Dodaj do ulubionych

Kto sprawdzi matura ustna angielski ?

IP: *.sistbg.net / *.sistbg.net 23.04.05, 10:35
ZESTAW 1.
1.zamawiasz bilet na wycieczke z Paryza do Edynburga
-ile trwa podroz?
How long does the journey take?
-ile kosztuje bilet?
How much does the ticket cost?
-mozliwosc wyjazdu na 2 dni?
Is it possible to leaving for 2 days?

2.zlapala cie policja
-dlaczego?
They were driveing to fast and the policeman stopped them
-co ci powiedziala?
They were shocked that the policeman was so polite and nice, he only tell
them that they should drive more carefully and slowly.
-jakie konsekwencje poniosles?
3.
szef prosi cie o przyjscie w niedziele do pracy
-zglos sprzeciw i uzasadnij
I'm sorry Mr Harris but I can't be at work on Sunday. Working in this day is
against the my religion.
-znajdz zastepstwo
I think that John can come and finish this project instead of me.
-kompromis
If it is so important I will stay late at work on Saturday and complete those
project
Obserwuj wątek
    • Gość: ddddddddddddd ja sprawdzę IP: *.stoszowice.sdi.tpnet.pl 23.04.05, 10:47
      ZESTAW 1.
      1.zamawiasz bilet na wycieczke z Paryza do Edynburga
      -ile trwa podroz?
      How long does the journey take?
      -ile kosztuje bilet?
      How much does the ticket cost? może byc też: What is the price of the ticket?
      -mozliwosc wyjazdu na 2 dni?
      Is it possible to leaving for 2 days? Raczej Is it possible to go for a 2 days?

      2.zlapala cie policja
      -dlaczego?
      They were driveing to fast and the policeman stopped them
      ciebie złapała! wieć I was driving too fast and that's why the road and
      traffic police stopped me. Dobrze by było jakbys podała jeszce że np. jechałas
      autostrada albo do miasta albo coś takiego.
      -co ci powiedziala?
      They were shocked that the policeman was so polite and nice, he only tell
      them that they should drive more carefully and slowly.
      I was shocked that the policeman was so polite and nice, he only said (lepeij
      byłoby żeby nakzał ,ale nie chce mi się sprawdzac w słowniku)
      me that I should drive slowlier and more carefully.

      -jakie konsekwencje poniosles?
      3.
      szef prosi cie o przyjscie w niedziele do pracy
      -zglos sprzeciw i uzasadnij
      I'm sorry Mr Harris but I can't be at work on Sunday. Working in this day is
      against the my religion.
      A nie leipj wymyslic cos innego jak dla mnie to zdanie nie jest poprawne.
      I'm really sorry Mr. Harris but I can't come to work on Sunday because my
      sister born a baby and the baptism is in that day. So I'm afraid that it's
      impossible.
      -znajdz zastepstwo
      I think that John can(może być is able to) come and finish this project instead
      of me.
      -kompromis
      If it is so important I will stay late at work on Saturday and complete those
      project.


    • Gość: zabłakana owieczka ZESTAW 2 - dziękuję IP: *.sistbg.net / *.sistbg.net 23.04.05, 11:32
      1.
      Dzwoni kolezanka
      - opowiedz jej o swojej rodzinie ,
      As you know my family consist of fore people . My parents, my sisster and me.
      we have also dog he called Max. My mother is a teacher she teaches history. My
      father is a dentist. My sister is younger than me. She's 10. Sometimes she is
      rude but I like her.
      - zapytaj kiedy przyjedzie
      When would you like to visit me at my place? You would meet my family.
      - co lubi jesc.
      Maybe youwill come on dinner ? Tell me only what you like eating?

      2.
      Opisz film
      Notting Hill is romantic comedy.It was quite fuuny.
      - kto gral główna role
      Hugh Grant was plays
      - czy ci się podobal
      I thought it was absolutely brilliant.
      3.Sasiadka idzie z toba do kina
      - powiedz ze nie na horror tylko inny,
      As you know I don't like horrors bescause after these films very terrifying.
      - zaproponuj inny
      Why don'y we go on comedy? I have read that "asterix and Obelix" is very funny
      film.
      - kompromis
      Tomorrow we can go to the cinema on film which you will chose.

      • Gość: dddddddddddddd sprawdzone IP: *.stoszowice.sdi.tpnet.pl 23.04.05, 11:45
        1.
        Dzwoni kolezanka
        - opowiedz jej o swojej rodzinie ,
        As you know my family consist of fore people . My parents, my sisster and me.
        we have also dog he IS called Max. My mother is a teacher .she teaches history.
        My father is a dentist. My sister is younger than me. She's 10. Sometimes she
        is rude but I like her. OK
        - zapytaj kiedy przyjedzie
        me at my place? You would meet my family. Wg mnie wystrczy When will you to
        visit me? Może lepiej My family would like to get to know you.
        - co lubi jesc.
        Maybe you will come on dinner ? Tell me only what you like eating? to źle.
        What do u like eat? what's your favourite meal?

