obrazkowy słownik do angielskiego

09.12.09, 21:06
jaki słownik obrazkowy do angielskiego polecacie dla starszego dziecka
    • aniam123 Re: obrazkowy słownik do angielskiego 09.12.09, 21:50
      zależy co to znaczy "starszego dziecka".
      Do klasy 0-4 zdecydowanie polecam ten:
      merlin.pl/Moj-pierwszy-slownik-angielsko-polski_Hachette/browse/product/1,687209.html
      • ania19771 Re: obrazkowy słownik do angielskiego 09.12.09, 22:24
        Buchmann
        "Mój pierwszy SŁOWNIK Angielski"

        Twarda okładka w środku śliskie karteczki
        Wszystko podzielone na serie
        Obrazek - opis po angielsku w nawiasie forma w jakiej czytamy plus podpis w języku polskim
        Bardzo ładnie wydane kolorowe -moje młoda odkąd nauczyła się czytać sama składała i próbowała powtarzać
    • tititu Re: obrazkowy słownik do angielskiego 10.12.09, 11:02
      Dla starszego dziecka, osoby doroslej lub bardziej zaawansowanego
      ucznia ja polecalabym visual encyclopedia firmy dk (dorling
      kindersley) www.dk.com
      Ale jest to szczegolowa encyklopedia, strony tematyczne to np.
      krotki opis (powiedzmy owada) a potem brazek "rozebrany" do
      szczegolow (czyli w przypadku owada owad z zewnatrz i budowa
      wewnetrzna).
      Pytanie czy az takich szczegolow szukasz?
      • condor Re: obrazkowy słownik do angielskiego 11.12.09, 08:52
        Mój syn ( trzecia klasa ) korzysta ze starego słownika dla dorosłych i robi to
        dosyć sprawnie. Potrafi też odczytać zapis fonetyczny więc o słowniku obrazkowym
        nawet nie pomyślałem. Mam bardzo rozbudowany słownik ogólny z rysunkami i
        obrazkami ale z opisami po angielsku - więc dopiero w okolicach gimnazjum będzie
        cieszył oczy obrazkami wink
    • jotka001 Re: obrazkowy słownik do angielskiego 27.12.09, 18:31
      Jestem nauczycielką angielskiego i często oglądam to, co jest
      dostępne w naszych sklepach, a co związane jest z nauką tego języka.
      A że wychodzi tego mnóstwo, widzę też mnóstwo koszmarów. Kochani
      rodzice, dziadkowie i wszyscy inni, którzy chcecie uszczęśliwić
      dziecko książeczką czy programem komputerowym do nauki jęz. ang.,
      oglądajcie dokładnie te rzeczy, bo wiele z nich zawiera bardzo
      istotne błędy. Nawet typu: narrow = szeroki, wide = wąski.

      Ktoś wcześniej poruszył problem zapisu wymowy. Jeśli już w tym
      słowniku wymowa ma być, to niech będzie zapisana znakami
      fonetycznymi, a nie 'po polsku'. Fakt, opanowanie tych znaczków jest
      nieco trudniejsze, ale może być potraktowane jako zabawa, a przyda
      się także później i nie tylko do jęz. ang. Za to wymowa będzie
      poprawna. Jeśli ktoś nauczy się z takiego 'słownika', że mother
      czyta się mader / mazer / mawer ??? to już nie jest
      fajnie. A jak np. po polsku zapisać wymowę bardzo podstawowego
      słówka three ? fri = free, tri = tree, czyli zostaje
      sri ? Są pewne dźwięki w jęz. ang., których nie ma w jęz.
      polskim i tym samym nie da się ich zapisać po polsku. Ja nie mam
      jakiegoś szczególnego bzika na punkcie wymowy, ale jakaś
      przyzwoitość powinna być. Dlatego moim zdaniem lepiej jednak omijać
      te książki, które mają podaną polską wersję wymowy.
      • jotka001 Re: obrazkowy słownik do angielskiego 29.12.09, 22:34
        Dziś w księgarni widziałam właśnie taki 'fajny' słownik obrazkowy z
        polskim zapisem wymowy. Wydany przez całkiem dobre wydawnictwo,
        zresztą. Jak widać nawet dobrzy czasem mają średnie pomysły.
        Kilka przykładów zapisów wymowy z pierwszych lepszych stron tego
        właśnie słownika:
        sterjeł = stereo
        łoodrełb = wardrobe
        teł = toe
        tojlyt = toilet
        plijz = please
        kytszyn = kitchen itd, itp
        Jak ktoś nie zna angielskiego i będzie się (albo dziecko) w ten
        sposób uczył wymawiać, to powodzeniasad
Inne wątki na temat:
Pełna wersja