym go zabziuła.

[rita100]

A to Marii Zientary Malewskiej:

Deru deru deska
mniała baba psieska
karmiuła go cyckem
zabziuła go smyczkem.

Naszo koza beczy
bo ji zimno w plecy
nasza koza beczała
bo po plecach dostała.

Siwo koza, siwo
łogoneczkam kiwa
i mniele gembulko
spsij, moje dzieciulko.

[rita100]

Rydy rydy deska
niała baba psieska
niała baba psieska

Cycym go karmniuła
plyncym go zabziuła
Cycym go karmniuła
plyncym go zabziuła

plynce - placki ziemniaczane

[rita100]

Dyru dyru deska
mniała baba psieska
wsadziła go w beczke
dała mu sieczke.

Łón sieczki nie chciał
ino gorzałeczke
gorzałeczka sia zapoliła
pani go zabziuła.

[rita100]

A ta psieśniczka powstała kiedy przeczytano w cejtungu o nalezieniu noworodka w
polu w kapuście, którego wzieła do siebie jakaś kobieta. Pod wpływem tego
wydarzenia ktoś w Cheberkowie ułożył psiosenke.

Skónd ześ ty wziuł gogoły
goły golcu mały ?

Z kapustym wziuł gogoły
goły golcu mały.

Czymeś ty wziuł gogoły
goły golcu mały ?

Łyżeczkum wziuł gogoły
goły golcu mały

Matusia mówi, weź ty
tego golca tego.

[rita100]

Wloz k'otek na płotek, łapkami drapsie
łapkami drapsie, łapkami drapsie
pódź do mnie, namnilso, to cie łobłapsie
to cie łobłapsie trala trala.

Obłapsie, obłapsie i pomniłuje
i pomniłuje, pomniłuje
położe na łoże i pocałuje
i pocałuje, trala trala.

[rita100]

Kołysała dziada baba
łod poranka do łobziada.
Ni mogła go łukołysać
musioła go w nosek szczypać.
Kołysała zawsze jistam
zatykała nosek listam.
A dziod psiord, baba trznuła
kolybka sia wywróciuła.

[rita100]

Kołysała baba dzioda
łos śniodania do łobziada
Ni mogła go łukołysać
musiała go w tyłek dmusiać
trala lala lala la

[rita100]

Kołysała baba dziada
łod śniodania do łobziada
Nie mogła go łukołysać
musiała mu w oczy dmuchać.

[rita100]

Kołysała baba dziada
łod śniadania do łobziada.
I nie mogła go łukołysać
musiała mu otręb usiać.
Zryj ty dziadzie, te otremby,
bo wybzije kijem zemby.

[rita100]

Kołysała baba dziada
łod poranku do łobziada
ni mogła-ć go łukołysać
musiała go w dupka szczypać.

[rita100]

Mniała baba psiankny chód
psiankny chód, psiankny chód,
jedan korek drugi but, drugi but
jedan korek drugi but, drugi but.

[rita100]

Napsiuł sia dziadek ciepłygo psiwkia
obaluł babke kole kómninka.
Baba sie śnieje i w rynce klasce
o mój dziadecku, obal mnie jesce.

[rita100]

Kukuk, kukuk, dziod babe słuk
siedzi na drabce, w czerwónej czopce
kukuk kukuk, dziod babe stłuk.

[rita100]

Za gros chodoki,
za dwa nawłoki
za trzy łonuce,
dziod babe wytłuce.

nawłoki - sznurki do kierpców

[rita100]

Mniała baba trzy Jandrysy
jedyn ślepy, drugi łysy
A tyn trzeci buł bogaty
kupsiuł sobzie róg tobaki

[rita100]

Mnioła baba Mnikołaja
urznuła mu oba jaja
jedno wyży, drugie niży
wygnała go do żołniyrzy

[rita100]

Siedzi baba na rotuszu
a do tygo w kapeluszu
Dzieci wszystke podskakujo
babce za łeb podszarpujo

[rita100]

A w Zielbarku pod wozym
siedzi baba z kiernozym
skrzypsi wóz, byndzie mróz
zmarżnie baba i kiernóz

kiernoz - wieprz

[rita100]

W Wartamborku, w Wartamborku
pod wozam, pod wozam
siedzi baba z kiernozam,
kiernoz jó zakonsiuł w łud
baba mózi, das ist gut

łud - noga

[rita100]

Staro baba rżekła
co kołacze spiekła,
wetchnij runczki w renkawoczki
łużyjewa ciepła

[rita100]

Sto lot baba mniała
kawalyra chciała,
kawalyr jyj nie chce
rośnij babo eszcze.

