Pytanie z j. polskiego ....

[suender]

Jak jest poprawnie powiedzieć:

a) To dziewczę w wieku 14 lat było królową tego kraju.

albo:

c) To dziewczę w wieku 14 lat było królem tego kraju.

Odpowiedź na to pytanie z pozoru wydaje się oczywista, jednak kiedy zważyłem, że DZIEWCZĘ jest rodzaju gramatycznego niejakiego, wtedy zacząłem mieć wątpliwości.

Co o tym myślicie?

Pozdr.

[mirti1912]

Pamiętajmy, że Jadwiga Andegaweńska była królem Rzeczypospolitej, więc druga forma, wbrew pozorom, również jest odpowiednia.
Chociaż i pierwsza jest dobra. Królowa to żona króla.

Czyją żoną jest .....?

[suender]

mirti1912 napisał(a):

> Królowa to żona króla.

Jak królowa to żona króla, to czyją żoną jest Królowa instrumentów, jak napisane jest pod poniższym linkiem?


gosc.pl/doc/804911.Krolowa-instrumentow
Pozdr.

[mirti1912]

Królowa instrumentów to harfa, jednak tutaj posłużono się po prostu skrótem myślowym, narzucającym rodzaj żeński - stąd "królowa".