Najpierw Śląsk.potem Europa......(??????!!!????)

IP: *.zab.citynet.pl / 10.5.7.* 13.04.03, 10:56
zamknięty
Taaka mnie refleksja naszła :najpierw chcecie Śląśk,razem z Unią zaczniecie
rozkradać reszte kraju i wpieprzać jakieś produkty-bez smaku,zapachu
(kolejna "Seksmisja"),nastepnie co ,bo trzeba rozszeżyć granice -Europa,a
pózniej hmmmmmm język wszystkich narodów-śląśki?,
    • Gość: Burger Re: Najpierw Śląsk.potem Europa......(??????!!!?? IP: *.info 19.04.03, 20:09
      zamknięty
      Czy ktos ten "plat-polnisch" na jezyk polski lub
      niemiecki moze przetlumaczyc?!
      • Gość: Jasiu Re: Najpierw Śląsk.potem Europa......(??????!!!?? IP: *.dip.t-dialin.net 19.04.03, 21:26
        zamknięty
        Gość portalu: Burger napisał(a):

        > Czy ktos ten "plat-polnisch" na jezyk polski lub
        > niemiecki moze przetlumaczyc?!

        Tu podales swietny przyklad na tolerancje niemiecka.Bo tak nazywa sie zargon w zaglebiu Ruhry - Polnischplat.Sama nazwa wskazuje,ze polskie slowa graja duza role.Raczej nie slowa,a wymowa niemieckich slow przez przybyszy z Polski.
        www.unmoralische.de/ruhrgebiet/ruhr_p.htm
        • Gość: Plat-fuss Re: Najpierw Śląsk.potem Europa......(??????!!!?? IP: *.info 26.04.03, 20:56
          zamknięty
          Gość portalu: Jasiu napisał(a):

          > Tu podales swietny przyklad na tolerancje niemiecka.Bo
          tak nazywa sie zargon w
          > zaglebiu Ruhry - Polnischplat.Sama nazwa wskazuje,ze
          polskie slowa graja duza r
          > ole.Raczej nie slowa,a wymowa niemieckich slow przez
          przybyszy z Polski.
          > <a href="von-mir-keine.info/cgi-bin/nph-
          asurf.cgi/000110A/http/www.unmoralische.de/ruhrgebiet/ruh
          r_p.htm"
          target="_blank">www.unmoralische.de/ruhrgebiet/ruhr_p.htm
          </a>

          Co ma ten belkot z dialektem w Zaglebiu Ruhr'y -
          przeciez to dwie rozne sprawy - poslugiwanie sie
          dialektem, a wprost debilowate kaleczenie jakiegos
          jezyka poprzez zla interpunkcje, gramatyke, czy
          slownictwo (ortografie tolerancyjnie ponijam).

          • Gość: Jozek Re: Najpierw Śląsk.potem Europa......(??????!!!?? IP: *.dip.t-dialin.net 27.04.03, 05:35
            zamknięty
            Gość portalu: Plat-fuss napisał(a):

            > Gość portalu: Jasiu napisał(a):
            >
            > > Tu podales swietny przyklad na tolerancje niemiecka.Bo
            > tak nazywa sie zargon w
            > > zaglebiu Ruhry - Polnischplat.Sama nazwa wskazuje,ze
            > polskie slowa graja duza r
            > > ole.Raczej nie slowa,a wymowa niemieckich slow przez
            > przybyszy z Polski.
            > > <a href="von-mir-keine.info/cgi-bin/nph-
            > asurf.cgi/000110A/http/www.unmoralische.de/ruhrgebiet/ruh
            > r_p.htm"
            > target="_blank">www.unmoralische.de/ruhrgebiet/ruhr_p.htm
            > </a>
            >
            > Co ma ten belkot z dialektem w Zaglebiu Ruhr'y -
            > przeciez to dwie rozne sprawy - poslugiwanie sie
            > dialektem, a wprost debilowate kaleczenie jakiegos
            > jezyka poprzez zla interpunkcje, gramatyke, czy
            > slownictwo (ortografie tolerancyjnie ponijam).
            >

            ..ma bardzo duzo wspolnego.Bo Slazacy w duzej mierze przyczynili sie do stworzenia dialektu w Ruhry.I dzieki im w zaglebiu kaleczenie niemieckiej mowy uchodzi,jak to sie popularnie mowi "na sucho" lub inaczej,wymowa tu nie jest tak rygorystycznie przestrzegana jak np.w Bawari czy na Slasku (po dwoch trzech slowach Bawarczyk wie,czy rozmowca jest swoj,a Slazak zaraz wie ,czy ten ktos to Gorol)
            • Gość: Plat-fuss Re: Najpierw Śląsk.potem Europa......(??????!!!?? IP: *.info 28.04.03, 16:37
              zamknięty
              Czesc Jozek!
              Cos mi sie wydaje, ze piszemy o dwoch roznych rzeczach!
              Czy ty nie mylisz polskich Gastarbeiter'ow i emigrantow
              zarobkowych z Wypedzonymmi Niemcami i Aussiedler'ami ze
              Slaska i immych wschodnich terenow Rzeszy?
              Polacy kaleczyli i kalecza (nie wszyscy, ale w
              przewazajacej wiekszosci J.niemiecki. Co ze wzgledu na
              slowianska wymowe zrozumiale jest. Ale przeciez ten (jak
              juz napisano) "belkot" pierwszej wypowiedzi,
              inagurujacej ta dyskusje to nie "lamana niemczyzna"
              tylko "ochlana polszczyzna"! A pisac i czytac po polsku
              powinno byc obowiazkiem dla Polaka!
    • Gość: reich Re: Najpierw Śląsk.potem Europa......(??????!!!?? IP: *.dip0.t-ipconnect.de 19.04.03, 21:07
      zamknięty
      nein, das europäische Reich der Deutschen Nation!
    • Gość: OBERSCHLESIER Re: Najpierw SMROD - POTEM KUPA IP: *.dip.t-dialin.net 27.04.03, 00:59
      zamknięty
      NAJPIERW BYL SMROD POTEM WYSZLA KUPAM; A TERAZ JEST NAWOZ NATURALNY
      • Gość: Burger Re: Najpierw SMROD - POTEM KUPA IP: *.info 28.04.03, 17:08
        zamknięty
        Gość portalu: OBERSCHLESIER napisał(a):

        > NAJPIERW BYL SMROD POTEM WYSZLA KUPAM; A TERAZ JEST
        NAWOZ NATURALNY

        Mit so einem Scheiß reiztest du nur die Gemüter, aber
        erreichen kannst du nichts und dazu noch gibst du kein
        gutes Beispiel für die polnischsprachige Teilnehmer.
        Du bist doch keiner Polake – oder?


Pełna wersja