Dodaj do ulubionych

Matura Dwujęzyczna z języka angielskiego

06.05.05, 16:09
Chciałbym coś napisać o maturze dwujęzycznej z języka angielskiego. Niewiele
osób najprawdopodobniej wie, co to jest, gdyż zaledwie kilka szkół w polsce
prowadzi lekcje w profilu dwujęzycznym. Otóż jest to matura na poziomie
wyższym od rozszerzonego.
Matura próbna była całkiem przystępna, teksty coprawda miały swoje wady, ale
poziom był w sam raz, a ścieżki dźwiękowe były zrozumiałe.
Na maturze, którą dzisiaj pisałem było zupełnie inaczej. Ni z tąd ni z owąd
poziom podwyższył się. Ale żeby tylko to. Teksty były lekko mówiąc dziwne.
Trzeba było pisać rzeczy, których ciężko jest się domyślić.
Krótko mówiąc matura ta była niepoważna, nie sprawdzała ona omiejętności z
języka angielskiego. Krótko mówiąc nikt nie przejmuje się uczniami. Dali
poprostu jakiś tekst, za przeproszeniem, na odwal się, ułożyli głupie pytania
i dali biednym uczniom. I oto są prawdziwe polskie realia - wszyscy mają
wszystko w d***, oby tylko zarobić kasę.
Obserwuj wątek
        • w_maciej Re: Matura Dwujęzyczna z języka angielskiego 07.05.05, 17:15
          > Nie wyjdziecie gorzej. Jest specjalny przelicznik punktów, uczelnie muszą go
          > stosować.
          Guzik prawda, nic nie muszą. Zalezy to od ich dobrej woli i tak np. UW wymyślił
          własny przelicznik, na którym zyskuje się bardzo niewiele, żeby nie powiedzieć
          wcale. Wiele osób wybierających się z mojej szkoły na anglistykę zrezygnowało z
          dwujęzycznej (średnia z próbnej 80pkt) na rzecz rozszerzonej (średnia ~90).

          > www.men.waw.pl/szk-wyz/archiwum_2005/list_010904.php
          No i po co było udziwniać maturę dla szkół dwujęzycznych? Równie dobrze mogli
          wymyśleć, żeby warszawski Staszic pisał trudniejszą maturę z matematyki - bo
          przecież tam matematyka jest na wysokim poziomie. Paranoja...
        • majan5 Re: Matura Dwujęzyczna z języka angielskiego 07.05.05, 17:18
          List ministra do rektorów to tylko pobożne życzenie. Uczelnie i tak robią swoje
          - zob. Uniwersytet Gdański. Na uwagi ze strony dyrektorów szkół prowadących
          klasy dwujęzyczne nasz "znakomity" uniwer odpowiada, że "się zobaczy" i W
          PRZYSZŁYM roku "się zastanowi i najwyżej poprawi" .
          • Gość: belfer Re: Matura Dwujęzyczna z języka angielskiego IP: *.net.autocom.pl 07.05.05, 17:55
            Dlaczego żalicie się na forum zamiast działać? Już 7 maja. Straciliście kupę
            czasu.Szkoły nic za was nie zrobią.Najwyżej pan dyrektor zadzwoni do pani w
            sekretariacie uniwersytetu.Już dawno powinniście napisać skargę do rzecznika
            Praw Obywatelskich z kopią do Ministerstwa, rektora danej uczelni itd.

            UG wymaga punktów z arkuszy I+II+III
            www.univ.gda.pl/pl/info_dla_kand/rekrut/pliki/egz_dz.pdf
            podczas gdy wasza matura ma tylko arkusz I+II.

            Jeśli chodzi o UW
            irk.uw.edu.pl/katalog.php?op=info&id=DM-FL-A
            Nie mogą Wam policzyć punktów jak za maturę rozszerzoną, ponieważ Wasza matura
            nosi inną nazwę.I będziecie mieć inne świadectwo.
            www.cke.edu.pl/images/stories/Wzory_sw_WM/swiadectwo_dwujez.pdf
            Mają źle skonstruowane regulaminy rekrutacji.
            • w_maciej Re: Matura Dwujęzyczna z języka angielskiego 07.05.05, 19:36
              > Dlaczego żalicie się na forum zamiast działać? Już 7 maja. Straciliście kupę
              > czasu.Szkoły nic za was nie zrobią.Najwyżej pan dyrektor zadzwoni do pani w
              > sekretariacie uniwersytetu.Już dawno powinniście napisać skargę do rzecznika
              > Praw Obywatelskich z kopią do Ministerstwa, rektora danej uczelni itd.
              Co to da? Nas jest jakieś 2000. Nikt się nami nie przejmuje i żadne pisanie
              skarg nic nie da. Dlaczego? Na prośbę dyrekcji mojej szkoły OKE w porozumieniu
              z CKE przygotowała drugą próbną maturę z angielskiego. Miała ona oddawać poziom
              trudności właściwego egzaminu. To, jak się nami przejęli widać po tym, jak
              wczorajsza matura odbiegła od powtórzonej próbnej.