[rita100]

Lulała bekała
a jo Franciszka szukała
po polu po lesie
na malowanym kulosie.

kulos - gruba laska

[rita100]

Ksiotek nogetek
wziuł Franciszke za łapek
Franciszka go za nogi
cisnyli sie ło drogi.

nogetek - kwiat

[rita100]

Słónko zasło, ksiynzyc wsed
pon Gajowy boso sed
złózwa my sie po złotymu
kupwa skornie Gajowemu.

skornie - buty

[rita100]

Łu mnie w domu sztery kunty
łobrypany i psiec psziunty
oj toć to jo pon pon
co ło nic nie dbom.

[rita100]

Siwo gunska siwo
pło stweczku płiwo
trzeba jó do dwora
zagnać do gunsiora.

[rita100]

W Łolstynecku na rynecku
kupsilim baranka
ksiandzu nogi
babzie rogi
a dziewcokom kolanka.

[rita100]

A na studni w kuble
tam siedzieli wróble
wróna na nich grace
jidźta spać smarkace.

[rita100]

Jo łubogi niboraczek
mom w worusku pu trojecek
a chodacki z żabij skóry
latam kele duzej góry (dziury)

[rita100]

Byłym tam jedyn raz
nie pude tam drugi roz
wiele me ne przyjnyli
dupe na mne wypieli.

[rita100]

Krakowianka jedna
mniała chłopca z drewna
a dziywczynke z wosku
bo-ć to po krakowsku.

Trara rala rala la

Niemniec, Ruski i Polak
tańcowali krakowiak
mama lubzi tate
tata lubzi mame.

[rita100]

Krakowzianka zległa
nała chłopca z drewna
a dziywcyne z wosku
bo to po krakowsku.

[rita100]

Ciójgnoła pluskwa sanki pod góra
zbierała baty na śnierdzonco skóre

[rita100]

Stari Maciek kozy gnoł
co kawałek to ustoł
Rumpoł, pompoł po pudełku
az wyrompał dura w bełku

bełk - brzuch

[rita100]

Poszły panny na jegody
łusiadły se kele wody
Poszły panny na żurozie
łoztazili kloce w trozie

[rita100]

Chodzi Bartek po wsi
niesie czapka w garści
a trzewiki pod parzó
bo sia juz ta schcharzuł.

[rita100]

Zumb, zumb, bo me boli zumb
i ten liwy i ten prawy
a ten prawy buł koślawy
zumb, zumb, bo me boli zumb.

[rita100]

Łu naszygo szwagra, szwagra
stodółeczka spadła
krowa mu sia łocieluła
mucha ciele zjadła.

Wzidziała chałupa, łupa
ta żarłoczna mucha
tak sia mocno przestraszyła
łoknam wyskoczuła.

[rita100]

Jedyn, dwa, trzy, sztyri, łosiym,
nasza pani chodzi z kosiym
w Warszawie w Szczecinie
chodzi, świnie zwołuje,
w Warszawie w Szczecinie
chodzi, świnie zwołuje.

[rita100]

Poszedł Wojtek na rynek
kupił sobzie bambenek
Na bambenku ru tu tu
na filałce fi lu lu.

[rita100]

Siwa gąska, siwa, po staweczku pływała,
a te swoje skrzydełeczka w błocie ukulała.

To może być tyż wyliczanka.

[rita100]

Kónicek młodi nie chce psić wody
zaprowadź go do jyziorka
niechze psije do wiecorka
kónicek młodi

[rita100]

Wirondy, Wirondy
Purda Morcinkowo
Trenkusy, Trenkusy
Koborno, Linowo.

[rita100]

Wyrandy, Wyrandy
Purdka Marcinkowo
Giławy, Giławy
Purda i Prajłowo

[rita100]

Tyś parobek, jo parobek
pódziam łobaj na zorobek.
Ty weź cepy, a jo grabzie
łobzijewa dupa babzie.

[rita100]

Za stodołó chaber, chaber
gónił ci mnie Paweł, Paweł
Dogóniuł, obaluł
bure ślysia wywaluł.

[rita100]

A pod borym modry siaber
zalycoł sia Trynie Paweł.
Od niydzieli do niydzieli
az sia ludzie dowziedzieli.

[rita100]

Carna łatka pod kosulo
to sie chłopcy do nij tulo
corno, corno jek krucek
a na pysku jek kałmucek.

[rita100]

O ji dana dana
cóż ci za przygana
ocki jak czarecki
gumbka jek śnietana

[rita100]

Cóż tej nasej Katruci
co nózeczko nie rusy
trza do jij Nichała
coby nózko rusziała.

[rita100]

Za stosoło, za naso
dziywcaki sia wałaso
a cym ci sia wałaso
drygantowó kełbasó.

wałaszyć - czyścić (kastrować)

[rita100]

Ani jo ani ty
nie umiejym roboty
kupsiym sobzie wózecek
bandziym wozić psioseczek.