        2.
        Opisz film
        Notting Hill is romantic comedy.It was quite fuuny.
        - kto gral główna role
        Hugh Grant was plays the main role(tak mi sie wydaje)
        - czy ci się podobal
        I think it is absolutely brilliant.It is my favourite film. I love watching(nie
        wiem czy nie watch) it.
        3.Sasiadka idzie z toba do kina
        - powiedz ze nie na horror tylko inny,
        As you know I don't like horrors bescause after such films I'm scared of
        everything.
        - zaproponuj inny
        Why don'y we go on a comedy? I read(czyt. red) that The"asterix and Obelix" is
        a very funny film.
        - kompromis
        Tomorrow we will go to the cinema to watch film which you chose.
        • Gość: Baaardzo dziękuję ZESTAW 3 IP: *.sistbg.net / *.sistbg.net 23.04.05, 12:06
          1.wizyta u lekarza
          - jakie objawy
          I feel awful. I've got a headache a sore throat
          - jak długo
          I've had a headache for a five days.
          - jakie leki
          Can you prescribe some medicine for my problems?
          2.
          powrót z koncertu,
          - czemu przerwano,
          - jaka zabawna sytuacja,
          3.
          zakup pamiątek
          - dlaczego nie w centrum handlowym tylko w sklepie małym,
          - kompromis,
          tych dwóch nie wiem :( Baaaaaaardzo dziekuje za pomoc :) Pozdrawiam
          • Gość: zabłakana owieczka ZESTAW 4 IP: *.sistbg.net / *.sistbg.net 23.04.05, 16:54
            I : Zgubiłeś się w mieście i:
            a: Spytaj jak dojdziesz do swojego hotelu
            Exuse me. Could you tell me where is hotel "viktoria"
            b: Spytaj gdzie znajduje się najbliższy przystanek autobusowy i gdzie możesz kupić bilet
            Could you tell me where is the nearest bus stop nad Where I can buy ticket?
            c: spytaj jak dlugo bedzie trwala podroz
            How long does the yourney take?
            II: uczestniczyłeś na seminarium na temat uzaleznień młodzieży:
            a: powiedz gdzie ona było i kto brał w nim udział
            b: jak dlugo trwalo i ilu referatów wysłuchałeś
            c: co z niego wyniosłeś

            III: Koleżanka z którą dzielisz pokoj ma urodziny
            a: nie zgudź się z propozycja kupienia prezentu zaoferowanego przez drugą wspóllokatorke
            I don't agree with you.
            b: zaproponuj swoją propozycja
            I think book Harry poter is good idea.
            c: uzasadnij że twoja propozycja jest lepsza
            I know she's been looking for it for a long time
            • Gość: ddddddddddddd Re: ZESTAW 4-spr IP: *.stoszowice.sdi.tpnet.pl 23.04.05, 18:15
              I : Zgubiłeś się w mieście i:
              a: Spytaj jak dojdziesz do swojego hotelu
              Exuse me. Could you tell me where is hotel "viktoria"
              Albo ,,Excuse me. Could u tell me how can i get to the ,,Viktoria" hotel?
              b: Spytaj gdzie znajduje się najbliższy przystanek autobusowy i gdzie możesz
              kupić bilet
              Could you tell me where is the nearest bus stop nad Where can I buy the ticket?
              c: spytaj jak dlugo bedzie trwala podroz
              How long does the journey take?albo How long will the journey take?
              II: uczestniczyłeś na seminarium na temat uzaleznień młodzieży:
              a: powiedz gdzie ona było i kto brał w nim udział
              b: jak dlugo trwalo i ilu referatów wysłuchałeś
              c: co z niego wyniosłeś