              > Jeśli chodzi o UW
              > irk.uw.edu.pl/katalog.php?op=info&id=DM-FL-A
              > Nie mogą Wam policzyć punktów jak za maturę rozszerzoną, ponieważ Wasza
              matura
              > nosi inną nazwę.
              UW ma własny sposób przeliczania punktów
              (www.uw.edu.pl/pl.php/rekrutacja/rek0506/pyt0506.html, pytanie 8.),
              który jest atrakcyjny inaczej. Tak zresztą jest na wszystkich warszawskich
              uczelniach poza, bodaj tylko, WATem.

              Prawda jest taka, że większość osób z mojego LO maturę rozszerzoną z
              angielskiego zdało by na >90%, natomiast z dwujęzycznej musi się zadowolić
              wynikiem 50-85% i to jest najbardziej krzywdzące, bo nikt tego nie bierze tak
              naprawdę pod uwagę.

              No i dodać trzeba rewelacyjny pomysł zdawania dwujęzycznie przedmiotów
              obowiązkowych jeśli były nauczane dwujęzycznie. Z tej okazji w poniedziałek
              matura z matematyki trwa od 9:00 do 16:40, o ile nie będzie jakichś poślizgów.
              Rewelacja...
              • Gość: belfer Re: Matura Dwujęzyczna z języka angielskiego IP: *.net.autocom.pl 07.05.05, 19:55
                Ten wzór jest tragiczny! Brak mi słów. Przy 90 punktach na maturze dwujęzycznej
                wychodzi 91,42 pkta na poszerzonej. Tym bardziej zachęcam do oficjalnych
                protestów indywidualnych - szkoły nie zadzierają nigdy z instytucjami z
                zewnątrz. Nikt za was nie będzie nadstawiał karku.

                Pisemne dwujęzyczne-współczuję. Będziecie wykończeni. Nawet nie wiem, jak będą
                sprawdzane. Czy 2 egzaminatorów- przedmiotowiec i językowiec? Na starej maturze
                klasy dwujęzyczne zdawały ustnie dany przedmiot w obu językach, zdaje mi się,
                że dwa pytania były po polsku a jedno po obcemu.
                Dla przyszłych roczników zostaje przeniesienie się w marcu przed maturą do
                szkoły lub klasy zwykłej.
                • w_maciej Re: Matura Dwujęzyczna z języka angielskiego 07.05.05, 20:10
                  > wychodzi 91,42 pkta na poszerzonej. Tym bardziej zachęcam do oficjalnych
                  > protestów indywidualnych - szkoły nie zadzierają nigdy z instytucjami z
                  > zewnątrz. Nikt za was nie będzie nadstawiał karku.
                  Prostesty nic nie dadzą. Nikt się nie przejmuję maleńkim odsetkiem maturzystów
                  ze szkół dwujęzycznych i nikt specjalnie dla nas nie będzie się wysilał. Na
                  pewno nie uczelnie, bo i po co? Kandydatów i tak mają więcej niż miejsc na
                  większość kierunków, więc dla nich to nie problem.

                  > Pisemne dwujęzyczne-współczuję. Będziecie wykończeni.
                  I żeby było wesoło, do niczego nam ta dwujązyczna matura z przedmiotu nie jest
                  potrzebna. Bo żeby chociaż to się doliczało w jakiś sposób do wyników z
                  rozszerzonej... Ale nie, bo po co. Kolejny rewelacyjny pomysł MENiS.

                  > Na starej maturze klasy dwujęzyczne zdawały ustnie dany
                  > przedmiot w obu językach, zdaje mi się, że dwa pytania były po
                  > polsku a jedno po obcemu.
                  O ile wiem, to na straej maturze ni było obowiązkiem zdawanie dwujęzyczne,
                  nawet jeśli przedmiot był w taki sposób nauczany.
              • Gość: dzejczak Re: Matura Dwujęzyczna z języka angielskiego IP: *.neoplus.adsl.tpnet.pl 07.05.05, 20:24
                Z tej okazji w poniedziałek
                > matura z matematyki trwa od 9:00 do 16:40, o ile nie będzie jakichś
                poślizgów.

