PRZEDSZKOLE lub SZKOŁA NIEMIECKI Jestem podłamana!

19.01.06, 11:47
Witam!
Czy ktoś orientuje się może czy na Śląsku (Katowice, Sosnowiec i okolice)
istnieją dwujęzyczne przedszkola z językiem niemieckim lub SZKOŁY PODSTAWOWE
z zajęciami w języku niemieckim. Na razie mieszkam w Niemczech. Jednak w
przyszłym roku chcemy na stałe wrócić do Polski. Mam pięcioletnią córeczkę,
która mówi biegle w dwóch językach i myślałam o posłaniu jej w Polsce do
językowego przedszkola, żeby jej znajomość języka niemieckiego nie uległa
zapomnieniu. Jednak niestety nie potrafię znaleźć żadnej takiej placówki na
Śląsku. Czy orientuje się może ktoś gdzie jest takie przedszkole lub gdzie
ewentualnie mogłabym znaleźć informację o nim? Lub o SZKOLE???
Bardzo sie martwię, że córeczka zapomni języka niemieckiego a tego byłoby mi
naprawdę szkoda, gdyż na razie jest idealnie dzieckiem dwujęzycznym mówiącym
w obu językach bez śladu obcego akcentu. W domu rozmawiamy tylko po polsku,
więc nie wchodzi w grę kontynuowanie rozmawiania po niemiecku w Polsce między
nami. Nawet jeśli teraz to próbuję to moja Mała odpowiada mi po polsku a
nawet „tłumaczy”, że ZE MNĄ nie mówi po niemiecku :)... . Stąd tak mi zalezy,
żeby w Polsce miała jakieś środowisko, które umożliwi Jej dalszy dwujęzyczny
rozwój. I jestem mocno podłamana, że nic nie umiem znaleźć... . No to może
jakieś grupy zajęć z dziećmi – popołudniowe... , żeby mogła dalej rozmawiać
po niemiecku. Bo TYLKO zajęcia z np. jedną korepetytorką to za mało... tak mi
się wydaje.
A więc BARDZO BARDZO proszę o jakieś informacje.
Pozdrawiam cieplutko - Aleksandra
    • cirano Re: PRZEDSZKOLE lub SZKOŁA NIEMIECKI Jestem podła 26.01.06, 10:42
      Sowas gibt`es in der Gegend wahrscheinlich nicht. Es bleibt also nur eins,
      schoen mit dem Kind Deutsch reden, ohne Zweifel mit Nutzen fuer Euch beiden. Auf
      so ein Kindergarten werden wir in Kattowitz noch lange warten muessen bei der
      politischen Lage. Schade.
      • Gość: wujek dobra rada Re: PRZEDSZKOLE lub SZKOŁA NIEMIECKI Jestem podła IP: 82.160.21.* 26.01.06, 11:12
        Sosnowiec na "ślunsku" hahahaha dobre zostań lepiej w tym niemieckim raju bo
        tutaj zastaniesz tylko piekiełko))))
    • fyrlok Re: PRZEDSZKOLE lub SZKOŁA NIEMIECKI Jestem podła 27.01.06, 23:48
      > czy na Śląsku (Katowice, SOSNOWIEC

      ty gupjo baranko-baranico
      ino niy wracej z tego szfarcwaldu !
      • olamka1 Do FYRLOKA 28.01.06, 08:33
        Zmień sobie lepiej nick na KWYRLOK, bo jak widzę lubisz niepotrzebnie mieszać.
    • Gość: na ziher! Re: PRZEDSZKOLE lub SZKOŁA NIEMIECKI Jestem podła IP: *.internetdsl.tpnet.pl 28.01.06, 13:34
      Tu Wous na powroot spoloonizujoom!?
    • amoremio Re: PRZEDSZKOLE lub SZKOŁA NIEMIECKI Jestem podła 09.02.06, 03:07
      Brynica = granica !!!!!
      • black.ok Re: PRZEDSZKOLE lub SZKOŁA NIEMIECKI Jestem podła 11.02.06, 20:21
        amoremio=idiotka!!!!
        • amoremio Re: PRZEDSZKOLE lub SZKOŁA NIEMIECKI Jestem podła 11.02.06, 22:59
          cheeky monkey ! (from purple Ivanland)
          • amoremio Re: PRZEDSZKOLE lub SZKOŁA NIEMIECKI Jestem podła 11.02.06, 23:00
            watserv1.uwaterloo.ca/~uwusk/images/kozak.gif
            • amoremio Re: PRZEDSZKOLE lub SZKOŁA NIEMIECKI Jestem podła 11.02.06, 23:01
              www.boysstuff.co.uk/images/prod_zoom_center/black_widow_main_500_83824_51007.jpg
              • amoremio Re: PRZEDSZKOLE lub SZKOŁA NIEMIECKI Jestem podła 11.02.06, 23:04
                www.chessbase.de/events/bilder2003/2003aeroflotop4ao03-ph34.jpg
                moze sie przedstawja
                - pozdro na drugo strona!

                Wisla poglymbjajom,
                Odra poglybjajom,
                to i Brynitza poglymbjom
                bydzie pjyronym fest!
Pełna wersja