              III: Koleżanka z którą dzielisz pokoj ma urodziny
              a: nie zgudź się z propozycja kupienia prezentu zaoferowanego przez drugą
              wspóllokatorke
              I don't agree with you.
              b: zaproponuj swoją propozycja
              I think that give her the book Harry poter is a better idea.
              albo I propose to buy her The book Harry Potter.
              c: uzasadnij że twoja propozycja jest lepsza
              I know she's been looking for it for a long time.
              • Gość: dziękuję :) ZESTAW 5 IP: *.sistbg.net / *.sistbg.net 23.04.05, 18:48
                1.
                byles na manifestacji,
                - gdzie się odbyla,
                This demonstration was Friday in main crossroads my town
                - w jakim celu,
                It is a demonstration against war in Irak.
                - kiedy,
                This demonstration was Friday
                2.
                jak wyglada twoj dom,
                How appear your haus <home>?
                - gdzie mieszkasz w jakich gorach polozone jest twoje miasto,
                Where do you live ?
                - ile ma mieszkancow, pytac o te rzeczy rozmowce.
                How much people live?
                3.
                jestes za tym aby rzucic palenie,
                - nie zgadzasz sie ze nie mozna tego zrobic,
                I don't agree you.
                - zaneguj argument ze jak rzucisz palenie to przytyjesz
                I'm of a diffrent opinion.
                • Gość: dddddddddddddd Re: ZESTAW 5-spr. IP: *.stoszowice.sdi.tpnet.pl 23.04.05, 19:10
                  1.
                  byles na manifestacji,
                  - gdzie się odbyla,
                  This demonstration was on Friday in main crossroads my town
                  The demonstration took place in the main crossroad im my town last Friday.
                  - w jakim celu,
                  It was the demonstration against the war in Irak.
                  - kiedy,
                  This demonstration was on the last Friday. Juz nie musisz tego mówić bo
                  zaznaczyłas to wczesniej.
                  2.
                  jak wyglada twoj dom,
                  How appear your haus <home>?]To jest źle.
                  How does your home look (like)?Tak mi się wydaje
                  - gdzie mieszkasz w jakich gorach polozone jest twoje miasto,
                  Where do you live ? In which mountains your home is located(tak mi się wydaje)?
                  - ile ma mieszkancow, pytac o te rzeczy rozmowce.
                  How many people live there?
                  3.
                  jestes za tym aby rzucic palenie,
                  - nie zgadzasz sie ze nie mozna tego zrobic,
                  I don't agree you.
                  - zaneguj argument ze jak rzucisz palenie to przytyjesz
                  I'm of a diffrent opinion.-?
                  It's not true that if you give up smoking you will grow fat
          • Gość: dddddddddddd Re: ZESTAW 3-spr. IP: *.stoszowice.sdi.tpnet.pl 23.04.05, 18:10
            1.wizyta u lekarza
            - jakie objawy
            I feel awful(raczej terrible,ale nie jestem pewna czy koniecznie,ewnetulnie to
            awful może być). I've got a headache and a sore throat.
            - jak długo
            I've had a headache for a five days.
            - jakie leki
            Can you prescribe some medicines for my problems?
            2.
            powrót z koncertu,
            - czemu przerwano,
            - jaka zabawna sytuacja,
            Moja koleznak miała własnie to zadanie,i było tam wymagane powiedzenie tego że
            przerwano ,bo zgaszono światło,a ta śmieszna sytuacj to to że poszła do kibla i
            się zgubiła i nie mogła znależć przyjacół.
            3.
            zakup pamiątek
            - dlaczego nie w centrum handlowym tylko w sklepie małym(bo w małym jest taniej)
            - kompromis(może pójdziemy do centrum jak nie znajdziemy niczego fajnego do
            20zł to kupimy coś w małym)
            • Gość: :) Zestaw 6 IP: *.sistbg.net / *.sistbg.net 23.04.05, 19:13
              1.
              biuro posrednictwa pracy:
              -chcesz sie zatrudnic
              I’m looking for a job?
              -jakie masz doswiadczenie
              I help with the youth club at school. I've organised sports and trips to various places.
              -jaka pensja
              How much salary?
              2.
              byłas chora:
              -jak długo
              I was ill a week.
              -co ci kazał robic lekarz
              The doctor said that I should stay at home and take medicines which were written on the prescripton.
              -jak spędziłas ten czas
              I spent all of time in front TV and I was talking with my friends by the internet
              3.