                Ja pisze biologie w piatek. Planowany czas to od 9.00 do 17.30-w tym dwie
                przerwy 15minutowe. Na technologii zywnosci gdzie wymagaja ode mnie zebym miala
                zdany na maturze jezyk i biologie (miedzy innymi), za biologie w jezyku ang nie
                dostaje zadnych punktow- poniewaz matury dwujezycznej "nie biora pod uwage"-
                jak powiedzieli mi na dniach otwartych.
        • Gość: marta Re: Matura Dwujęzyczna z języka angielskiego IP: *.internetdsl.tpnet.pl 07.05.05, 23:19
          jesli to wedlog was jest dobry przelicznik to jestes delikatnie mowiac w
          wielkim bledzie. otoz 40% z rozszerzonej jakie laskawie nam policza prz
          zdobyciu 30% z dwujezycznej jest conajmniej smieszne. poziom jaki byl na
          maturze dwujezycznej nie jest "o 10% lepszy". po tym co nam dali na maturze
          modle sie o 30%, a z rozszerzonej mielibysmy po 80% jakbysmy mieli zly dzien.
          wiec sorki ale najpierw porownaj poziom matury a pozniej sie wypowiadaj
      • w_maciej Re: Matura Dwujęzyczna z języka angielskiego 07.05.05, 17:09
        > zgadzam sie z przedmowcami. Co wiecej-zostalismy potraktowani
        niesprawiedliwie-
        > nie mielismy normalnej matury probnej przygotowanej przez cke, a wyniki
        zostana
        W mojej szkole niby była próbna (nawet dwie), ale to nie zmienia faktu, że ta
        była trochę nie na nasz poziom.


        > nam przeliczone w ten sposob, ze wyjdziemy o wiele gorzej niz ci co pisali
        > mature normalna. oczywiscie nikogo to teraz nie bedzie obchodzic...bo niby
        > dlaczego.
        Dokładnie. W życiu bym nie poszedł do szkoły dwujęzycznej, gdybym wiedział, że
        idąc tam "podpisuję" cyrograf na taką fajną maturę. Szkoda, że nie było o tym
        wiadomo kiedy składaliśmy papiery do liceów...
    • Gość: marta Re: Matura Dwujęzyczna z języka angielskiego IP: *.internetdsl.tpnet.pl 07.05.05, 23:32
      "najfajniejesze" jest w tym wszystkim to ze to tylko nasz problem i tylko my
      sie tu sobie mozemy pozalic. a uczelnie czy kochany minister maja to gdzies.
      uczelnie sa w pewien sposob usprawiedliwione bo przeciez skad maja wiedziec na
      czym polega i jak wyglada ta matura skoro nawet my tego nie wiedzielismy.
      poniewaz oke szkoda bylo kasy. we wrzesniu dowiedzielismy sie o obowiazku
      pisania dodatkowego arkusza w obcym jezyku. nikt tez nie wpadl na to ze mozna
      by bylo je napisac innego dnia a nie pisac caly dzien. no ale co tu duzo mowic
      zyjemy w Polsce w kraju ktorym ci co ustalaja reguly, sami nie maja matury.
    • aciup1 Re: Posty 08.05.05, 11:59
      Zgadzam się z większością z was i uważam, iż należy działać. Czy ktoś wie, czy
      jest to zgodne z konstytucją?? Bo ja nie jestem co do tego przekonany. W razie
      czego możnaby zaskarżyć naszą 'ukochaną' instytucję - krótko mówiąc pozwać ich
      i wystąpić o odszkodowanie (zwłaszcza w przypadku, gdybyśmy się na studia nie
      dostali). Nie dajmy sobą pomiatać.
      We gotta fight for our right...
      • w_maciej Re: Posty 08.05.05, 14:26
        > Zgadzam się z większością z was i uważam, iż należy działać. Czy ktoś wie,
        czy
        > jest to zgodne z konstytucją??
        Dobre pytanie. W końcu to jest nierówne traktowanie. Trzeba by się przyjrzeć
        wszystkim przepisom wprowadzającym nową maturę...
      • Gość: Igus Re: Posty IP: 195.124.18.* 08.05.05, 16:09
        ja jestem za tym zeby walczyc!
        a co jesli nie zdamy?
        ja np sie tego bardzo obawiam
        bo bylo to strsznie trudne :/
        pzdr
        jakbyscie cos pisali do oke czy cke czy innych porabancow to moje gg
        6335714
        wszyscy mieli do wyboru..podstawa badz rozszerzone a my musilismy dwujezyczna :/
        chamstwo i bezczelnosc!
        i jeszcze wielka tajemnica nikt o tym nie wie i nigdzie nie mozna
        tego znalezc!brak slow..

Popularne wątki

Nie pamiętasz hasła

lub ?

 

Nie masz jeszcze konta? Zarejestruj się

Nakarm Pajacyka