romanpidlaszuk
07.07.06, 01:04
Czy ktoś z forumowiczów wie dlaczego Cerkiew w Polsce pogardza tymi językami
Zdecydowana większość wyznawców prawosławia jak również duchownych
to przynajmniej z pochodzenia Ukraińcy lub Białorusini. Tymczasem w cerkwi
dominuje język rosyjski, często zresztą kaleczony niemiłosiernie przez
niektórych duchownych, a ostatnio wprowadza się język polski. Mieszkam w
podhajnowskiej wsi gdzie wszyscy posługują się gwarą ukraińską, proboszcz
pochodzi z sąsiedniej wsi i doskonale zna ten język. Pomijam już język
nabożeństwa ale przynajmniej kazanie mógłby wygłosić "po svojomu".
Czy ktoś z władz cerkiewnych zakazał batiuszkom używania "svojoho jazyka" ,
czy też oni sami naiwnie myślą, że jeśli przemówią po rosyjsku lub po polsku
to przez to wzrośnie ich prestiż w oczach wiernych.
Hajnuvka
forum.gazeta.pl/forum/72,2.html?f=255&w=29544988