              zepsuła ci sie lodówka w mieszkaniu które wynajmujesz:.
              I want to tell you that the fridge broke down. It started giving strange noises and stopped working.
              -chcesz aby zapłaciła właścicielka
              I want you to repaire it for your own cost.
              - powiedz ż jezeli nie chce na własny koszt to Ty poszukasz innego mieszkania
              If you don't do it I will start to looking for new flat.
              • Gość: dddddddddddddd Re: Zestaw 6-spr. IP: *.stoszowice.sdi.tpnet.pl 23.04.05, 19:28
                1.
                biuro posrednictwa pracy:
                -chcesz sie zatrudnic
                Hallo.I’m looking for a job?
                -jakie masz doswiadczenie
                I help with the youth club at school. I've organised sports and trips to
                various places.
                I was a member of the youth vlub in my school. I organised alot of sports
                competitions and a few trips to various places.
                -jaka pensja
                Could you tell me how big is the salary?
                Could you tell how much can I earn?
                2.
                byłas chora:
                -jak długo
                I was ill for a seven days.
                -co ci kazał robic lekarz
                The doctor made an prescription for some medicines.He said that I had to stay
                at home and took this medicines(może być remedies).
                -jak spędziłas ten czas
                I spent all of time in front TV and I was talking with my friends by the
                internet.
                I spent almost whole time at watching TV and also at talking with my friend Ann
                by the Internet.
                3.
                zepsuła ci sie lodówka w mieszkaniu które wynajmujesz:.
                I want to tell you that the fridge broke down. It started to giving some
                strange noises and it stopped working.
                -chcesz aby zapłaciła właścicielka
                I want you to repaire it for your own cost.To zdanie jest dobrze tylko po
                angielsku to tak chamsko brzmi. Powiedziałaś to co trzeba ,tylko zawsze po
                angielsku mówi się aż przesadnioe grzecznie. Mogłabyś powiedzieć :
                I think that you ought(czyt. ot)to repaire it for your own cost.
                - powiedz ż jezeli nie chce na własny koszt to Ty poszukasz innego mieszkania
                If you don't do this I will start looking for some new flat.
                If you don't do this I will find some other flat.
                • Gość: :) Zestaw 7 IP: *.sistbg.net / *.sistbg.net 23.04.05, 20:03
                  1. Kolega wyjezdza w tatry i masz mu powiedziec:
                  - jakie musi wziąć ubranie
                  You should take thick jumpers and walking boots
                  - jaki sprzęt powinien zabrać
                  hmm You must take a compas a guidebook.
                  - gdzie może znaleźć nocleg
                  You can found acommadation in the hostel
                  2. Jako uczeń nowej szkoły opowiadasz o swojej starej :
                  - jakie miałeś przedmioty
                  I have subjects at school is : maths, plish , computer Sciennce and english
                  - czego sie uczyles w szkole
                  I learnt is history and polish
                  - jaki miales relacje ze swoimi kolegami z klasy
                  My relation with my class is realy nice
                  3.mieszkasz z koelga w mieszkaniu i musisz sie podzielic obowiazkami:
                  - masz przygotowac jakie obowiazki bedzie on mial i ty
                  You must hovering and disposing of litter . I can do cleaning and watering plants.
                  - zgodzic sie do propozycji odnoscie robienia jedzenia
                  ok.
                  - nie zgodz sie, zeby palil paipierosy w domu i podaj powod
                  I don't agree with you, becouse I don't like smoke
                  • Gość: ddddddddddddd Re: Zestaw 7-spr. IP: *.stoszowice.sdi.tpnet.pl 23.04.05, 21:06
                    1. Kolega wyjezdza w tatry i masz mu powiedziec:
                    - jakie musi wziąć ubranie
                    You should take thick jumpers and walking boots
                    You have to take some warmn clothes and a comfortable shoes/walking boots-być
                    może nie znam tego
                    - jaki sprzęt powinien zabrać
                    You must(może raczej have to) take a compas a guidebook.
                    Albo jak chcesz zabłysnąć to powiedz If I were you, I would take a compas and a
                    guidebook.
                    - gdzie może znaleźć nocleg
                    You can found acommadation in the hostel
                    You can stay(find an acommadation tez może być)in some shelterhouse(schronisko)
                    2. Jako uczeń nowej szkoły opowiadasz o swojej starej :
                    - jakie miałeś przedmioty
                    I have subjects at school is : maths, plish , computer Sciennce and english.-źle
                    In my school I had such subjects like:maths, plish , computer Sciennce and
                    english.
                    In my school I had to learn:maths, polish , computer Sciennce and english
                    - czego sie uczyles w szkole-to jest w ogóle bez sensowne polecenie,przeciez
                    jak wymieniłaś przedmioty to chyba wiadomo że chociaż teoretycznie się ich
                    uczyłaś,nie ma to jak inteligentna OKE.
                    I learnt history and polish
                    - jaki miales relacje ze swoimi kolegami z klasy
                    My relations with my class were realy nice.
                    I got on well(czyli miałaś dobry kontakt) with all my classmates(o ile się nie
                    myle to classmate top kolega szkolny)albo with all pupils.(uczniowie)
                    3.mieszkasz z koelga w mieszkaniu i musisz sie podzielic obowiazkami:
                    - masz przygotowac jakie obowiazki bedzie on mial i ty
                    You must hovering and disposing of litter . I can do cleaning and watering
                    plants.
                    You will have to hoovering and take the rubbish out. I will(have to)do the
                    washing-up and watering the flowers.
                    - zgodzic sie do propozycji odnoscie robienia jedzenia
                    ok.-to trochę za mało,lepiej dodaj : I Think it's a very good idea.
                    - nie zgodz sie, zeby palil paipierosy w domu i podaj powod
                    I don't agree with you-źle, becouse I don't like smoke
                    You aren't allowed(albo can't ale allowed to będzie o wilel lepiej)) to smoke
                    in home because it stinks.
                    • Gość: :( niewiem co tam Zestaw 8 IP: *.sistbg.net / *.sistbg.net 23.04.05, 21:29
                      I.
                      1. zapytaj jakie sztuki graja w teatrze
                      Could you tell me what plays?
                      2. zarezerwuj bilet dla siebie
                      Is it possible to book single ticket for sunday.
                      3. zapytaj o cene
                      What is the price of ticket
                      II.0
                      1. opowiedz o niespodziance jaka cie spotkala na przyjeciu z okazji twoich urodzin na jakims tam obozie
                      My ch
                      2. co dostales od kierownika obozu
                      I get flovers.
                      3. jaka byla twoja reakcja
                      I was floored.
                      II. negocjowanie:
                      chcesz isc zrobic zakupy do supermarketu a twoja kolezanka do sklepu w poblizu, przekonaj ja ze tam bedzie lpiej i zaproponuj jakies kompromisowe wyjscie.... czy jakos tak
                      • Gość: dddddddddddddddddd Re: Zestaw 8 -spr. IP: *.stoszowice.sdi.tpnet.pl 24.04.05, 08:11
                        I.
                        1. zapytaj jakie sztuki graja w teatrze
                        Could you tell me what plays?
                        What plays are you show (możwe warto podać dzień np.on Friday)?
                        2. zarezerwuj bilet dla siebie
                        Is it possible to book single ticket for sunday.
                        I'd like to book a ticket for one person.
                        3. zapytaj o cene
                        What is the price of the ticket?
                        II.0
                        1. opowiedz o niespodziance jaka cie spotkala na przyjeciu z okazji twoich
                        urodzin na jakims tam obozie
                        My ch
                        2. co dostales od kierownika obozu
                        I got a flowers.
                        3. jaka byla twoja reakcja
                        I was floored.
                        I was glad.
                        II. negocjowanie:
                        chcesz isc zrobic zakupy do supermarketu a twoja kolezanka do sklepu w poblizu,
                        przekonaj ja ze tam bedzie lpiej i zaproponuj
                        jakies kompromisowe wyjscie.... czy jakos tak
                        I think that we will do shopping in some supermarket.
                        But in supermarket is bigger choice.
                        So we will buy food-stuffs in the store(grocer's),and the rest things which we
                        need we will buy in the supermarket.
                          • Gość: :) ZESTAW 9 IP: *.sistbg.net / *.sistbg.net 24.04.05, 10:10
                            no cześć a więc:
                            1)jesteś na jakimś obozie i przedstawiacie się w parach powiedz kumplowi:
                            a)skąd jesteś
                            Hi I'm Gosia I'm from Tarnobrzeg
                            b)spytaj jakie zna języki
                            How do you language?
                            b)spytaj jaki zawód wykonują jego rodzice
                            What does your parents do?