[rita100]

Ani jo ani ty
ni mowam psierzyny
ty kozuszkam, jo fartuskam
wykrancim sia do sia brżuskam

[rita100]

Siander jedzie, siander jedzie
dziywka krowy doji
dała psić mu mlyczka
az mu fajka stoji

siander, siandar, siendor, szandor - żandarm
żandarm, żandarm jedzie....

[rita100]

Nasa Kaśka drobno stumpa
wcoraj dała, dzisioj stynko
Wcoraj dało od swawoli
a dziś mówi, co jó boli.

[rita100]

Posła Marta do łogroda
kartofelki kopać
jo za Martkó, Martka w nogi
chciołym jó pokochać.

[rita100]

Kieby nie Marysia
nie łożeniłbym sia
modre łocka mniała
spodobała mi sia.

[rita100]

Charlotta Ludorf, moja łulubzienica tak zierszyki śpsiewo:

Dziewcynko ksiatusku
co mos tam w fortusku ?
Kruscycki, jabłecka
przed mojygo Jonecka.

[rita100]

Dziewcynko, kochanko
pokoz mi kolanko
pokoz mi tam dali
byńdziym sie kochali.

Ch.L.

[rita100]

Co mi dos, co mi dos
kiedy cie obłapsie ?
Psiejścio w łeb, psiejścio w łeb
ślepsie ci wydrapsie.

[rita100]

hehe, bardzo frywolne

A kiebym jo wiedzioł
chto na mojej siedzioł
to jek bym go liznuł
az by sie obliznuł.

"Tak dobrze".

[rita100]

Jek jo byłym młody
wyskocułym z kłody
a dzisia jym stary baldiakia*
nie wyskocze ni z przetakia.

baldiakia - niedołężny, do niczego

[rita100]

Oj, oczki moje rybzie
śtyry nocki na cie dybzie.
Eszcze psiunty nocki nie społ,
bylem ciebzie, dziywcze dostał.

[rita100]

Ach, ty Janku, Janku mój,
zdarzuł sie mnie wunsik twój,
na twój wunsik patrszuncy,
dałbym ci stojuncy.

[rita100]

Dana moja dana
pod kopico siana,
siytym kawalyrów
ja dziewunia sama.
Siytym obrobziuła
i dziewunia buła.

"No i taka psieśnia goda Michał Dylewski"

[rita100]

A Wilhelima Badurek na to:

A jek słónko zajdzie
kazdy swojo nojdzie,
a mój świniorz nie przyloz
jesce z gnozda nie wiloz.

[rita100]

A Kleofas Roch z uśniechem:

Czarne łoczki mniała
czarnymi patrzała,
czarnemi musiała
bo drugiych nie mniała.

[rita100]

Anna Anucz przyznała sia:

Ja chłopaka polubiła
chłopak sie nie dostał,
ja chłopaka pod psierzyne
i sie ze mnó przespał.

[rita100]

Charlotta Ludorf na to tak:

Siwy mój kóń, siwy
zielóno łuzdecka
oj, narajtaz wy mnie
młodygo chłopecka
traj la raj lalala

[rita100]

Luiza Marcińczuk nie strzymała i tak śpsiwo:

Biłam pannó, biłam kiedyś
tyś ni diabuł tedy niedyś.
Biłam pannó, łobyłam sie
prszyszed ten cas, skurwiłam sie.

"No".

[gajowy555]

Mocne...

[rita100]

Mocne Gajowy ? ))
To tak woju łodpowzie Wilhelmina Kropp

Kamzel, kamzel, siwo broda,
jo dziewcyna jek jagoda,
a ty stary grochowina,
jo dziewcyna jek malina.

A ti ? )))
kamzel, kamzelak - pogardliwie o chłopie - hehe
Nie psiankna je ta warnijska gwara ?

[gajowy555]

Jó, psiankno. Zawdy dziywczoki bandó jek maliny, tlo daczamu ło chłopach sia
godo co tlo stare i kamzele abo grotuny do tygo...

[rita100]

Moja teoria je taka. Jo myśla co młodzi chłopcyki na Warniji ciójgle wojowali na
wojence i na wsiach łostali sia tlo stare grotuny i co mnioły dziewczoki robzić ?
Ano sobie ło tam śpsiewoły, ło chłopach co juz ni mogo )0 hehe, ale to tlo
moje myślenie. Fejn co tero wojaczki ni mowam i młode chłopcyki z młodymi
dziywczokami sia lejduje. Dobrze to mniarkuje ?
Tak roz na ludowo Gajowy ! )))
Yś tero kokant ?

- Dałabym ci dała
kosmatygo ciała.
- A ja tobzie kusy pałki
cobyś tyz dość nała.