                            2)opowiadasz kumplowi że byłeś restauracji i dostałeś zbyt duży rachunek:
                            a)jak zareagowałeś
                            I'm really shocked because I book a cup coffee and biscuits. I exclaimed manager.
                            b)jak się czułeś (chyba:/ )
                            I feel really schocked
                            c)co było potem
                            Manager to reurn it and get the cash back.
                            3)chcesz jechać rowerkiem a twoja koleżanka nie chce:
                            a)przekonaj ją do rowerku
                            b)podaj argumenty
                            c)zaproponuj inny sposób spędzania czasu
                            What about going somewhere together this evening maybe to cinema.
                            • Gość: dddddddddddddd Re: ZESTAW 9-spr IP: *.stoszowice.sdi.tpnet.pl 24.04.05, 12:05
                              1)jesteś na jakimś obozie i przedstawiacie się w parach powiedz kumplowi:
                              a)skąd jesteś
                              Hi I'm Gosia and I'm from Tarnobrzeg
                              b)spytaj jakie zna języki
                              How do you language?-źle
                              What language do u know?
                              b)spytaj jaki zawód wykonują jego rodzice
                              What do your parents do?
                              Where do your parents work?
                              What is your parents profession?
                              2)opowiadasz kumplowi że byłeś restauracji i dostałeś zbyt duży rachunek:
                              Musisz pamiętać ,ze to jest czas przeszły,opopwiadasz coś co już było.
                              a)jak zareagowałeś
                              I was in a restaurant. I ordered only a cup of coffee and some
                              biscuits,however the bill was very high(chyba). I was really astonished
                              (zdziwony) and suprised.
                              I thought taht it was a mistake so I called a waiter. But unfortunately he said
                              that he had not done any mistake so i had to paid 20 pounds for it.

                              3)chcesz jechać rowerkiem a twoja koleżanka nie chce:
                              a)przekonaj ją do rowerku +argumenty
                              Cycling is very profitable(korzystne) for our body,it requires(wymagać) a
                              phycical effort(wysiłek) so it hepls us to stay fit and slimm.
                              c)zaproponuj inny sposób spędzania czasu
                              What about going somewhere together this evening maybe to cinema.
                              What would you say about watch some films in the cinema?
                              • Gość: :( Zestwa !0 IP: *.sistbg.net / *.sistbg.net 24.04.05, 12:41
                                TEST nr 44
                                1. Mój przyjaciel Anglik interesuje się kinem:
                                -mam mu powiedzieć jakie filmy są popularne wśród polskiej młodzieży,
                                I think very popular comedy and horrors
                                -jaki ja lubie typ filmów
                                I like comedy
                                -spytać jaki on lubi typ filmów
                                What film do you like?

                                2. Niedawno zdobyłem pracę sezonową:
                                -powiedzieć co to jest za praca
                                -co miałem dostarczyć pracodawcy,
                                -jak wyglądała rozmowa wstępna,

                                3. Chce zwiedzić Londyn samotnie, ale mój przyjaciel nie chce się na to zgodzić:
                                -podaj powody dlaczego warto zwiedzać samemu,
                                -nie zgódź się z argumentami kolegi,
                                -podaj kompromis,
                                • Gość: coraz gorzej :( ZESTAW 11 IP: *.sistbg.net / *.sistbg.net 24.04.05, 15:36
                                  SCENKA 1: Jesteś u przyjaciela w Anglii, chciałbyś dowiedzieć się o jakieś sklepy w Londynie:
                                  - spytaj się o ciekawe sklepy,
                                  Do you have any interesting shops with sport equipment
                                  - dowiedz się kiedy są otwarte,
                                  when do they open How are foreigners treating by shop assistents and other customers
                                  - Zapytaj się jak są w tym sklepie traktowani obcokrajowcy.

                                  SCENKA 2: Zgubiłeś paszport, powiedz, że długo go szukałeś i że nie mogłeś go znaleźć. Powiedz:
                                  - o okolicznościach tego zdarzenia,
                                  Last week I lost my pasport and couldn't find it for long time. I think I lost it when I was sitting in pub.
                                  - że byłeś na komisariacie,
                                  I went to the police station and yold them about all.
                                  - że udało ci się znaleźć paszport.
                                  It turned aout that some unknow found it and bring to the police so, the policeman returned me my passport.
                                  SCENKA 3: Rozmawiasz z osobą, która chce zaoferować ci pracę:
                                  - Odrzucasz jego propozycję o tylko jednym wolnym popołudniu w tygodniu, uzasadniasz to,
                                  thanks for offering but I'll be all right
                                  - Znów nie zgadzasz się z jego decyzją popierając to odpowiednimi argumentami,

                                  - Podajesz rozwiązanie tej sytuacji.
                                  • Gość: dddddddddddd Re: ZESTAW 11-spr IP: *.stoszowice.sdi.tpnet.pl 24.04.05, 16:18
                                    SCENKA 1: Jesteś u przyjaciela w Anglii, chciałbyś dowiedzieć się o jakieś
                                    sklepy w Londynie:
                                    - spytaj się o ciekawe sklepy,
                                    Do you have any interesting shops with sport equipment
                                    Do you know any interesting stores in which i can buy some sport equipmnet?
                                    - dowiedz się kiedy są otwarte,
                                    when do they open How are foreigners treating by shop assistents and other
                                    customers
                                    When are they open? albo On what time are they open? are albo is zalezy co
                                    powie egzaminator.
                                    - Zapytaj się jak są w tym sklepie traktowani obcokrajowcy.
                                    How do the customers in that store treat the obcokrajowiec?