[rita100]

Wilhelmina Badurek, coby zakóńczyć te frywolne psieśniczki tak woma śpsiewo:

Chto sia zyni, to sia zyni
jo sia zynić nie bande,
do mnie chłopy sami przydó,
ja jych prosić nie bande.

A po sili eszcze jij sia przybaczyło

[rita100]

Take cosik

Dałabym ci dała
kosmatygo ciała.
A ja tobzie kusy pałki
cobyś tyz dość nała.

No i sia nocznie, bo oto zaro Karol Szymanek łodważy sia Wilhelminie tak
zaśpsiewoć co wszisći sia bandó cierzenić:
cdn

[rita100]

Tero bandziesz Gajowy kokanti. Uobacz co nolazłam łu Steffena
klępa (klampa) - stara krowa
kobieta źle się prowadząca i uwodząca młodych chlopaków

Naszo klampa mo juz dwanoście lot, a jesz'cze daje gwołt mlyka.
Niefstidna klampa loto esz'cze za chłopokami, choc mo zianci niz psiandziasiónt lot.

[rita100]

Karol Szymanek Wilhelminie łodśpiewuje:

Matko druhno. Co córuchno ?
Wyruchoł me smolidupka
dopsieruchno.

A to kyni ? Trepak w siyni
bodaj tygo smolidupke
wsystkie diabli wziyli.
))

[rita100]

To tedy Luiza Marcińczuk wkraca i tak:

Matuleczku, świyrzbzi-ć mnie
Oj, córecko, boli mnie

Matuleczku, diobuł wom
diobuł wom, diobuł wom
mocie łojca drapsie wom
rala la !

[rita100]

Charlotta Ludorf coby łoczyścić atmosfere folkloru tak łoto śpsiewo:

Dobry groch, dobry groch,
dobre strunce na niam
dobry mój mniły mój,
dobra i jo za niam.

[rita100]

Ale Michoł Kamiński z Purdy poziedzioł:

Przyloz malarz, sie nazywoł Henzelek
mnioł dobry penzelek,
przyloz, łocki pomozał
i trzi razy pozałował.
Bogu podziankowała
bo juz dobrze wiedzała.

[rita100]

Kury psiejó, psy szczekajó
wyjrżij dziywcze, co tam majó.
Trala rala rala rala
ra lala ra lala la.

Wyjrżij, wyrżij pod nowi dwór
eźli jadzie kochanek twój
Trala rala rala rala
ra lala ra lala la.

[rita100]

Wilhelmina Badurek zaro tyż śpsiewo:

Kury psiejó, psy scekajó
moja matko, co tam majó ?
Moja córko, spojrzy sybó
wyjno do cie chlopcy jidó.

[rita100]

Emilia Szymańska łodpoziada:

Moja mamo, moja mamo
jak to moze być,
każdo Kasia swygo Jasia
a jo ni mom nic.

[rita100]

Nie martw sie Kasiu:

Powzieduwoł Kubicki
ło swojam majuntku
że mioł mniajso w komninie
i kełbasy w garku.

[rita100]

Jan Szwarc z Kromerowa śpsiewo:

A mój łociec dobry buł
co rok rocznie skorżnie szuł.
Do Królewca jych nosił
przyszed do dom matke bił.

[rita100]

ho ho na to Maria Szarejna tak:

A mój łociec dobry buł
kurpsie łotał, buty szuł.
Do Niborka zawoziuł
po sto złotych przywoziuł.

[rita100]

Ojciec z matko w stodole
a jo z córko na dole
haj dyrdum dyrdum daj
haj dyrdum dyrdum daj

Ojciec z matko na ławie
a jo z córko pod ławo
haj dyrdum dyrdum daj
haj dyrdum dyrdum daj

[rita100]

Agnieszka Szafryna ze Stryjewa tyż sia łodezwała:

Moja matulu, was hast gemacht
ich kann ja nicht schlafen die ganze Nacht
kiedy jo łusne, treu mich von dir,
kiedy jo łusne, du bist bei mir.

[rita100]

Hallo, tu Szczytno i Adam Tytula:

Moja miła kiecy ni ma
ale byndzie mniała
juz naprzyndła, namotała
i do tkoca dała.
Tkoc tcze, cieszy sie
byndzie mniała kiecusie
O da o la o o a oj la.

[rita100]

Andrzej Lompa ze Stanclewa juz jidzie spać i tako kolybanke noma śpsiewo:

Posed spać, portki zgubiuł
przyszed do dóm, żone wybiuł.
Ach, ty żono, tak me słuchoj
idź na pole portków szukoj.

Żóna idzie, portki niesie
a jo dó nij raduje sie.
ho ho ho hoj la la la
hoj la la la.

"To je kóniec".