                                    SCENKA 2: Zgubiłeś paszport, powiedz, że długo go szukałeś i że nie mogłeś go
                                    znaleźć. Powiedz:
                                    - o okolicznościach tego zdarzenia,
                                    Last week I lost my pasport and couldn't find it for a long time. I think I
                                    lost it when I was sitting in pub.
                                    - że byłeś na komisariacie,
                                    I went to the police station and yold them everything.
                                    - że udało ci się znaleźć paszport.
                                    It turned aout that some man found it and brought it to the police office so,
                                    the policeman returned me my passport.
                                    SCENKA 3: Rozmawiasz z osobą, która chce zaoferować ci pracę:
                                    - Odrzucasz jego propozycję o tylko jednym wolnym popołudniu w tygodniu,
                                    uzasadniasz to,
                                    thanks for offering but I'll be all right
                                    I'm sorry but i don't agree for only one free afternoon in the week, because
                                    it's to less.
                                    - Znów nie zgadzasz się z jego decyzją popierając to odpowiednimi argumentami,
                                    Excuse me,but it's illegal i must have co najmniej one whole day-off in the
                                    week.
                                    - Podajesz rozwiązanie tej sytuacji.
                                    I'm sorry but in such case i have to turn down(odzrucić) your offer.
                                • Gość: dddddddddddd Re: Zestwa !0 IP: *.stoszowice.sdi.tpnet.pl 24.04.05, 16:09
                                  TEST nr 44
                                  1. Mój przyjaciel Anglik interesuje się kinem:
                                  -mam mu powiedzieć jakie filmy są popularne wśród polskiej młodzieży,
                                  I think very popular comedy and horrors
                                  I think that teenagers mostly watch comedies and horrors.
                                  -jaki ja lubie typ filmów
                                  I like comedy.
                                  I love watch comedies.
                                  -spytać jaki on lubi typ filmów
                                  What film do you like?
                                  What kind of films do you like/prefer?

                                  2. Niedawno zdobyłem pracę sezonową:
                                  -powiedzieć co to jest za praca
                                  I was working in a pizzeria.
                                  -co miałem dostarczyć pracodawcy,
                                  I had to delivered the pizzas to the clients.
                                  -jak wyglądała rozmowa wstępna, -sama nie wiem co tu trzeba wpisać.


                                  3. Chce zwiedzić Londyn samotnie, ale mój przyjaciel nie chce się na to
                                  zgodzić:
                                  -podaj powody dlaczego warto zwiedzać samemu,
                                  You are allowed to/can go wherever you want,you don't have to ask anybody for a
                                  premission.
                                  -nie zgódź się z argumentami kolegi,
                                  I don't agree with u.
                                  -podaj kompromis,
                                  OK. so we could hired some guid and he will show to us tjhe most importatnt
                                  places and we won't have to ask him for the permission to go wherever we want.
                                  • Gość: :( Zestwa 12 IP: *.sistbg.net / *.sistbg.net 24.04.05, 16:38
                                    1.Jestes u rodziny na kursie jezykowym. powiedz o
                                    -twoich zwyczajach zywieniowych
                                    I'm vegetarian so I don't eat any meat. I like diary products very much. I oly eat cornfalkes with milk in the morning.
                                    -jak spedzasz wolny czas
                                    I love sport so if I had a free time. I would play bascetballl . I go to a swimning pool every day Sunday because it gives me a lot of fun and satisfacion.
                                    -jak wygladaja zajecia w szkole
                                    My lessons star at 8 o clock a.m and finish at 2 o'clock p.m I've got a lot of interesting subjects. all of them are English. I learn English spelling and pronunciation.
                                    2.masz nowe mieszkanie:
                                    -opowiedz o przeprowadzce
                                    I moved to another flat two weeks ago.
                                    -kto ci pomógl w niej
                                    My bother helped me with it because I had a lot of thing to do.
                                    -czemu sie przeprowadziles
                                    I had move out because I wanted to have three rooms.
                                    3. Jestes na wakacjach i zachorowales, idziesz do lekarza:
                                    -powiedz ze nie mozesz zostac w hotelu
                                    I can't stay at hotel.
                                    -podaj propozycje rozwiazania i obiecaj ze bedziesz dbal o siebie
                                    Maybe I will stay at home my friend house who lives in another city. I promise I will look after myself.
                                    -przystan na propozycje lekarza
                                    so ok I agree with you.
                                    • Gość: :( Zestaw 13 IP: *.sistbg.net / *.sistbg.net 24.04.05, 16:50
                                      1. Samolot na lotnisku jest opóźniony
                                      -zapytaj o godzine odlotu
                                      What time does this plane start
                                      -czy mogę leciec inna linia lotnicza
                                      Can I flight with other air line.
                                      -czy mogę przenocowac w hotelu na lotnisku
                                      Can I spend the night in a hotel in the airport
                                      2.jestem w gorach i pogada się załamała:
                                      -co się zmienilo w pogodzie
                                      It started raining and there are a lot of clouds
                                      -co zrobiłem
                                      I went to a hotel.
                                      -jak wyszedłem z opresji
                                      I spent all the night in the hostel and I didn't have to pay for the accommadation.
                                      • Gość: :( Zestaw 14 IP: *.sistbg.net / *.sistbg.net 24.04.05, 19:40
                                        .
                                        1. Uzyskiwanie, udzielanie informacji
                                        Jesteś zainteresowany(a) kursem języka angielskiego, na który zeszłego lata uczęszczał twój chorwacki kolega. Zapytaj go:
                                        - gdzie się odbywał kurs i jak długo trwał
                                        Where does the course take place and how long does it last?
                                        - ile kosztował
                                        How much does it cost?
                                        - co kolega o nim sądzi
                                        What do you think about it?
                                        2. Relacjonowanie wydarzeń
                                        Opowiedz angielskiej koleżance, co ci się niedawno przytrafiło. Po zjedzeniu obiadu w restauracji zdałeś sobie sprawę, że zostawiłeś)
                                        w domu portfel lub portmonetkę z pieniędzmi i nie masz czym zapłacić rachunku. Powiedz koleżance:
                                        - co się wydarzyło, gdy chciałeś zapłacić rachunek
                                        - co powiedziałeś kelnerowi
                                        - co się wydarzyło na końcu

                                        3. Negocjowanie
                                        Zbliża się Boże Narodzenie. Mieszkasz w Anglii w wynajętym pokoju w domu, w którym inny pokój wynajmuje twój kolega z kursu językowego. Niestety odkrywasz, ze ty, i on kupiliście waszej gospodyni taki sam prezent.
                                        - spróbuj przekonać kolegę, by zamienił swój prezent na coś innego
                                        - wyjaśnij, dlaczego trudno by ci było zamienić twój prezent
                                        - zaproponuj rozwiązanie problemu
                                    • Gość: ddddddddddddd Re: Zestwa 12-spr. IP: *.stoszowice.sdi.tpnet.pl 24.04.05, 17:08
                                      1.Jestes u rodziny na kursie jezykowym. powiedz o
                                      -twoich zwyczajach zywieniowych
                                      I'm vegetarian so I don't eat meat. I like diary products very much. I oly eat
                                      cornfalkes with milk in the morning.
                                      -jak spedzasz wolny czas
                                      I love sport so if I had a free time. I would play bascetballl . I go to a
                                      swimning pool every day Sunday because it gives me a lot of fun and satisfacion.
                                      I love water sports. I go to the swimming pool every Saturday where i'm
                                      swimming for about 5 hours. It's a great fun and i love this time.
                                      -jak wygladaja zajecia w szkole
                                      My lessons start at 8 a.m and finish at 2 o'clock.I've got a lot of interesting
                                      subjects like:polish, mathmatic i cos tam.. My favourite is English, i have to
                                      learn English grammar and words.
                                      2.masz nowe mieszkanie:
                                      -opowiedz o przeprowadzce
                                      I moved to my new flat two weeks ago.
                                      -kto ci pomógl w niej
                                      My bother helped me with it because I had a lot of thing to do.
                                      -czemu sie przeprowadziles
                                      I had to move out because I wanted to have a bigger flat.
                                      3. Jestes na wakacjach i zachorowales, idziesz do lekarza:
                                      -powiedz ze nie mozesz zostac w hotelu
                                      I can't stay at(a nie in the?) hotel.
                                      -podaj propozycje rozwiazania i obiecaj ze bedziesz dbal o siebie
                                      Maybe I will stay at my friend home which is located in another city. I promise
                                      I will look after myself.
                                      -przystan na propozycje lekarza
                                      so ok I agree with you.
    • mamosz Re: Kto sprawdzi matura ustna angielski ? 24.04.05, 18:20
      Gość portalu: zabłąkana owieczka napisał(a):

      > ZESTAW 1.
      > 1.zamawiasz bilet na wycieczke z Paryza do Edynburga
      > -ile trwa podroz?
      > How long does the journey take?
      > -ile kosztuje bilet?
      > How much does the ticket cost? or How much is the ticket
      > -mozliwosc wyjazdu na 2 dni?
      > Is it possible to leaving for 2 days? Is it possible to leave jesli ,ale to
      chodzi o dwudniowa wycieczke a nie wyjazd z niej wiec raczej -Is it possible to
      book a two-day trip?
      >
      > 2.zlapala cie policja
      > -dlaczego?
      > They were driveing to fast and the policeman stopped them
      > -co ci powiedziala?
      > They were shocked that the policeman was so polite and nice, he only
      tell /told
      > them that they should drive more carefully and slowly./slower.They shouldnt
      have been speeding
      > -jakie konsekwencje poniosles? I was lucky I even didn`t get a ticket,they
      let me off this time
      > 3.
      > szef prosi cie o przyjscie w niedziele do pracy
      > -zglos sprzeciw i uzasadnij
      > I'm sorry Mr Harris but I can't be at work on Sunday. Working in this day is
      > against the my religion. Working on Sundays/on this day is...my religion (bez
      the)
      > -znajdz zastepstwo
      > I think that John can come and finish this project instead of me.
      > -kompromis
      > If it is so important I will stay late at work on Saturday and complete that
      those
      > project

Nie pamiętasz hasła

lub ?

 

Nie masz jeszcze konta? Zarejestruj się

Nakarm Pajacyka